RUSSELL HOBBS Luna Coffee Maker Copper (24320-56) Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
79
.ةوهقلا عنص زاهج لصف متي نأ ىلإ اهتادادعإب ةعاسلا ظفتحت فوس
ةوهقلا ةوق
نم ءزج يف ةوهقلا رمخت تنك ام اذإ كلذك همادختسا نكمي .ًلايلق ىوقأ ةرمتخملا ةوهقلا لعجي فوس
1-4
رزلا ىلع طغضلا
.)لماكلاب نازخلا لأمت نأ نود نم يأ( قيربلإا
.لماك قيربإ نم ةوهقلا عنصت تنك ول امك ةوقلا سفنب ةوهقلا نوكت ثيحب ريمختلا ةيلمع رييغتب اهدنع ةوهقلا ةنيكام موقت
ةوهقلا لمع
.
1-4
رزلا ءيضيس .
]
رزلا ىلع طغضلا لبق
1-4
رزلا ىلع طغضا ،ةيوقلا ةوهقلا ةيصاخ مادختسا تدرأ ام اذإ :ةظحلام
1
.
.
]
رزلا ءيضيس .ةشاشلا ىلع
1
رهظي فوس .
]
رز كرتاو طغضا
2
.
.ريصق تقوب كلذ دعب قيربلإا يف طيقنتلاب ةوهقلا أدبت فوسو
3
.
.
]
رزلا طغضا ،بورشملا لمعب اهمايق ءانثأ ةوهقلا ةنيكام فقول
4
.
.ةقيقد 40 ىلإ لصت ةدمل اًئفاد قيربلإا ىلع ظفاحيس ،نيخستلا حول نإف ،ةوهقلا رمخت نأ ام
تقؤملا مادختس
ا
.)ةقيقدلا( minو )ةعاسلا( hr نيرزلا مدختسا .حيحصلا تقولا ىلع ةعاسلا طبض نم ققحت
1
.
.ريمختلا هيف أدبي نأ ديرت يذلا تقولا ىلع تقؤملا طبضا
.
T
رزلا ىلع طغضا )a
.حيحص لكشب ةقيقدلاو ةعاسلا طبضل min ةقيقدلاو hr ةعاسلا يرز مدختسا )b
”normal“ عضو ىلإ ةوهقلا ةنيكام دوعتس ،ناوث 5 نوضغ يف )ةقيقد( minرز وأ ) ةعاس( h رز طغضت مل اذإ
.ديدج نم ءدبلاو
T
رز ىلع طغضت نأ كيلع .تقولا رهظي فوسو )ىداع(
2
.
طبض نلآا مت . .ةشاشلا ىلع
T
ةنوقيلأا رهظتس امك
T
رزلا ءيضي فوس .
]
رزلا ىلع طغضا ،تقولا ةجمرب دنع
.ددحملا تقولا يف ةوهقلا عنصل كب ةصاخلا ةوهقلا عنص ةنيكام
3
.
.نلآا
1-4
رزلا ىلع طغضا ،ينمزلا تقؤملا مادختسا دنع ةيوقلا ةوهقلا ةيصاخ مادختسا يف تبغر ام اذإ
.
]
رز طغضا ،ريمختلا ءدب لبق تيقوتلا زاهج ءاغلإ ديرت تنك اذإ
.
]
رزلا طغضا ،بورشملا لمعب اهمايق ءانثأ ةوهقلا ةنيكام فقول
نو ك س لا عضو /ي ئاقلتلا فاق يلإاا
.ة ق ي قد 40 ي لاو ح ةد م ل ة ئ فاد ةو ه ق لا ى ل ع ظا ف ح لا ةو ه ق لا ة ن ي كا م ل ن ك م ي
.مو ي لا ت قو ضر ع م ت ي سو ا ه س ف ن ءا ق ل ت ن م ةو ه ق لا ة ن ي كا م ل م ع ف قو ت ي فو س ،ر ي م خ ت لا ن م ة ق ي قد 40 د ع ب
. )ة ق ي قد( minرز رز لا ى ل ع ط غ ضا ،زا ه ج لا ظا ق يلإ
عيرسلا بوكلا
:ريمختلا ةرود ءاهتنا لبق ةعيرسلا ةوهقلا نم اًبوك ديرت تنك اذإ
1
.
.نيخستلا حول ىلع ةوهقلا طوقس طيقنتلا مدع مامص عنمي فوس .تقو يأ يف قيربلإا جارخإ كنكمي
2
.
.ةيناث 20 يلاوح نوضغ يف هناكم يلإ قيربلإا دعأ ،ناضيفلا نم رتلفلا لماح عنمل
3
.
.ةيقبتم ةوهق يأ جورخب حامسلل طيقنتلاب مدع مامص حتفني ،هناكم يلإ قيربلإا ديعت امدنع
ةنايصلاو ةيانعلا
1
.
.دربي هكرتاو يئابرهكلا رايتلا نع زاهجلا لصفا
2
.
.قودنصلا يف رتلفلا لماح تايوتحم ةلامإب مق
3
.
.ةبطر شامق ةعطقب زاهجلا نم يجراخلا ءزجلا ف ّظن
4
.
.قيربلإا ءاطغ حتفل ،ضبقملا قوفو ،قيربلإا ءاطغ فلخ دوجوملا عارذلا ىلع طغضا
5
.
.رتلفلا لماحو قيربلإا لسغا
6
.
ىلع ةللاد ةرقن ردصت فوس .حيحصلا هناكم يف لفسلأ حشرملا لماح ىلع طغضلا نم ققحت .هناكمل رتلفلا لماح دعأ
.حيحصلا هناكم يف هعضو
.ةوهقلا زاهج يف ىرخأ ةرم رتلفلا لماح لزنأ مث ءاطغلا ةيحان هتفاح يف ةدوجوملا ةحتفلا لعجل رتلفلا لماح ردأ
¬
7
.
. هلفقل لفسلأ طغضاو ءاطغلا قلغأ
بساورلا ةلاز
.بساورلا ةلازلإ جاتحي زاهجلا نأ نايبل ريمخت ةرود
CL
دعب ضماو 60 مقر ةشاشلا ىلع رهظي فوس
.تابسرتلا ليزمل ةبحاصملا تاميلعتلا عبتا .لجسم تابسرت ليزم مدختسا
.ةشاشلا طبض ةداعلإ اعم
T
رزو
1-4
رز طغضا
.يدام علبم اهنع عفدي ،ماظتناب خاسولأا ةقبط ةلازإ مدع ببسب لطع نم يناعت يتلاو ةنامضلا ةدم للاخ تاجتنملا حلاصا
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)