Makita PLM 5102 - Manual de uso - Página 22
Cortacésped Makita PLM 5102 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
140
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϹϽ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ
.
ϥϼϿАЁϴГ
϶ϼϵЄϴЊϼГ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ
϶Ђ
϶ЄϹЀГ
ЄϴϵЂІЏ
Г϶ϿГϹІЅГ
ЃЄϼϻЁϴϾЂЀ
ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ
.
ϧЅІЄЂϽЅІ϶Ђ
ЅϿϹϸЇϹІ
ЁϹϻϴЀϹϸϿϼІϹϿАЁЂ
ЂЅЀЂІЄϹІА
ϼ
ЂІЄϹЀЂЁІϼЄЂ϶ϴІА
.
8-7
ϕϧϡϞϙϤ
Ϙϟϳ
ϥϕϢϤϔ
ϦϤϔϖϯ
ϢЃЂЄЂϺЁϼІϹ
ϼ
ЂЋϼЅІϼІϹ
ЀϹЌЂϾ
,
ЇϵϹϸϼІϹЅА
,
ЋІЂ
ЂЁ
ЋϼЅІЏϽ
,
ϴ
ϹϷЂ
ЅϹІϾϴ
϶ϹЁІϼϿϼЄЇϹІЅГ
.
(
ϤϼЅ
. 23)
8-8
ϢϥϡϢϖϔϡϜϙ
ϡϼϺЁВВ
ЃЂ϶ϹЄЉЁЂЅІА
ЂЅЁЂ϶ϴЁϼГ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ
ЅϿϹϸЇϹІ
ЂЋϼЍϴІА
ЃЂЅϿϹ
ϾϴϺϸЂϷЂ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ
,
ЋІЂϵЏ
ЃЄϹϸЂІ϶ЄϴІϼІА
ЅϾЂЃϿϹЁϼϹ
ЂϵЄϹϻϾЂ϶
ІЄϴ϶Џ
,
ϿϼЅІАϹ϶
,
ϷЄГϻϼ
ϼ
І
.
Ѓ
.
ϙЅϿϼ
ІϴϾЂϽ
ЀЇЅЂЄ
ϵЇϸϹІ
ЅϾϴЃϿϼ϶ϴІАЅГ
,
БІЂ
ЃЄϼ϶ϹϸϹІ
Ͼ
ЃЂГ϶ϿϹЁϼВ
ЄϺϴ϶ЋϼЁЏ
ϼ
ϾЂЄЄЂϻϼϼ
,
ϼ
ЀЂϺϹІ
ЅЁϼϻϼІА
ϾϴЋϹЅІ϶Ђ
ЀЇϿАЋϼЄЂ϶ϴЁϼГ
.
ϘϿГ
ЂЋϼЅІϾϼ
ЂЅЁЂ϶ϴЁϼГ
ЁϴϾϿЂЁϼІϹ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ
ϼ
ЅЂЅϾЄϹϵϼІϹ
ϷЄГϻА
ЃЂϸЉЂϸГЍϼЀ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂЀ
(
ЇϵϹϸϼІϹЅА
,
ЋІЂ
ЃЄЂ϶Ђϸ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
ЂІЅЂϹϸϼЁϹЁ
).
8-9
ϧϞϔϛϔϡϜϳ
ϣϢ
ϤϙϗϧϟϜϤϢϖϞϙ
ϖϯϥϢϦϯ
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
:
ϡϼ
϶
ϾЂϹЀ
ЅϿЇЋϴϹ
ЁϹ
϶ЏЃЂϿЁГϽІϹ
ϾϴϾϼϹ
-
ϿϼϵЂ
ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ
,
ЁϹ
϶ЏϾϿВЋϼ϶
ЃЄϹϸ϶ϴЄϼІϹϿАЁЂ
ϸ϶ϼϷϴІϹϿА
ϼ
ЁϹ
ЂІЅЂϹϸϼЁϼ϶
ЃЄЂ϶Ђϸ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
.
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
:
ϣϹЄϹϸ
ϼϻЀϹЁϹЁϼϹЀ
϶ЏЅЂІЏ
ЅϾϴЌϼ϶ϴЁϼГ
϶ЏϾϿВЋϼІϹ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ
ϼ
ЂІЅЂϹϸϼЁϼІϹ
ЃЄЂ϶Ђϸ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
.
ϗϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ
ЂЅЁϴЍϹЁϴ
ЊϹЁІЄϴϿАЁЏЀ
ЄЏЋϴϷЂЀ
ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ
϶ЏЅЂІЏ
,
ϼЀϹВЍϼЀ
5
ЃЂϿЂϺϹЁϼϽ
. (20
ЀЀ
–
75
ЀЀ
)
1.
ϣЄϹϺϸϹ
ЋϹЀ
ϼϻЀϹЁГІА
϶ЏЅЂІЇ
ЅЄϹϻϴЁϼГ
,
϶ЏϾϿВЋϼІϹ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ
ϼ
ЂІЅЂϹϸϼЁϼІϹ
ЃЄЂ϶Ђϸ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
.
2.
ϪϹЁІЄϴϿАЁЏϽ
ЄЏЋϴϷ
ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ
϶ЏЅЂІЏ
ϼЀϹϹІ
5
ЄϴϻϿϼЋЁЏЉ
ЃЂϿЂϺϹЁϼϽ
.
(
ϤϼЅ
. 24)
3.
ϫІЂϵЏ
ϼϻЀϹЁϼІА
϶ЏЅЂІЇ
ЅЄϹϻϴЁϼГ
,
ЂІЂϺЀϼІϹ
ЄЏЋϴϷ
ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ
϶
ЅІЂЄЂЁЇ
ϾЂϿϹЅϴ
ϼ
ЃϹЄϹЀϹЅІϼІϹ
϶϶ϹЄЉ
ϼϿϼ
϶Ёϼϻ
϶
ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ
ІЄϹϵЇϹЀЂϽ
϶ЏЅЂІЏ
.
ϖЅϹ
ϾЂϿϹЅϴ
ЃЄϼ
ЅϾϴЌϼ϶ϴЁϼϼ
ЂϾϴϺЇІЅГ
Ёϴ
ЂϸϼЁϴϾЂ϶ЂϽ
϶ЏЅЂІϹ
.
9.
ϜϡϥϦϤϧϞϪϜϜ
ϣϢ
ϧϩϢϘϧ
ϥϖϙϫϔ
ϛϔϚϜϗϔϡϜϳ
ϜЅЃЂϿАϻЇϽІϹ
ІЂϿАϾЂ
ЂЄϼϷϼЁϴϿАЁЏϹ
Ѕ϶ϹЋϼ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
.
ϘϿГ
ЀϴϾЅϼЀϴϿАЁЂ
БЈЈϹϾІϼ϶ЁЂϽ
ЄϴϵЂІЏ
ϻϴЀϹЁГϽІϹ
Ѕ϶ϹЋЇ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
ЋϹЄϹϻ
ϾϴϺϸЏϹ
100
ЋϴЅЂ϶
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
. (
ϥЀ
.
ϤϧϞϢϖϢϘϥϦϖϢ
ϣϢ
ϱϞϥϣϟϧϔϦϔϪϜϜ
ϘϖϜϗϔϦϙϟϳ
)
10.
ϜϡϥϦϤϧϞϪϜϜ
ϣϢ
ϥϠϔϛϞϙ
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
:
ϣϙϤϙϘ
ϡϔϫϔϟϢϠ
ϢϕϥϟϧϚϜϖϔϡϜϳ
ϢϦϥϢϙϘϜϡϜϦϙ
ϥϖϙϫϧ
ϛϔϚϜϗϔϡϜϳ
.
1.
ϞϢϟϙϥϔ
-
ϥЀϴϻЏ϶ϴϽІϹ
ЃЂϸЌϼЃЁϼϾϼ
ϾϴϺϸЂϷЂ
ϾЂϿϹЅϴ
Ѕ϶ϹІϿЏЀ
ЀϴЅϿЂЀ
ЁϹ
ЄϹϺϹ
ЂϸЁЂϷЂ
Єϴϻϴ
϶
ЅϹϻЂЁ
.
2.
