TEFAL HB46E838 Licuadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
37
36
FA
.دینک یراددوخ ناکدوک سرتسد رد قرب میس ندرک نازیوآ زا •
زیت هیواز کی ای ترارح عبنم هب کیدزن ،هاگتسد غاد تاعطق اب سامت رد ای یکیدزن رد قرب میس ندرک اهر زا •
.دینک یراددوخ
.دیرادهگن هدافتسا لوط رد میس زا رود ار )هغیت( کرحتم تاعطق •
.دیشکن هاگتسد زا ندرک ادج یارب ار قرب میس زگره •
.دشاب نازیوآ هدافتسا ماگنه هب ءازجا ای هاگتسد یور رب هریغ و تاوارک ،یرسور ،دنلب یوم دیهدن هزاجا •
اهنآ یرطخ هنوگره زا بانتجا یارب .دینکن هدافتسا هاگتسد زا ،دشاب هدید بیسآ زیرپ ای قرب میس هکیتروص رد •
.)دینک تیور ار تامدخ هچرتفد رد دوجوم تسيل( دینک ضیوعت زاجم تامدخ زکرم طسوت ار
.دینک هدافتسا امش هاگتسد یارب زاجم یبناج مزاول و یکدی تاعطق زا طقف ،دوخ ینمیا یارب •
یناهگان ندرک راخب رطاخ هب دناوت یم نوچ دیشاب بقارم دوش هتخیر نک طولخم رد غاد عیام هکیتروص رد •
.دوش هتخیر هاگتسد زا نوریب هب
.)لدم هب هجوت اب( دیزیرن گنت ای هساک رد ار ) 80°C /176°F زا شیب( هدیشوج عیام •
هبرجت نتشادن ای و ،ینهذ ای یسح ،یمسج یناوتان اب ناکدوک هلمج زا( دارفا طسوت هدافتسا یارب هاگتسد نیا •
هاگتسد زا هدافتسا هب طوبرم لمعلا روتسد ای دنشاب تراظن تحت اهنآ هکنیا رگم ،هدشن هتفرگ رظن رد شناد و
.دشاب هدش هداد اهنآ هب ینمیا لوئسم درف کی طسوت
.دننک یمن یزاب هاگتسد اب اهنآ هک دوش لصاح نانیمطا ات دنشاب تراظن تحت دیاب ناکدوک •
.دننک هدافتسا هاگتسد زا تراظن نودب ناکدوک دیهدن هزاجا •
یاه همانرب رد هک هدشن هتفرگ رظن رد هاگتسد نیا .تسا هدش یحارط یگناخ هدافتسا یارب طقف امش هاگتسد •
:دش دهاوخ وغل لیذ رارق هب تنامض و ،دریگ رارق هدافتسا درومریز یدربراک
؛یا هفرح یاه طیحم ریاس و تارادا ،اه هزاغم رد نانکراک هناخزپشآ رد -
؛هعرزم هناخ رد -
؛ینوکسم یاه طیحم رگید و اه لتم ،اه لته رد نایرتشم طسوت -
.هناحبص یاه طیحم عاونا و باوختخت -
هدش هدافتسا مزاول هک دینک یسررب و دینک شوماخ ار نآ ،دشاب هتشاد یگتفرگ دنیآرف لوط رد امش هاگتسد رگا •
.دیرادرب ار اه هغیت ندرک دودسم داوم تقد اب .دشاب هدشن رپ داوم اب دح زا شیب
رگا .)لدم هب هجوت اب( دوش تظفاحم ندش مرگ دح زا شیب ربارب رد ات دشاب یم زهجم یرازبا اب امش هاگتسد •
.دوش درس ات دینک کرت هقیقد 20 تدم هب ار نآ .دش دهاوخ شوماخ شدوخ ،دوش مرگ دح زا شیب امش هاگتسد
یم تکرح هدافتسا لاح رد هک یتاعطق هب ندش كيدزن ای یبناج مزاول رييغت زا لبق و دینک شوماخ هاگتسد •
.دیشکب قرب زیرپ زا ،دننک
.دیروآ تسدب ار دوخ هاگتسد یارب تعرس میظنت و ندرک راک نامز ات دینک هعجارم اه لمعلاروتسد هب •
.دینک هعجارم دوخ یبناج مزاول ژاتنوم و حيحص رازبا یارب اه لمعلاروتسد هب
ظفحو ندرک زیمت یارب و ،یئاذغ داوم اب سامت رد حوطس مظنم و هیلوا ندرک زیمت یارب اه لمعلاروتسد هب •
.دینک هعجارم دوخ هاگتسد
یئاپورا یاهرازاب طقف
رود ار نآ میسو هاگتسد .دوش هدافتسا ناکدوک طسوت دیابن هاگتسد نیا :نزمه زا ريغ هب یبناج مزاول مامت اب •
.دیراد هگن ناکدوک سرتسد زا
.دننک یزاب هاگتسد اب دیابن ناکدوک •
رظن رد شناد و هبرجت نتشادن ای ،ینهذ ای یسح ،یمسج یناوتان اب دارفا طسوت هدافتسا یارب هاگتسد نیا •
هدرک تفایرد ار هاگتسد زا نما هدافتسا لمعلاروتسد ای دنشاب تراظن تحت اهنآ هکنیا رب طورشم ،هدشن هتفرگ
.دننک کرد ار اهرطخ و دنشاب
رد دریگ رارق هدافتسا دروم رتلااب و لاس 8 نس ناکدوک طسوت دناوت یم )لدم هب هجوت اب( هميس دنچ نزمه •
اهنآ و دشاب هدش هداد هاگتسد زا نما هدافتسا هب طوبرم لمعلاروتسد ای دنشاب تراظن تحت اهنآ هکیتروص
هکنیا رگم دوش ماجنا ناکدوک طسوت دیابن ربراک یرادهگن و ندرک زیمت .دننک کرد ار راکردنا تسد تارطخ
8 زا رتمک ناکدوک سرتسد زا جراخ ار نآ میس و هاگتسد .دنشاب تراظن تحت و هتشاد رتلااب و لاس 8 نس اهنآ
.دیرادهگن لاس
!تسیز طیحم زا تظافح ادتبا
.دوش تفایزاب ای ءایحا دناوت یم هک تسا یدنمشزرا داوم یواح امش هاگتسد
.دیهد رارق یندم یلحم هلابز یروآ عمج یروآ عمج هطقن رد ار نآ
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
