Oursson EM1500/RD Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
80
2. Nyomja
meg a bekapcsoló gombot, a piros kijelző
kigyullad. Nyomja meg a
gombot. A víz szivattyú
-
zása elkezdődik. Amikor a víz elkezd folyni a szűrőtar
-
tó kifolyóján, nyomja meg újra a
gombot. Győzöd
-
jön meg, hogy a
gomb nincs benyomva. Várjon,
míg a víz felmelegszik, a zöld kijelző kigyullad.
3. Nyomja meg a
gombot. A víz elkezd folyni a kávé
-
kifolyón. Amikor a víz átfolyik (~60 ml), nyomja meg a
gombot. Várjon 5-10 másodpercet.
4. Nyomja meg a
gombot, és várjon míg a sárga kijel
-
ző kigyullad. Fokozatosan forgassa a gőzszabályozó
kapcsolóját az óra járásával ellentétes irányba a
pozícióba 2 percre a gőzfejlesztéshez, majd fordítsa a
szabályozókapcsolót a
0
pozícióba.
5. Nyomja
meg a ki/be kapcsoló gombot a kávéfőző
kikapcsolásához. Hagyja a szert hatni 15 percig.
6.
Ismételje meg a műveletet háromszor a 2-5 pontoktól.
7.
Ahhoz, hogy eltávolítsa a visszamaradt szert és a víz
-
követ, vegye ki és öblítse ki a víztartályt. Töltse meg
tiszta vízzel, és helyezze vissza.
8.
Ismételje meg a lépéseket 2-től 5-ig, amíg a víztartály
kiürül.
LEHETSÉGES PROBLÉMÁK ÉS MEGOLDÁSOK
Lehetséges problémák
Lehetséges okok
Megoldások
A készülék nem indul el
No voltage in the socket.
Unplug the device and wait until the
voltage recovers.
Coffee isn’t flowing from the
filter holder’s spout
Not enough water in the tank
Filter holder’s spouts are clogged.
The filter is clogged.
Water tank is installed incorrectly.
Add required amount of water into the
tank.
Clean the filter holder according to
instructions.
Make sure that the water tank is installed
correctly.
Espresso drains off the edges
of the filter holder, but does
not flow out of the holes
Filter holder is incorrectly installed.
Filter or filter holder holes are clogged.
Install the filter holder correctly.
Clean the filter holder and the filter.
Espresso is cold
Coffee machine didn’t manage to warm
up and when the coffee is pouring,
the indication flashes and isn’t lit
continuously.
The coffee machine and cups are not
preheated.
Wait until the indication stops flashing
and start to lit continuously.
Preheat the coffee machine and cups.
Pump Noise
Not enough water in the tank.
Water tank is incorrectly installed.
Add required amount of water into the
tank, above MIN.
Make sure that the water tank is installed
correctly.
Light foam on coffee/Coffee
flows quickly
Ground coffee is poorly pressed.
Insufficient coffee.
Coffee is coarse grinded
Press the coffee harder.
Increase the amount of ground coffee.
Use finer coffee.
Dark foam on coffee/Coffee
flows slowly
Ground coffee is too much pressed
Too much coffee.
The boiler mesh or filter is clogged.
Coffee is grinded very fine.
Do not press the coffee to hard.
Reduce the amount of coffee.
Clean the boiler mesh or filter.
Use coffee with a grind for espresso
coffee machines.
When preparing cappuccino,
milk foam is poorly formed.
Milk is warm.
Steam nozzle is clogged.
Use only cold milk from the fridge.
Clean the steam pipe and nozzle.
A KAZÁN SZITÁJÁNAK TISZTÍTÁSA,
E-2. ábra
IÉvente egyszer javasolt tisztítani a szitát. Áramtalanítsa
a készüléket, és hagyja teljesen kihűlni. Csavarhúzóval
csavarja ki a kazán szitáját rögzítő csavart. Törölje meg
a kazán felületét nedves kendővel. Mossa meg a szitát
forró vízzel, kefével. Győzödjön meg, hogy nem látható
eltömődés. Ha szükséges, tisztítsa tűvel. Végül helyezze
vissza a szitát
VÍZKŐ ELTÁVOLÍTÁSA
Javasolt a kávégép megtisztítása a vízkőtől minden 300
csésze kávé után. Kávéfőzők tisztítására való speciális
szerek használata javasolt.
1.
Töltse meg a víztartályt 0,5 l tiszta vízzel. Majd az uta
-
sításnak megfelelően tegye hozzá a szükséges meny
-
nyiségű kávéfőző-tisztítószert. Használhat citromlevet
is. 0,5 l víz és 2 kanál citromlé keverékét készítse el.
A kapott folyadékot öntse a víztartályba. Szerelje fel a
szűrőtartót (kávé nélkül), és helyezzen egy bármilyen
edényt a szűrőtartó alá. Csatlakoztassa a készüléket.
Contenido
- 6 RECOMENDACIONES; No fuerce el aparato al manipularlo, ya que; Símbolo de peligro; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD,
- 7 Interruptor de control del vapor,; Antes del primer uso,; vapor está en la posición APAGADO (OFF)
- 8 Limpie el filtro después de cada uso.; PREPARACIÓN DE UN CAPPUCCINO; Gire con cuidado el interruptor de control del; La leche debe enfriarse.; que se produzca una pequeña salpicadura de
- 9 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO,; No puede; LIMPIEZA DEL TUBO DE VAPOR,; No lave los filtros en el; LIMPIEZA DE LA MALLA DE LA CALDERA,
- 10 POSIBLES PROBLEMAS Y SUS SOLUCIONES; Posible problema; CERTIFICADO DEL PRODUCTO
- 11 MANTENIMIENTO; Obligaciones de la garantía de OURSSON AG:; técnico de OURSSON AG.
- 12 los que se indican en la tarjeta de garantía. Si es-; en contacto con nosotros por correo electrónico:
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)