ϘϖϜϗϔϦϙϟϰ
-
ϥϿϹϸЇϽІϹ
ЇϾϴϻϴЁϼГЀ
ЃЂ
ЅЀϴϻϾϹ
,
ЃЄϼ϶ϹϸϹЁЁЏЀ
϶
ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ϲ
ЃЂ
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ
.
3.
ϤϧϞϢϳϦϞϔ
ϢϥϦϔϡϢϖϔ
-
ϥЀϴϻЏ϶ϴϽІϹ
ЌϴЄЁϼЄЏ
Ёϴ
ЄЇϾЂГІϾϹ
ЂЅІϴЁЂ϶ϴ
ϼ
ІЂЄЀЂϻЁЂϽ
ІЄЂЅ
Ѕ϶ϹІϿЏЀ
ЀϴЅϿЂЀ
ЁϹ
ЄϹϺϹ
ЂϸЁЂϷЂ
Єϴϻϴ
϶
ЅϹϻЂЁ
.
ϤЇϾЂГІϾϴ
ЂЅІϴЁЂ϶ϴ
ϸЂϿϺЁϴ
Ѕ϶ЂϵЂϸЁЂ
ЃϹЄϹЀϹЍϴІАЅГ
϶
ЂϵЂϼЉ
ЁϴЃЄϴ϶ϿϹЁϼГЉ
.
11.
ϢϫϜϥϦϞϔ
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
:
ϡϹ
ЀЂϽІϹ
ϸ϶ϼϷϴІϹϿА
ϼϻ
ЌϿϴЁϷϴ
.
ϖЂϸϴ
ЀЂϺϹІ
ЃЂ϶ЄϹϸϼІА
ϸ϶ϼϷϴІϹϿА
ϼϿϼ
ЃЄЂЁϼϾЁЇІА
϶
ІЂЃϿϼ϶ЁЇВ
ЅϼЅІϹЀЇ
.
1.
ϣЄЂІϼЄϴϽІϹ
ЂЅЁЂ϶ϴЁϼϹ
ЅЇЉЂϽ
ІϾϴЁАВ
.
2.
ϣЄЂЀЏ϶ϴϽІϹ
ϸЁϼЍϹ
ЂЅЁЂ϶ϴЁϼГ
,
ЁϴϾϿЂЁϼ϶
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ
ІϴϾ
,
ЋІЂϵЏ
Ѕ϶ϹЋϴ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
ϵЏϿϴ
϶϶ϹЄЉЇ
.
11-1
ϖϢϛϘϧϬϡϯϝ
ϨϜϟϰϦϤ
ϘϖϜϗϔϦϙϟϳ
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
:
ϡϹ
ϸЂЃЇЅϾϴϽІϹ
ϻϴЅЂЄϹЁϼГ
ЅЀϹЁЁЂϷЂ
БϿϹЀϹЁІϴ
϶ЂϻϸЇЌЁЂϷЂ
ЈϼϿАІЄϴ
ϷЄГϻАВ
ϼ
ЃЏϿАВ
.
ϥЀϹЁЁЏϽ
БϿϹЀϹЁІ
϶ЂϻϸЇЌЁЂϷЂ
ЈϼϿАІЄϴ
ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ
ЅϿϹϸЇϹІ
ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴІА
(
ЃЄЂЋϼЍϴІА
)
ЋϹЄϹϻ
ϾϴϺϸЏϹ
25
ЋϴЅЂ϶
ЁЂЄЀϴϿАЁЂϽ
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ
.
ϱϿϹЀϹЁІ
ϼϻ
ЃϹЁЂЀϴІϹЄϼϴϿϴ
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ
ЄϹϷЇϿГЄЁЂ
ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴІА
,
ϹЅϿϼ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ
ϼЅЃЂϿАϻЇϹІЅГ
϶
ЅЇЉϼЉ
ЃЏϿАЁЏЉ
ЇЅϿЂ϶ϼГЉ
. (
ϥЀ
.
ϤϧϞϢϖϢϘϥϦϖϢ
ϣϢ
ϱϞϥϣϟϧϔϦϔϪϜϜ
ϘϖϜϗϔϦϙϟϳ
)
ϢϫϜϥϦϞϔ
ϖϢϛϘϧϬϡϢϗϢ
ϨϜϟϰϦϤϔ
(
ϤϼЅ
. 25)
1.
