Bosch TKA 6A043 ComfortLine Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
129
4 – ar
.سوﻣرﺗﺑ د ّوزﻣﻟا
TKA6A.8
. زارطﻟ طﻘﻓ
ةﻔيظوب ﺞﻣربﻣ زاﮭﺟلا
(ةﻗاطلا ريﻓوتل)
auto off
ﻲﺋاﻘﻠتلا فاﻘيﻹا
ءاﮭتﻧا دعب زاﮭﺟلا فﻗوتي ثيﺣب
.ةدودعﻣ ﻖﺋاﻗدب ريﻣختلا
،لوطأ ةرتﻔل ةﻧخاس ةوﮭﻘلا لظت
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
نخاس ءاﻣب سوﻣرتلا فطش متي اﻣدﻧﻋ
.ريﻣختلا لبﻗ
ءﺎﻣﻟا رﺳﻋ ﺔﺟرد طﺑﺿ
.هذھ ةوﮭﻘلا ةﻧيﻛاﻣل ءاﻣلا رسﻋ ةﺟرد طبﺿ نﻛﻣي
رﮭظُﺗ ﻲﻛﻟ اًدﺟ ﺎ ًﻣﮭﻣ ءﺎﻣﻟا رﺳﻌﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا طﺑﺿﻟا دﻌُﯾ
ﺔﻟازإ ﻰﻟإ ﺎﮭﺟﺎﯾﺗﺣا بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟا
.تﺎﺑﺳرﺗﻟا
.«رسﻋ» ةﺟرد ﻰﻠﻋ طوبﺿﻣ ﻲﺿارتﻓلاا ءاﻣلا رسﻋ
:طبﺿلا اذھ رييﻐت نﻛﻣيو
■
ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا ليﺻوتو زاﮭﺟلا ءاﻔطإ بﺟي
.ءابرﮭﻛلا سبﻘﻣ ﻲﻓ
■
ﻲﻓ رﻣتساو
ã
و
a
نيررزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ﻰﻠﻋ ناوﺛ 3 ةدﻣل تﻗولا سﻔﻧ ﻲﻓ اﻣﮭيﻠﻋ طﻐﺿلا
.
a
رزلا ءﻲﺿيسو ،لﻗﻷا
■
.رايتخا ديدﺣتل ٍناوﺛ 7 لﻼخ
a
رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
رسي
رﺿخﻷا نوﻠلاب
a
ضﻣوي
طسوتﻣ ﻲ لا ﻘ تر ب لا نو ﻠ لا ب
a
ض ﻣو ي
رسﻋ
(ﻊﻧﺻﻣلا طبﺿ)
ر ﻣ ﺣﻷا نو ﻠ لا ب
a
ض ﻣو ي
متي ، ٍناوﺛ 7 لﻼخ طبﺿ يأ ديدﺣت متي مل اذإ
:مﮭﻣ
ليﻐشت فاﻘيإ متي ،
a
رزلا ﺄﻔطﻧا اذإ .طبﺿ رخآ ليعﻔت
.ىرخأ ةرﻣ زاﮭﺟلا
ءﺎﻣﻟا رﺳﻋ ﺔﺟرد
(
fH°) ﻲسﻧرﻓ
(
dH°) ﻲﻧاﻣلأ
14 1
8.4 1
رسي
25 14
14 8.4
طسوتﻣ
25 <
14<
رسﻋ
سوﻣرﺗ
TKA6A.8.
زارطﻠﻟ طﻘﻓ
نابلﻷا تاﺟتﻧﻣ ةﻧوخس ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا مدﻋ ﻰﺟرُي
:مﮭﻣ
مﻘت لا .ايرتﻛبلا ن ّوﻛت رطخ ثيﺣ ؛لاﻔطﻷا ةﻣعطأ وأ
ظﻔﺣت لا .نرﻔلا ﻲﻓ وأ فيوورﻛيﻣلا ﻲﻓ ﻖيربﻹا ةﺋﻓدتب
ﻖيربﻹا فطشا .ﻖيربﻹا ﻲﻓ ةيزاﻏ تابورشﻣ لﻘﻧت وأ
.ﮫﻔيظﻧت دعب اًديﺟ
دﻗ اﮭﻧﻷ ماﻛﺣﺈب ةدادسلا ﻖﻠﻏ مدﻋ بﺟي ،ةيﻧﻓ بابسﻷ
اًدبأ ٍﻖﻠتسﻣ لﻛشب سوﻣرتلا لﻘﻧت لا ،اذﮭلو .ﻖﺻتﻠت
ءلﻣ ةيﻣﻛ ﮫيدل سوﻣرتلا نإ .ةوﮭﻘلا برستت دﻘﻓ لاإو
.نيﺟاﻧﻓ 8 ﻲلاوﺣل ﻲﻔﻛت
.لﻔﻘلا ريرﺣت لﻼخ نﻣ سوﻣرتلا ءاطﻏ ﺢتﻓ نﻛﻣي
C
روﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
1
بﺻلا
2
ﮫﺟرخأو ءاطﻐلا ﺢتﻓا
3
ﮫﻘﻠﻏأو ءاطﻐلا ب ّﻛر
سوﻣرتلا نﻣ ﻲﻠﻔسلا ءزﺟلا نخسي نأ نﻛﻣي
:ﺔظوﺣﻠﻣ
.ةوﮭﻘلا ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ تيبﺛتلا ةدﻋاﻗ كلذﻛو ريبﻛ لﻛشب
يأ ﻰﻠﻋ يوطﻧي لاو ةيﻧﻔلا ةيﺣاﻧلا نﻣ ﻲعيبط رﻣأ اذھ
.لﻠخ
ةوﮭﻘﻟا دادﻋإ نﺄﺷﺑ ﺢﺋﺎﺻﻧ
لب ،ةرداب ةرارﺣ ةﺟرد ﻲﻓ نوﺣطﻣلا نبلا ظﻔﺣا
.ا ًﺿيأ هديﻣﺟت نﻛﻣيو
ﻰﻠﻋ ةظﻓاﺣﻣﻠل ماﻛﺣﺈب ةﺣوتﻔﻣلا نبلا تاوبﻋ ﻖﻠﻏأ
.اﮭتﮭﻛﻧ
.ةﮭﻛﻧلاو قاذﻣلا ﻰﻠﻋ رﺛؤي ةوﮭﻘلا بوبﺣ صيﻣﺣت نإ
ةﻠبتﻣ ةﮭﻛﻧ = ﻖﻣاﻏ ص ّﻣﺣﻣ نب
ةيﺿﻣاﺣ ةﮭﻛﻧ = ﺢتاﻓ ص ّﻣﺣﻣ نب
فﯾظﻧﺗﻟا
لسﻏ ةلآ ﻲﻓ ﮫعﺿت لاو ،هايﻣلا ﻲﻓ اًدبأ زاﮭﺟلا رﻣﻐت لا
.قابطﻷا
.راخبلاب فيظﻧتلا زاﮭﺟ مدختست لا
.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا لﺻﻓا ،فيظﻧتلا لبﻗ
■
اﮭل ناﻛ ﻲتلا ﻊطﻘلا لﻛ ف ّظﻧ ،مادختسا لﻛ دعب
.ةوﮭﻘلا ﻊﻣ رشابﻣ لاﺻتا
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
