Krups EA82FD10 - Manual de instrucciones - Página 2

6

12

16

20

0

1

2

3

4

2

10

14

18

22

4

7

9

13

17

21

3

5

8

11

19

1

15

23

27

30

33

37

41

26

29

36

44

24

28

31

34

38

42

25

32

35

43

45

46

39

40

1

2

1

2

a

b

c





ARGENTINA

0800-122-2732

GROUPE SEB ARGENTINA S.A.

Billinghurst 1833 3°

C1425DTK     

Capital Federal       Buenos Aires

ՀԱՅԱՍՏԱՆ

ARMENIA

010 55-76-07

«SEB 

Ուկրանիա

խումբ

» 

ընկերություն

Խարկովի

խճուղի

, 201-203, 3-

րդ

հարկ

Կիեվ

, 02121 

Ուկրաինա

2 

տարի

AUSTRALIA

1 300 307 824

Groupe SEB Australia

PO Box 404

North Ryde,  NSW, 1670

ÖSTERREICH

AUSTRIA

01 890 3476

GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH

Theodor-Stern-Kai 1

60596 Frankfurt

نيرحبلا

BAHRAIN

17291537

www.krups.com

БЕЛАРУСЬ

BELARUS

017 2239290

ЗАО «Группа СЕБ-Восток», 

125171, Москва, Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 3

BELGIQUE BELGIE

BELGIUM

070 23 31 59

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l'Espérance - ZI

6220 Fleurus

BOSNA I HERCEGOVINA

Info-linija za potrošače

033 551 220

SEB Developpement

Predstavništvo u BiH

Valtera Perića 6/I     71000 Sarajevo

BRASIL

BRAZIL

0800-7257877

SEB COMERCIAL DE PRODUTOS DOMÉSTICOS LTDA

Rua Venâncio Aires, 433, Pompéia, São Paulo/SP

БЪЛГАРИЯ

BULGARIA

0700 10 330

Груп Себ България ЕООД

бул. България 58 С, ет 9, офис 30

1680 София

CANADA

1-800-418-3325

GROUPE SEB CANADA

345 Passmore Avenue

Toronto, ON       M1V 3N8

CHILE

02 2 884 46 06

GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda    Av. Providencia, 2331, piso 5, 

oficina 501  Santiago

COLOMBIA

018000520022

GROUPE SEB COLOMBIA

Apartado Aereo 172,   Kilometro 1

Via Zipaquira       Cajica Cundinamarca

HRVATSKA

CROATIA

01 30 15 294

SEB mku & p d.o.o.

Sarajevska 29,    10000 Zagreb 

ČESKÁ  REPUBLIKA

 CZECH REPUBLIC

731 010 111

Groupe SEB ČR s.r.o.

Futurama Business Park (budova A)

Sokolovská 651/136a

186 00 Praha 8

DANMARK 

DENMARK

44 66 31 55

GROUPE SEB NORDIC AS

Tempovej 27       2750 Ballerup

رصم

EGYPT

16622

تبيجيإ بس بورج

ةرهاقلا

:

١٢١

ةديدجلا رصم ،زاجحلا عراش 

ةيردنكسلإا

:

قيرط

١٤

ةحومس ، ويام

EESTI

ESTONIA

668 1286

Groupe SEB Polska Sp. z o.o.

Gdański Business Center II D

ul. Inflancka 4C

00-189 Warsaw

SUOMI

FINLAND

9 8946 150

Groupe SEB Finland OY

Pakkalankuja 6     01510 Vantaa

FRANCE Continentale + 

Guadeloupe, Martinique, 

Réunion, St-Martin

09 74 50 10 61

GROUPE SEB France 

Service Consommateur Krups

112 Ch. Moulin Carron, TSA 92002

69134 ECULLY Cedex

DEUTSCHLAND

GERMANY

0212 387 400

GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH

Theodor-Stern-Kai 1

60596 Frankfurt

ELLADA

GREECE

2106371251

SEB GROUPE ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.

Καβαλιεράτου 7

Τ.Κ. 145 64 Κ. Κηφισιά

香港

HONG KONG

852-8137 0128 

SEB ASIA Ltd.

