DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA; ESTRUCTURA DE LA MÁQUINA - Nilfisk 107417885 - Manual de instrucciones - Página 8

ESPAÑOL

INSTRUCCIONES DE USO

4

SC100 - 107412885

04/2015

¡ATENCIÓN!

–

Tener mucho cuidado cuando se utiliza cerca de niños.

–

No usar con finalidades diferentes de aquellas 

indicadas en este manual. Usar sólo los accesorios 

recomendados por Nilfisk.

–

Controlar con cuidado la máquina antes de usarla, 

comprobar que se hayan montados todos los 

componentes antes de usarla. El uso de la máquina 

no perfectamente montada puede causar lesiones a 

personas y daños a los aparatos.

–

Tomar todas las precauciones necesarias para que el 

pelo, las joyas y las ropas no sean capturados por las 

partes móviles de la máquina.

–

No usar la máquina sobre pendientes.

–

No usar la máquina sobre rampas o inclinaciones 

superiores a las especificaciones.

–

No usar la máquina en ambientes demasiado 

polvorientos.

–

Usar la máquina sólo en áreas con suficiente 

iluminación. 

–

Cuando se usa esta máquina, tener cuidado de 

salvaguardar la incolumidad de personas y cosas.

–

No chocar contra estanterías o andamios de los que 

puedan caer objetos.

–

La temperatura de la máquina en trabajo debe estar 

entre los 0 °C y los +40 °C.

–

La temperatura de almacenamiento de la máquina debe 

estar entre los 0 °C y los +40 °C.

–

La humedad debe estar entre el 30 % y el 95 %.

–

Cuando se usan detergentes, seguir las instrucciones 

y advertencias indicadas en las etiquetas de los frascos.

–

Cuando se usan detergentes, usar guantes y 

protecciones adecuadas.

–

No usar la máquina como vehículo de transporte.

–

No permitir que el cepillo funcione mientras la máquina 

está parada en un punto para evitar posibles daños al 

suelo.

–

En caso de incendio usar un extintor de polvo, no de 

agua.

–

No adulterar por ninguna razón la máquina, respetar 

escrupulosamente las instrucciones previstas para el 

mantenimiento ordinario.

–

No dejar que material extraño entre en las aperturas. 

No usar la máquina si las aperturas están obstruidas. 

Las aperturas deben mantenerse libre de polvo, hilacha, 

pelos y cualquier otro cuerpo extraño que pueda reducir 

el flujo de aire.

–

No quitar ni modificar las placas colocadas en la 

máquina.

–

Esta máquina no tiene aprobación para el uso en 

carreteras o vías públicas.

–

Tener cuidado durante el traslado de la máquina en 

condiciones de temperatura muy baja. El agua en el 

depósito del agua de recuperación o en los tubos, 

podría congelarse y dañar la máquina.

–

Utilizar sólo los cepillos y los fieltros suministrados 

con la máquina o aquellos especificados en el Manual 

de instrucciones de uso. Utilizar otros cepillos puede 

perjudicar la seguridad.

–

Cuando la máquina no funciona correctamente, 

asegurarse de que esto no sea causado por falta de 

mantenimiento. En caso contrario, pedir la intervención 

del personal autorizado o del Centro de asistencia 

autorizado.

–

Si la máquina

 • no funciona correctamente

 • está dañada

 • pierde espuma o agua

 • se ha dejado al abierto, expuesta a intemperie

 • está mojada o se ha caído en el agua

apagarla de inmediato y acudir a un Centro de 

asistencia Nilfisk o al personal calificado.

–

Si deben sustituirse piezas, solicitar piezas de repuesto 

ORIGINALES a un Concesionario y/o Revendedor 

autorizado.

–

Para asegurar condiciones de funcionamiento correcto 

y seguro, seguir la tabla de mantenimiento programado 

en este manual.

–

No lavar la máquina con chorros de agua directa o 

presurizada, o con sustancias corrosivas.

–

Nunca se debe abandonar la máquina al final del ciclo 

vital, por la presencia de materiales tóxicos y dañinos 

(componentes electrónicos, etc.) sujetos a normativas 

que exigen que se realice la eliminación en centros 

especiales (véase el capítulo Eliminación).

DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA

ESTRUCTURA DE LA MÁQUINA

(Figura 1)

1.  Manilla

2.  Interruptor general

3.  Pulsador de encendido/apagado

4.  Pulsador de la solución detergente, nivel 1

5.  Pulsador de la solución detergente, nivel 2

6.  LED indicador de depósito detergente vacío

7.  Pedal de desbloqueo posición de parada

8.  Pedal de subida/bajada de las boquillas

9.  Manija de enganche y transporte de los depósitos

10.  Depósito de la solución detergente

11.  Tapón de llenado del depósito de la solución detergente

12.  Filtro de la solución detergente

13.  Depósito del agua de recuperación 

14.  Cabezal de limpiado

15.  Palanca de enganche/desenganche del cepillo

16.  Cepillo cilíndrico

17.  Boquillas 

18.  Tapa de inspección

19.  Tubo de aspiración del agua de recuperación

20. 

Tapa del filtro de aire

21.  Tapón de descarga del depósito del agua de recuperación

22.  Tapón de la boca de aspiración

23.  Compartimiento del motor del sistema de aspiración/cepillo

24.  Ruedas traseras

25.  Alojamiento manija de transporte manual

26.  Soporte del cable de alimentación

27.  Cable de alimentación con conector

28.  Placa número de serie/datos técnicos/marcación de 

conformidad

107412885(1)04-2015 A.indb   4

16/09/2015   16:54:41