Black & Decker BSV2020G - Instrucciones

Página 2 - Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad

EsPAñOl 24 Español (traducido de las instrucciones originales) Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños ...

Página 4 - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; CONSERVE ESTAS

EsPAñOl 26 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADICIONALES a ) Evite el arranque no intencional. Asegure que el interruptor esté en la posición apagada antes de recoger o transportar el aparato. Transportar el aparato con su dedo en el interruptor o energizar el aparato que tenga el interruptor encendido pued...

Página 5 - Transporte; El Sello RBRC®; ADVERTENCIA

EsPAñOl 27 ADVERTENCIA: Riesgo de quemadura. El líquido de la batería puede ser inflamable si se expone a chispas o llamas. ADVERTENCIA: Riesgo de Incendio. Nunca intente abrir el paquete de baterías por ninguna razón. Si la caja del paquete de baterías está agrietada o dañada, no la inserte en el c...

Página 6 - Carga de la batería; Carga de copa estándar

EsPAñOl 28 Calibre mínimo de conjuntos de cables Voltios longitud total del cable en pies (metros) 120 V 25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7) 240 V 50 (15,2) 100 (30,5) 200 (61,0) 300 (91,4) Amperaje nominal AWg Más de Más de 0 6 18 16 16 14 6 10 18 16 14 12 10 12 16 16 14 12 12 16 14 12 No reco...

Página 7 - ALMACENAMIENTO Y CARGA DE; Instrucciones de limpieza de cargador; Notas Importantes de Carga

EsPAñOl 29 Fig. B 20 19 21 16 ALMACENAMIENTO Y CARGA DE BATERÍA DE ASPIRADORA MONTADA EN PARED (FIG. C) El producto se puede colocar en una pared para proporcionar un almacenamiento conveniente y un punto de carga para el aparato. Cuando se monte en una pared, asegúrese que el método de montaje sea ...

Página 8 - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; SÍMBOLOS; Uso pretendido; OPERACIÓN

EsPAñOl 30 Recomendaciones de almacenamiento 1. El mejor lugar de almacenamiento es aquel que es fresco y seco, alejado de la luz solar directa y del exceso de calor o frío. 2. Para almacenamiento prolongado, se recomienda guardar un paquete de batería completamente cargado en un lugar seco y fresco...

Página 9 - USO

EsPAñOl 31 USO Esta aspiradora se puede usar en una de cuatro maneras.• Con el tubo de extensión 7 y el cepillo de piso 11 . (Fig. E) • Con el cepillo de piso 11 . (Fig. F) • Con el tubo de extensión 7 y la herramienta de accesorios 13), 14 , 15 . (Fig. G) • Con la herramienta de accesorios 13 , 14 ...

Página 10 - Limpieza y vaciado de aspiradora; Para vaciar el recipiente de polvo

EsPAñOl 32 Limpieza y vaciado de aspiradora ADVERTENCIA: Peligro de Proyectil/ Respiratorio: Nunca use la aspiradora sin su filtro. nOTA: El filtro es reutilizable, no lo confunda con una bolsa de polvo desechable, y no lo tire cuando se vacíe el producto. Le recomendamos que reemplace el filtro cad...

Página 11 - Limpieza de filtros; Reemplazo de filtros

EsPAñOl 33 iMPORTAnTE: La recolección máxima de polvo sólo se obtendrá con filtros limpios y un depósito para polvo vacío. Si el polvo comienza a caer del producto después que se apaga, esto indica que el depósito de polvo está lleno y requiere que se vacíe. Fig. N 9 23 Desinstalación de filtro (Fig...

Página 12 - Mantenimiento; Solución de problemas; Accesorios; Reparaciones; INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO

EsPAñOl 34 Mantenimiento Use sólo jabón suave y una tela húmeda para limpiar la aspiradora. Nunca permita que entre líquido a la aspiradora; nunca sumerja ninguna parte de la aspiradora en líquido. ADVERTENCIA: Asegúrese que la aspiradora esté completamente seca antes de usarla. iMPORTAnTE: Para gar...

Página 13 - GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS

EsPAñOl 35 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza que este producto está libre de defectos de material o mano de obra durante un período de dos (2) años desde la fecha de compra, siempre y cuando el producto se utilice en un entorno doméstico. Esta garantía limitada n...

Página 14 - ion

Compatible battery packs and chargers / Blocs-piles et chargeurs compatibles / Baterías y cargadores compatibles 20V M ax* li- ion Battery PacksBlocs-pilesBaterías LBXR20, LB20, LBX20, LBXR20BT**, LB2X3020, LB2X4020, LBXR2020 ChargersChargeursCargadores LCS20, LCS201, LCS1620, BDCA202B, L2AFC, L2AFC...