Bosch MMB65G0M Licuadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
188
ar – 8
تاﻔﺻﻭ
:ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ
مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا ةﻋاﻁﻘلا ءاﻋﻭ ﻭﺃ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ
.اًتبﺛﻣ دعي ملﻭ ﻝﺣﻧا
:ﻝﻠﺧﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
■
.
P
ﻊﺿﻭلا ﻰﻠﻋ را ّﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا ﻁبﺿ متي
■
ةﻋاﻁﻘلا ءاﻋﻭ ﻭﺃ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﺏيﻛرت متي
ﻪتيبﺛتﻭ ةﺣيﺣﺻ ﺓرﻭﺻب مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا
ردﺻﻣ ﻰلإ ﻝﻭﺻﻭلا ﻰتﺣ ﻪترادإ ﻝﻼخ ﻥﻣ ماﻛﺣﺈب
.ﻑاﻘيﻹا
■
.ﻯرخﺃ ﺓرﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻝﻐش
ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺏﻭﻠسﻷاب ﻝﻠخلا ةلاﺯإ ﻥﻣ ﻥﻛﻣتلا مدﻋ ةلاﺣ ﻲﻓ
ةﻣدخ ﺯﻛرﻣب ﻝاﺻتلاا مﻛﻧﻣ ﻰﺟري ،ﻩﻼﻋﺃ رﻭﻛﺫﻣلا
ةياﻬﻧ ﻲﻓ ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﺯﻛارﻣ ﻥيﻭاﻧﻋ رﻅﻧا) ءﻼﻣعلا
.(ﺏيت ُﻛلا اﺫﻫ
ﺕﺎﻔﺻﻭ
:ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﻥﻣ ةيﻣﻛلا ﻑﺻﻧ ةﻓاﺿإ ﻊﻣ ةبﻠﺻلا تاﻧﻭﻛﻣلا ﻁَﻠخُت
.دعب اﻣيﻓ ةيﻘبتﻣلا ﻝﺋاسلا ةيﻣﻛ ﻑاﺿُت مﺛ ، ًلاﻭﺃ ﻝﺋاﻭسلا
تاﻧﻭﻛﻣلا ﻙﻠت ﻊﺿﻭت ﻲﺛﻭﻣس تابﻭرشﻣ دادﻋإ دﻧﻋ
ﻰﻠﻋ ﻝيﻐشتلا متي مﺛ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻎيرﻔت دعب اًددﺟﻣ
ةيﻣﻛ ءاﻘبتسا ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ،ريﺻﻗ تﻗﻭل ةﺟرد ﻰﻠﻋﺃ
.ةيﻘبتﻣلا ﻝﺋاﻭسلا
ﺯﻳﻧﻭﻳﺎﻣﻟﺍ
ﻁﻼخلا ﻲﻓ ﺯيﻧﻭياﻣلا دادﻋإ ﻥﻛﻣي
:ﺔﻅﺣﻼﻣ
راﻔﺻلا :ﻪيﻘشب ﻱﺃ ،ﻝﻣاﻛلا ﺽيبلا ﻥﻣ
.ﻁﻘﻓ ﻝلاﺯلاﻭ
:ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻔﺻﻭﻟﺍ
ةﺿيب 1
ﻥﻭﻣيل ريﺻﻋ ﻭﺃ ﻝخ مﺟ 15
ﺢﻠﻣلا ﻥﻣ ةﻧﻔﺣ 1
رﻛسلا ﻥﻣ ةﻧﻔﺣ 1
تيﺯ رتﻠيﻠﻣ 250
.تاﻧﻭﻛﻣلا رﺋاس ﺓرارﺣ تاﺟرد ﻯﻭاستت ﻥﺃ ﺏﺟيﻭ
■
.ةيﻠيﻐشتلا ﻪتﻗاﻁل ﻰﻧدﻷا دﺣلا ﻰﻠﻋ ﻁﻼخلا ﻁبﺿا
■
ادﻋ) ﻪيﻓ تاﻧﻭﻛﻣلا ﻊﺿﻭ دعب ﻁﻼخلا ﻝﻐش
ةتﻗاﻁل ﻰﻧدﻷا دﺣلا ﻰﻠﻋ ٍﻥاﻭﺛ ﻊﺿبل (تيﺯلا
.ةيﻠيﻐشتلا
■
ﻥﻣ تيﺯلا ﺏﺻ مﺛ ﻪل ةﻗاﻁ ﻰﺻﻗﺄب ﻁﻼخلا ﻝﻐش
