Página 1 - CATáLOgO N°
18 asPIraTeUr PorTaTIF sans FIl de 20v max* Gracias por elegir Black & Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LeA eL MANUAL ANTeS De DevOLveR eSTe PRODUCTO POR CUALqUIeR MOTIvO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black & Deck...
Página 2 - POR FAVOR LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE; PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
19 Cuando se usen aparatos eléctricos, deben tomarse ciertas precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: POR FAVOR LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA UNIDAD. ADVERTENCIA: Ciertas partículas de polvo doméstico contienen químicos, como el asbest...
Página 3 - SíMBOLOS; voltios; INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: BATERíAS
20 • Riesgo de incendio. No utilice la aspiradora sobre materiales encendidos o humeantes como colillas de cigarrillos encendidas, fósforos o cenizas calientes. • No utilice en o cerca de superficies calientes. • Tenga especial precaución al limpiar las escaleras. • Este aparato está diseñado para u...
Página 5 - Puede tardar hasta 60 minutos para determinar que la batería está; USO; Peligro de eyección/para las vías respiratorias: Nunca
CARGA DE LA BATERíA • Coloque el aparato en la base de carga como se muestra. • Enchufe el cargador. El indicador de carga destellará de manera continua (lentamente). • Deje que el aparato se cargue. Durante la carga, el cargador puede calentarse; esto es perfectamente normal y seguro. El indicador ...
Página 7 - Figura J y gire la boquilla hacia la izquierda o la; REEMPLAzO DE LOS FILTROS
24 FILTRO DE LIMPIEzA RáPIDA (Figura G) • Levante el mango de limpieza del filtro. • Mientras sostiene la cubierta del filtro de limpieza rápida (G1), gire el mango de limpieza del filtro (G2) para efectuar una limpieza rápida del mismo. • Extraiga el filtro de la cubierta del filtro de limpieza ráp...
Página 9 - GARANTíA LIMITADA DE TRES AÑOS; demás garantías, explícitas o implícitas.
26 de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de servicio de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas, llame al 1-800-544-6986 o visite nue...
Página 10 - PRODUCT INFOMATION · IdeNtIFIcacIóN del Producto
· GARANTíA BLACk & DECkER · BLACk & DECkER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MExICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IdeNtIFIcacIóN del Producto Cat. No. · catalogo ó Modelo Serial Numbe...