9/F, South Block, Skyway House

3 Sham Mong Road, Tai Kok Tsui, Kowloon       Hong-Kong

MAGYARORSZÁG

HUNGARY

06 1 801 8434

GROUPE SEB CENTRAL-EUROPE Kft.

2040 Budaörs, Puskás Tivadar út 14

INDONESIA

+62 21 5793 7007

GROUPE SEB INDONESIA (Representative office)

Sudirman Plaza, Plaza Marein 8th Floor

JL Jendral Sudirman Kav 76-78,

Jakarta 12910, Indonesia

ITALIA

ITALY

1 99 207 701

GROUPE SEB ITALIA S.p.A.

Via Montefeltro, 4

20156 Milano

日本

JAPAN

0570-077772

株式会社グループセブジャパン

〒

144-0042

東京都大田区羽田旭町

11-1

羽田クロノゲート事務棟

5F

ندرلأا

JORDAN

4629700

www.krups.com

ҚАЗАҚСТАН 

KAZAKHSTAN

727 378 39 39

ЖАҚ  «Группа СЕБ- Восток»

125171, Мәскеу, Ленинградское шоссесі,16А, 3 үйі

한국어

KOREA

080-733-7878

(유)그룹 세브 코리아 서울특별시 종로구 종로1길 50, 더케이트윈타워 B동 14층 

03142

تيوكلا

KUWAIT

1807777 Ext :2104

www.krups.com

LATVJA

LATVIA

6 616 3403

Groupe SEB Polska Sp. z o.o.

Gdański Business Center II D

ul. Inflancka 4C

00-189 Warsaw

نانبل

LEBANON

1364392 Ext: 189-182

www.krups.com

LIETUVA

LITHUANIA

5 214 0057

Groupe SEB Polska Sp. z o.o.

Gdański Business Center II D

ul. Inflancka 4C

00-189 Warsaw

LUXEMBOURG

0032 70 23 31 59

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l'Espérance - ZI

6220 Fleurus

МАКЕДОНИЈА

MACEDONIA

(02) 20 50 319

Груп Себ България ЕООД

бул. България 58 С, ет 9, офис 30

1680 София

MALAYSIA

603 7802 3000

GROUPE SEB MALAYSIA SDN. BHD

Unit No. 402-403, Level 4, Uptown 2,

No. 2, Jalan SS21/37, Damansara Uptown, 47400, Petaling Jaya, Selangor 

D.E  Malaysia

MEXICO

(01800) 112 8325

Groupe SEB México, S.A. DE C.V. Calle Goldsmith 38-401,  Polanco 

Ciudad de México C.P. 11560, México

MOLDOVA

22  224035

ТОВ «Груп СЕБ Україна»

02121, Харьківське шосе, 201-203, 3 поверх, Київ, Україна

NEDERLAND

The Netherlands

0318 58 24 24

GROUPE SEB NEDERLAND B.V.

De Schutterij 27

3905 PK Veenendaal 

NEW ZEALAND

0800 700 711

GROUPE SEB NEW ZEALAND

PO Box 17 – 298, Greenlane, 1546 Auckland New Zealand 

NORGE

NORWAY

22 96 39 30

GROUPE SEB NORWAY AS

Lilleakerveien 6d, plan 5 0283, Oslo 

  ةنطلس نامُع

OMAN

80075000

www.krups.com

POLSKA

POLAND

801 300 420

koszt jak za połączenie lokalne

Groupe SEB Polska Sp. z o.o.

Gdański Business Center II D

ul. Inflancka 4C

00-189 Warsaw

PORTUGAL

808 284 735

GROUPE SEB IBÉRICA SA

Urb. da Matinha

Rua Projectada à Rua 3

Bloco1 - 3° B/D 1950 - 327 Lisboa

رطق

QATAR

44600002 

www.krups.com

REPUBLIC OF IRELAND

01 677 4003

GROUPE SEB IRELAND

Unit B3 Aerodrome Business Park, College Road, Rathcoole, Co. Dublin

ROMANIA

0 21 316 87 84

GROUPE SEB ROMÂNIA

Str. Ermil Pangratti nr. 13

011881 Bucureşti

KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST

SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES

www.krups.com