DeLonghi EN510W - Manual de instrucciones - Página 17

DeLonghi EN510W Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.

Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.

"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Página:
/ 82
Estamos cargando el manual
background image

CLEAN

DESCALING

max

max

Le mode détartrage est activé. Le voyant 
orange de détartrage clignote pendant tout 
le cycle. La touche Espresso s'allume en 
blanc.

Appuyez sur la touche Lungo. Le cycle de rinçage 
continue à travers la sortie café, le tuyau de 
détartrage et le bac d'égouttage jusqu'à ce que le 
réservoir d'eau soit vide. Pendant cette procédure la 
touche Lungo clignote.

Placez un récipient d'une 
capacité d'au moins 1 litre 
sous la sortie café et le tuyau 
de détartrage.

Lorsque le cycle de rinçage est terminé, la machine 
s'éteint. Retirez et conservez le tuyau de détartrage. 
Videz le bac d'égouttage et le bac à capsules 
usagées. Rincez le réservoir d'eau et remplissez-le 
avec de l’eau potable.

Appuyez sur la touche Espresso. Le produit 
détartrant coule alternativement par la sortie café, 
le tuyau de détartrage et le bac d'égouttage. 
Quand le cycle de détartrage est terminé (le 
réservoir d'eau est vide) la touche Lungo s'allume 
en blanc.

Nettoyez la machine avec un linge humide. 
Le détartrage de la machine est terminé.

Videz le bac à capsules usagées, le bac d'égouttage et 
le récipient de 1 litre, rincez et remplissez le réservoir 
d'eau avec de l'eau potable jusqu'au niveau MAX.

IMPORTANT :

 Respectez la quantité pour 

garantir le bon déroulement du cycle.

EN

FR

24

The machine enters the descaling mode. 
The descaling alert blinks orange during 
the entire descaling process. The Espresso 
button illluminates white.

Clean the machine using a damp cloth. You 
have now finished descaling the machine.

Once the rinsing process is finished, the machine 
switch off. Remove and store descaling pipe. Empty 
drip tray and used capsule container. Rinse water 
tank and fill with drinking water.

Press the Lungo button. The rinsing cycle continues 
through the coffee outlet, descaling pipe and drip tray 
until the water tank turns empty. During this phase 
the Lungo button blinks.

Empty the used capsules container, drip tray recipient 
and 1 litre container, rinse out and fill the water tank 
with fresh drinking water up to level MAX.

Press the Espresso button. Descaling product flows 
alternately through the coffee outlet, descaling 
pipe and drip tray. When the descaling cycle is 
finished (water tank runs empty), the Lungo button 
illuminates white.

Place a container with a 
minimum 1 litre capacity 
under both the coffee outlet 
and under the descaling pipe.

NOTE:

 Respect quantity to ensure completion 

of the cycle.

11

instruccionespdf.com
¿Tiene más preguntas?

¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)

Hacer una pregunta