Black & Decker BHSM15FX08-XE Limpiador a vapor – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
EsPAñOl
23
Conexión de extensión de piso a cabeza de
limpieza de piso (Fig. B)
1. Empuje la extensión de piso
7
en la cabeza de limpieza
de piso
8
asegurándose que haga clic en su lugar, como
se muestra en la Fig. B.
nOTA:
La sección transversal de la extensión para pisos
es más redondeada en un lado y sólo se insertará en
una orientación en el cabezal de limpieza para pisos.
Asegúrese que ambos pasadores accionados por
resorte en la extensión del piso estén completamente
conectados en los orificios del cabezal de limpieza del
piso.
Colocación y desinstaación de la unidad de
vapor portátil en y de la extensión del piso
(Fig. C)
ADVERTENCIA:
Revise el sello entre el punto de
conexión en la unidad de vapor manual
3
y la
extensión del piso
7
antes de cada uso. Si el sello
funciona mal o está dañado, comuníquese con su
agente de reparación autorizado más cercano. No
utilice el aparato.
1. Para conectar, empuje la unidad de vapor portátil
3
firmemente sobre la extensión del piso
7
asegurándose
que se asiente correctamente sobre la interfaz y encaje
de forma segura en su lugar.
nOTA:
La extensión del piso tiene marcas y sólo
se insertará en la unidad de vapor portátil en una
orientación.
ENSAMBLE Y A JUSTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones personales severas, apague la unidad
y desconéctela de la fuente de energía antes
de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios.
Un arranque accidental
puede causar lesiones.
ADVERTENCIA:
Antes de intentar cualquiera de las
siguientes operaciones, asegúrese que el aparato esté
apagado y desconectado, y que el aparato esté frío y
contenga poca agua o no la tenga.
...................... Construcción Clase
II (aislamiento
doble)
no ....................... sin carga velocidad
n ......................... velocidad nominal
PSI....................... libras por pulgada
cuadrada
...................... terminal de tierra
..................... símbolo de alerta
de seguridad
..................... radiación visible
no mirar
directamente a
la luz
..................... use protección
respiratoria
..................... use protección para
los ojos
..................... use protección
auditiva
..................... lea toda la
documentación
..................... no exponga a la
lluvia
La etiqueta en su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
o DC ....... corriente directa
...................... Construcción Clase I
(conectada a tierra)
…/min .............. por minuto
BPM .................... golpes por minuto
IPM ..................... impactos por
minuto
OPM .................... oscilaciones por
minuto
RPM .................... revoluciones por
minuto
sfpm ................... pies de superficie
por minuto
SPM .................... carreras por minuto
A ......................... ampéres
W ........................ watts
Wh ...................... Watt Horas
Ah ....................... amperios hora
o AC ............ corriente alterna
o CA/CD ..... corriente alterna o
directa
Información de seguridad adicional
ADVERTENCIA:
Nunca modifique el producto o
ninguna parte de éste. Podría resultar en daño o
lesiones personales.
•
Un cable de extensión debe tener un tamaño de
cable adecuado (AWG o American Wire Gauge) por
seguridad.
Mientras menor es el número de calibre del
cable, mayor es la capacidad del cable, es decir, el calibre 16
tiene más capacidad que el calibre 18. Un cable de tamaño
inferior causará una caída en el voltaje en línea que resulta
en una pérdida de energía y sobrecalentamiento. Cuando
use más de una extensión para completar la longitud
total, asegúrese que cada extensión individual contenga
al menos el tamaño mínimo de cable. La siguiente tabla
muestra el tamaño correcto a usar dependiendo de la
longitud del cable y la clasificación de amperes de la placa
de identificación. Si tiene duda, use el calibre más pesado
siguiente. Cuanto menor sea el número de calibre, más
pesado será el cable.
Calibre mínimo para juegos de cable
Voltios
longitud total de cable en pies
(metros)
120 V
25 (7.6)
50 (15.2) 100 (30.5) 150 (45.7)
240 V
50 (15.2) 100 (30.5) 200 (61.0) 300 (91.4)
Clasificación
de amperes
American Wire gauge
Mayor
a
no
mayor
a
0
6
18
16
16
14
6
10
18
16
14
12
10
12
16
16
14
12
12
16
14
12
No recomendado
de 2 o 3 alambres. Las conexiones polarizadas se insertarán de
una sola manera. Asegúrese que el extremo del receptáculo del
cable de extensión tenga anchos de ranura de clavija grandes
y pequeños. Si el enchufe no se conecta completamente al
cable de extensión, invierta el enchufe. Si todavía no se inserta,
obtenga un cable de extensión adecuado. Si el cable de
extensión no se conecta completamente en el tomacorriente,
póngase en contacto con un electricista calificado para
instalar el tomacorriente adecuado. No cambie el enchufe de la
herramienta o el cable de extensión de ninguna manera.
Contenido
- 6 Definiciones: Símbolos y Palabras de
- 7 ADVERTENCIAS E; DESPUÉS DEL USO; LEA Y CONSERVE TODAS
- 8 Conexión de extensión de piso a cabeza de
- 9 OPERACIÓN; Desinstalación de almohadilla de limpieza
- 10 Colocación y desinstalación de cabeza de
- 11 Limpieza de vapor con cabeza de
- 13 Póliza de Garantía
- 14 Registro en Línea
- 15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