2 ءاﻫ ُﺯ تايﻭتﺣﻣلا ﻁﻠخي ﻪﻋدﻭ ﺢشرﻣلا ﻝﻼخ
.ةﻘيﻗد
ﺔﻧﺧﺎﺳﻟﺍ ﺔﺗﻻﻭﻛﻭﺷﻟﺍ
ﺓدرابلا ةتلاﻭﻛﻭشلا ﺡاﻭلﺃ ﻥﻣ مﺟ 50-75
ﻥخاسلا ﺏيﻠﺣلا ﻥبﻠلا ﻥﻣ رتل ½
ةبﻏرلا دﻧﻋ ﺓرﻭشبﻣ ةتلاﻭﻛﻭشﻭ ةﻣيرﻛ ةﻓاﺿإ ﻥﻛﻣيﻭ
ﻙلﺫ ﻲﻓ
■
(مس 1) ﺓريﻐﺻ ﻊﻁﻗ ﻰلإ ةتلاﻭﻛﻭشلا ﺡاﻭلﺃ ْﻊ ّﻁَﻗ
ةﻗاﻁ ﻰﺻﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻣاﻛلاب ﻁﻼخلا ﻲﻓ اﻬﻣرﻓاﻭ
.ﻝيﻐشت
■
ﺏيﻠﺣلا ﻥبﻠلا ﺏﻛسا مﺛ ﻝيﻐشتلا ﻥﻋ ﻁﻼخلا ْﻑﻗﻭﺃ
.ﻊﻣﻘلا ﻝﻼخ ﻥﻣ
■
ةيﻠيﻐشت ةﻗاﻁ ﻰﺻﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻙلﺫ دعب ﻁﻼخلا ﻝﻐش
.ةﻘيﻗد 1 ﺓدﻣل
■
ﻙﻧﻛﻣيﻭ ،ﺱﻭﺅﻛ ﻲﻓ ةﻧخاسلا ةتلاﻭﻛﻭشلا ّﺏ ُﺻ
.ةبﻏرلا ﺏسﺣ ﺓرﻭشبﻣ ةتلاﻭﻛﻭشﻭ ةﻣيرﻛ ةﻓاﺿإ
ﻲﺗﻼﻳﺟﻟﺍﻭ ﺯﻭﻣﻟﺍ ﺏﻭﺭﺷﻣ
(اًبيرﻘت مﺟ 300) ﺯﻭﻣ ﻊباﺻﺃ 2ـ3
ﻲتﻼيﺟ ﻥﻣ ﻱاش ﻕﻋﻼﻣ 2ـ3
(مﺟ 80ـ100) ﻥﻭﻣيﻠلاب ﻲتﻼيﺟ ﻭﺃ ايﻠيﻧاﻔلاب
ايﻠيﻧاﻔلا رﻛس ﻥﻣ ريﻐﺻ ﺱيﻛ 2
ﺏيﻠﺣلا ﻥبﻠلا ﻥﻣ رتل ½
■
.ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ تاﻧﻭﻛﻣلا ةﻓاﻛ ةﺋبعت متي
■
.
U
ﻊيرسلا رايتخلاا رﺯ ﻝاﻣﻋإ متي
ﻭﺃ
■
ةيﻠيﻐشت ةﻗاﻁ ﻰﺻﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻙلﺫ دعب ﻁﻼخلا ﻝﻐش
.ةﻘيﻗد 1 ﺓدﻣل
ةﺟيلﻭ ﻊﻣ ا ًﺿيﺃ ةﻧﻛﻣﻣ ةﻔﺻﻭلا ﻩﺫﻫ
:ﺩﻳﻔﻣ ﺢﻳﻣﻠﺗ
.ﻲﺛﻭﻣس تابﻭرشﻣ
ﺔﻬﻛﺎﻓ ﺏﻭﻛ
ﻝﺛﻣ) ﺓدﻭﻣﺟﻣ ﻪﻛاﻭﻓ مﺟ 250
(ﺡاﻔتلاﻭ ﻝاﻘتربلاﻭ ﺯﻭﻣلاﻭ ةلﻭارﻔلا
رﻛس مﺟ 50ـ100
دراب ءاﻣ رتﻠيﻠﻣ 500
ةبﻏرلا ﺏسﺣ ﻲتﻼيﺟلا ةﻓاﺿإ ﻥﻛﻣيﻭ
■
.ﺓريﻐﺻ ﻊﻁﻗ ﻰلإ اﻬعﻁﻗﻭ ﻪﻛاﻭﻔلا ْر ّشﻗ
■
.دادﻋﻹا ﻝبﻗ ةﺟﺯاﻁلا ةﻬﻛاﻔلا د ّﻣﺟُت
Contenido
- 3 Observaciones para su seguridad; ¡Peligro de descarga eléctrica!; Índice
- 4 Advertencias de seguridad para este aparato; ¡Peligro de lesiones!
- 5 ¡Peligro de quemadura!; Sistemas de seguridad; Seguro de conexión; Descripción del aparato
- 6 Manejo del aparato; Preparativos
- 8 Accesorio picador universal
- 9 Tras concluir el trabajo; Cuidados y limpieza
- 10 Limpiar la batidora; Localización de averías
- 11 Recetas; Mayonesa
- 13 Sopa de zanahoria; Eliminación
- 14 Garantía
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
