Página 2 - SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA
28 SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibi...
Página 3 - REQUISITOS DE INSTALACIÓN; Herramientas requeridas—
29 REQUISITOS DE INSTALACIÓN Herramientas requeridas— Todos los modelos Reúna las herramientas y las piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas detalladas aquí. Piezas suministradas Verifique que todas las piezas esté...
Página 5 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Desempaque el acondicionador de aire
31 Prepare el acondicionador de aire para la instalación Para poner a prueba el cable de suministro eléctrico: 1. Enchufe el cable de suministro eléctrico en un tomacorriente de 3 terminales con conexión a tierra. 2. Presione RESET (Restablecer) (en algunos modelos, se encenderá una luz verde). 3. P...
Página 6 - Instale las cortinas laterales; Prepare la abertura de la ventana
32 1. Coloque el canal superior sobre la parte superior del acondicionador de aire, alineando los orificios en el canal superior con los orificios en la parte superior del acondicionador de aire. 2. Use tres tornillos de 3 ⁄ 8 " para fijar el canal superior al acondicionador de aire. Coloque el ...
Página 8 - Fije las cortinas laterales en la ventana; Extienda las cortinas laterales; Complete la instalación; Instale el sello de espuma; Enchufe en un tomacorriente de 3 patas
34 Fije las cortinas laterales en la ventana Los pasos para instalar las cortinas laterales son los mismos para ambos lados. 1. Extienda las cortinas laterales Extienda las cortinas laterales hasta que encajen en los canales de la ventana. 3. Instale tornillos en la hoja de la ventana Use una broca ...
Página 9 - USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE; Cómo cambiar la dirección del aire; Use la lengüeta para ajustar la dirección; Sonidos operativos normales
35 La operación correcta del acondicionador de aire ayuda a obtener los mejores resultados posibles. Esta sección explica la operación correcta del acondicionador de aire. IMPORTANTE: ■ Si apaga el acondicionador de aire, espere al menos 3 minutos antes de volver a encenderlo; esto evita que el acon...
Página 10 - CUIDADO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE; Limpieza del panel frontal; Cómo retirar el filtro de aire
36 Su nuevo acondicionador de aire está diseñado para brindarle muchos años de servicio confiable. Esta sección le ofrece información acerca de la limpieza y el cuidado adecuados de su acondicionador de aire. Para retirar el filtro, aferre la lengüeta que hay en el filtro y tire de ella para retirar...
Página 11 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
37 ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.No quite la terminal de conexión a tierra.No use un adaptador.No use un cable eléctrico de extensión.No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. El...
Página 13 - AYUDA O SERVICIO TÉCNICO; En Canadá
39 Antes de solicitar ayuda o servicio técnico, consulte la sección “Solución de problemas”. Esto le podría ahorrar el costo de una visita de servicio técnico. Si igualmente necesita ayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuación. Cuando llame, tenga a mano la fecha de compra y el número ...
Página 14 - GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
GARANTÍA DE XLS PRODUCTS PARA ACONDICIONADORES DE AIRE AMANA ® GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Durante un año a partir de la fecha de compra, cuando este producto se opere y se mantenga de acuerdo con las instrucciones que se adjuntan o se suministran con el producto, XLS Products pagará las piezas de r...