DeLonghi EN550S Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
ES
PT
PRECAuCIONES DE SEGuRIDAD
Símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertar al usuario acerca de un peligro potencial de lesiones. Respete
todos los mensajes de seguridad que siguen a este símbolo a fin de evitar posibles lesiones o incluso riesgo de muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones graves o incluso riesgo de muerte.
AVISO
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.
NoTa
Se utiliza para proporcionar información importante no relacionada con lesiones personales.
Evite riesgos de choque eléctrico fatal e incendio.
1. Sólo enchufe el aparato en las conexiones a tierra adecuadas. Asegúrese que
el voltaje de la fuente de poder sea igual a la especificada en la placa de
datos. El uso de una conexión incorrecta anula la garantía.
2. Si se requiere un cable de extensión, use sólo un cable a tierra con una sec-
ción de conductores de por lo menos 1.5 mm
2
.
3. No tire el cable por los bordes puntiagudos. Sujételo o déjelo que cuelgue.
Mantenga el cable alejado del calor y de la humedad.
4. Si el cable está dañado, no opere el aparato. Devuelva el aparato al servicio
del fabricante, el
Nespresso
Club o personas similarmente capacitadas para
la reparación.
5. Para evitar daños peligrosos, nunca coloque el aparato sobre o al lado de
superficies calientes como radiadores, quemadores de gas, llamas abiertas,
o similares.
6. Colóquelo siempre sobre una superficie estable y uniforme. La superficie
debe ser resistente al calor, líquidos tales como agua, café, liquído descal-
cificador etc.
7. Desconecte el aparato de la red cuando no esté en uso por un periodo largo.
8. Desconecte sacando el enchufe y no tirando del cable, ya que el mismo
puede dañarse. Nunca toque el cable con las manos mojadas.
9. Nunca sumerja el aparato o una parte de él en agua. Nunca meta el aparato
o una parte de él en un lavavajillas, excepto el Rapid Cappuccino System
(R.C.S.). La electricidad y el agua juntas son peligrosas y pueden ocasionar
choques eléctricos mortales.
10. No abra el aparato. ¡Voltaje peligroso adentro!
11. No meta nada en los orificios. ¡Hacer esto puede causar un incendio o
choque eléctrico!
Evite posibles lesiones cuando opere el aparato.
12. Este producto ha sido diseñado sólo para uso doméstico. En caso de uso
comercial, uso inadecuado o incumplimiento de las instrucciones, el fabri-
cante no acepta ninguna responsabilidad y la garantía no aplicará.
13. Este es sólo un electrodoméstico. No se propone para usarse en:
– áreas de cocina para staff en tiendas, oficinas y otros ambientes de
trabajo;
– casas de granja;
– por clientes en hoteles y otros ambientes de tipo residencial;
– ambientes de tipo B&B (bed and breakfast).
14. No utilice la máquina si ha sufrido algún daño o si no funciona correctamente. Desconecte de inmediato el enchufe de la corriente. Devuelva la máquina al Club
Nespresso
para que la examinen, la reparen o la ajusten. Una máquina dañada puede provocar descargas eléctricas, quemaduras e incendios.
15. El aparato no debe ser usado por personas (incluyendo niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que
hayan recibido supervisión o instrucción concerniente al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deberán ser supervisados para
asegurarse que no jueguen con el aparato.
16. Siempre cierre la palanca y nunca la levante durante o inmediatamente después de la operación. Puede ocurrir una escaldadura. No ponga los dedos en el compartimento
de cápsula o el eje de cápsula. ¡Peligro de lesión!
17. No ponga los dedos debajo del orificio de salida de café o surtidor de leche ya que puede sufrir una escaldadura.
18. Nunca use una cápsula dañada o deformada. Podría fluir agua alrededor de la cápsula cuando está perforada por las aspas y puede dañarse el aparato.
19. No use el aparato sin la bandeja de goteo ya que ésta evita que se derrame algún líquido sobre las superficies circundantes.
20. Siempre use el contenedor de leche (Rapid Cappuccino System) provisto con la máquina. Existe el riesgo de quemadura si el contenedor no está correctamente insertado.
21. El tanque de leche se calienta. Existe riesgo de quemaduras. Úselo con cuidado.
22. Si se programan volúmenes de café más altos que 150 ml: Deje enfriar la máquina durante 5 minutos antes de hacer el siguiente café. ¡Riesgo de sobrecalentamiento!
23. No use ningún limpiador fuerte o solvente. Use un trapo húmedo y un limpiador suave para limpiar la superficie de la máquina.
24. Quite el sarro de Descalcifique la máquina cuando vea la alerta de descalcificación descalcificación. Lea detenidamente las precauciones de seguridad en el paquete. La
solución descalcificante descalcificante puede ser nociva. Evite el contacto con los ojos, piel y superficies. Recomendamos el kit de descalcificación descalcificación
Nes-
presso
disponible a través del
Nespresso
Club ya que se adapta específicamente a su máquina. No use otros productos (como vinagre) que afectarían el sabor del café. Para
preguntas adicionales que pueda tener con respecto a la descalcificación descalcificación, contacte por favor a su
Nespresso
Club.
25. Esta máquina trabaja con cápsulas
Nespresso
disponibles exclusivamente a través del Club
Nespresso
, El funcionamiento correcto y la duración de su máquina sólo se
garantizan con el uso de cápsulas
Nespresso
.
GuARDE ESTAS INSTRuCCIONES.
Déselas al siguiente usuario.
Este manual de instrucciones también está disponible como un PDF en nespresso.com
5
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
