Smeg BCC02WHMEU - Manual de uso - Página 27
Índice:
- Página 6 – Máquina de café automática
- Página 7 – SEGURIDAD; Advertencias fundamentales sobre la; Guardar estas instrucciones con; Conexión del aparato; Advertencias
- Página 9 – ELIMINACIÓN; Botón de cambio de programa; el Menú Primario
- Página 10 – Alarma: depósito de agua vacío; Mandos
- Página 12 – Salida de vapor; Secundario; Personalización de la cantidad
- Página 13 – Apagado de la máquina; A J U S T E S D E L A M Á Q U I N A; Activación/desactivación de las; Uso / Limpieza y mantenimiento; Ajuste de la dureza del agua
- Página 14 – Limpieza y mantenimiento; LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO; Enjuague manual; Limpieza del cuerpo de la máquina
- Página 15 – Descalcificación
- Página 16 – Procedimiento “Vaciar el sistema”
AR - 3
لقت نمم لافطألاا لوانتم نع ا ًديعب زاهجلاب ظفتحا •
.تاونس 8 نع مهرامعأ
.زاهجلاب لافطألاا ثبعي لاأ بجي •
نمب( صاخشألاا لب ِق نم زاهجلا مادختسا عونمم •
نع مهرامعأ لقت نيذلا ةصاخ لافطألاا مهيف
وأ ةيسحلاو ةيدسجلا تاردقلا يوذ )تاونس 8
نم مهيلع فارش إلاا مت اذإ لاإ ، ةضفخنملا ةيلقعلا
ليغشتلا نأشب تاميلعت اوقلت وأ غلاب صخش لب ِق
مهتملاس نع لوؤسم صخش لب ِق نم زاهجلل نمآلاا
.زاهجلا ليغشت ىلع يوطنت يتلا رطاخملا اومهفو
تاونس 8 نع مهرامعأ لقت لا نيذلا لافطألال نكمي •
فارشإ تحت ةنايصلا وأ فيظنتلا لامعأب مايقلا
.طقف غلاب صخش
مايقلا لبق يئابرهكلا رايتلا نع زاهجلا لصفا •
.فيظنتلاو كيكفتلاو بيكرتلا تايلمع عيمجب
قورحل ضرعتلا رطخ
.فيظنتلاب مايقلا لبق دربي ىتح زاهجلا رظتنا •
ا ًهايم جتنتو ةرارح ةوهقلا ريضحت ةنيكام نع ردصي •
راخبلا ةسملام بنجت .ليغشتلا ءانثأ اًنخاس اًراخبو
.يلغملا ءاملا وأ
زاهجلا نم ضرغلا عم قفاوتملا مادختسلا
ةقلغملا نكامألاا لخاد يف لاإ زاهجلا مدختست لا •
.رتم 2000 هاصقأ عافترا ىلعو
نم ةوهقلا تابورشم دادع إلا طقف زاهجلا مدختسا •
يأ .هنم نخاس ءام ذخألا وأ نبلا بوبح نحط للاخ
.ةلوبقم ريغ زاهجلل ىرخأ تلاامعتسا
مدختسا .طقف بسانملا نازخلا يف ءاملا لخدأ •
.فيظنلاو بذعلا ديدجلا ءاملا
نم ةمدقملا ةيلصألاا رايغلا عطق ىوس مدختست لا •
رايغ عطق مادختسا ببستي دقف .ةعنصملا ةهجلا
بوشن يف ةعنصملا ةهجلا لب ِق نم اهب ىصوم ريغ
.ةيصخش ةباصإ وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح
ةيل ض ض�م تائيب يض� مادختسلال صصخم زاهجلا اذه •
:لثم ليبقلا اذه نم ىرخأ تائيبو
دادع إلا نوفظوملا اهمدختسي ي ت�لا فرغلا يض� -
تائيب عيمجو بتاكملاو رجاتملا يض� ماعطلا
؛لمعلا
قدانفلا يض�و راطف إلاا عم تيبملا قدانف يض� -
؛ةيفيرلا
تلايتومل او ق دانفل ا يض� ءلامعلا لبق نم -
؛ةينكسلا قطانملاو
معاطملا يض� مادختسلال زاهجلا اذه قيلي لا •
.تاي ي�تيفاكلاو تارابلاو
.راطف إلاا عم تيبملا مدقت يتلا ةماق إلاا نكامأ يف •
:يلي ام ىلإ ةفاضإلااب
راشملا ىصقألاا دحلا زواجتي امب ءاملا ءاعو ألامت لا •
.هيلإ
وأ نازخلا يف هايم دوجو نود زاهجلا مدختست لا •
.نازخ نود
قوحسم ىلع طقف لوصحلل نبلا بوبح مدختسا •
ءاعو يف ا ًقبسم ةنوحطملا ةوهقلا عضت لاو ،ةوهقلا
.ةوهقلا بوبح
.)جمدم عون( ةقلغم ةنازخ يف زاهجلا لخدت لا •
عبتا ،ماعط اهسملا يتلا حطسألاا فيظنتل :هيبنت
.تاميلعتلا يف ةدراولا فيظنتلاب ةصاخلا تاداشر إلاا
عينصتلا ةهج ةيلوؤسم
ةمجان ةيلوؤسم يأ نم اهسفن ةعنصملا ةكرشلا يفعت
:ببسب تاكلتمملاو صاخشألااب قحلت يتلا رارضألاا نع
ةقيرطلا نع فلتخت ةقيرطب زاهجلا مادختسا •
.ةضرتفملا
.مدختسملا ليلد ةءارق مدع •
.زاهجلا ءازجأ نم ءزج يأب ثبعلا •
.ةيلصأ ريغ رايغ عطق مادختسا •
.ةملاسلا تاريذحت ةاعارم مدع •
ةمهم ةيئاقو تاءارجإ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ES - 1 ES Estimado Cliente: Le agradecemos por haber comprado la máquina de café de la Línea Smeg. Al elegir uno de nuestros productos, Usted ha optado por soluciones en las que la búsqueda de la estética y el diseño técnico innovador ofrecen objetos únicos que se convierten en elementos decorativos...
ES - 2 SEGURIDAD Advertencias fundamentales sobre la seguridad. Guardar estas instrucciones con cuidado. Si el aparato se cede a otras personas, entregarles también estas instrucciones de uso. Dado que el aparato funciona con corriente eléctrica, es necesario cumplir con las siguientes advertencias ...
ES - 4 ELIMINACIÓN Los aparatos eléctricos no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Los aparatos que llevan el símbolo están sujetos a la Directiva Europea 2012/19/UE. Todos los aparatos eléctricos y electrónicos fuera de uso deben eliminarse por separado de los residuos domésticos, en...