Ϝϻ϶ϿϹϾϼІϹ
϶ϼЁІ
.
2.
ϥЁϼЀϼІϹ
ϾЄЏЌϾЇ
.
3.
ϣЄЂЀЂϽІϹ
БϿϹЀϹЁІ
϶ЂϻϸЇЌЁЂϷЂ
ЈϼϿАІЄϴ
϶ЂϸЂϽ
Ѕ
ЀЏϿЂЀ
.
ϡϙ
ϜϥϣϢϟϰϛϢϖϔϦϰ
ϕϙϡϛϜϡ
!
4.
ϣЄЂЅЇЌϼІϹ
϶ЂϻϸЇЌЁЏϽ
ЈϼϿАІЄ
ЅϺϴІЏЀ
϶ЂϻϸЇЉЂЀ
.
5.
ϞϴЃЁϼІϹ
ЁϹЅϾЂϿАϾЂ
ϾϴЃϹϿА
ЀϴЅϿϴ
SAE30
Ёϴ
БϿϹЀϹЁІ
ϼϻ
϶ЅЃϹЁϹЁЁЂϷЂ
ЀϴІϹЄϼϴϿϴ
ϼ
ЅϿϹϷϾϴ
ЅЂϺЀϼІϹ
,
ЋІЂϵЏ
ЇϸϴϿϼІА
ϼϻϿϼЌϹϾ
ЀϴЅϿϴ
.
6.
ϧЅІϴЁЂ϶ϼІϹ
ЈϼϿАІЄ
Ёϴ
ЀϹЅІЂ
.
ϣϤϜϠϙϫϔϡϜϙ
:
ϙЅϿϼ
ЈϼϿАІЄ
ϼϻЁЂЌϹЁ
,
ЃЂЄ϶ϴЁ
,
ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁ
ϼϿϼ
ЁϹ
ЃЂϸϸϴϹІЅГ
ЋϼЅІϾϹ
,
ϹϷЂ
ЅϿϹϸЇϹІ
ϻϴЀϹЁϼІА
.
11-2
ϡϢϚ
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
:
ϫІЂϵЏ
ЁϹ
ϸЂЃЇЅІϼІА
ЅϿЇЋϴϽЁЂϷЂ
ЃЇЅϾϴ
ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ
,
ЂϵГϻϴІϹϿАЁЂ
ЂІЅЂϹϸϼЁГϽІϹ
ϼ
ϻϴϻϹЀϿГϽІϹ
ЃЄЂ϶Ђϸ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
,
ЃЄϹϺϸϹ
ЋϹЀ
ЃЄϼЅІЇЃϴІА
Ͼ ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼВ
ЁЂϺϴ
.
ϙЅϿϼ
ЁЇϺЁЂ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
51 ESPAÑOL (Instrucciones originales) ADVERTENCIA Por su propia seguridad, lea este manual antes de intentar usar la nueva unidad. Si no sigue las instrucciones puede sufrir graves lesiones personales. Dedique unos momentos a familiarizarse con la cortadora de pasto antes de cada uso. 1. SÍMBOLOS MA...
53 4. DATOS TÉCNICOS 5. MONTAJE 5-1 MONTAJE DEL MANGO DE PLEGADO A) Fije los manillares inferiores al chasis de la unidad con los pomos de bloqueo tal y como se muestra. (Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5) B) Suelte los manillares superiores para el plegado. Conecte el mango superior y el mango inferio...
54 - Desplácese solamente al paso de trabajo- Limpie regularmente la cuña para mulching, el lado interior del chasis y la cuchilla de corte de pasto Inicio de la operación 7-1 Adaptación para la cortadora de mulching ADVERTENCIA: Sólo con el motor detenido y la cortadora detenida por completo.1. Lev...
Otros modelos de cortacéspedes Makita
-
Makita CML01Z
-
Makita ELM3300
-
Makita ELM3320
-
Makita ELM3700
-
Makita ELM3720
-
Makita ELM4100
-
Makita ELM4120
-
Makita ELM4121
-
Makita ELM4600
-
Makita ELM4601