Página 2 - Thank you for your purchase!
2 Should you have any questions or concerns with your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-231-9786 (US and Canada). Please do not return to the store. Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atenci...
Página 3 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; medidas básicas de seguridad:; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.; Este aparato eléctrico es para uso doméstico solamente.
11 • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR El APARATO. • Utilice solamente con el propósito para el que ha sido diseñado. • A fin de evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja la plancha en agua ni en ningún otro líquido. • La plancha siempre debe estar en la posición de temperatura ...
Página 4 - C O N OZC A S U P L A N C H A D E VA P O R C O M PAC TA
12 C O N OZC A S U P L A N C H A D E VA P O R C O M PAC TA 1. Suela 2. Boquilla de rocío 3. Tapa del orificio de llenado 4. Dial de control SmartSteam™ 5. Botón de rocío fino 6. Luz indicadora de funcionamiento/ apagado automático 7. Cable giratorio de 360 grados 8. Tanque de agua 9. Talón de descan...
Página 6 - GUÍA DE AJUSTES
14 Consejo: Para planchar en seco a temperatura baja, utilice los ajustes 1 a 3 en el dial de control SmartSteam™ o para utilizar una temperatura alta, simplemente vacíe el tanque de agua y siga las instrucciones correspondientes. Si vacía el tanque, una vez que la plancha se haya precalentado quizá...
Página 7 - CARACTERÍSTICAS ADICIONALES; C U I DA D O Y L I M P I E Z A
15 CARACTERÍSTICAS ADICIONALES Tecnología SmartSteam™ Esta tecnología le brinda el control de ambos la temperatura de la suela y el nivel de vapor, en un dial. En las planchas tradicionales, los controles están separados haciendo más difícil saber cuales ajustes son los correctos a utilizar para cad...
Página 8 - C O N S E J O S Y T R U C O S PA R A E L P L A N C H A D O
16 ALMACENAMIENTO DE SU PLANCHA 1. Verifique que la plancha esté ajustada a la posición MIN, desenchufada y que se haya enfriado completamente. 2. Vacíe el tanque de agua abriendo la tapa del orificio de llenado e invirtiendo la plancha sobre un fregadero. 3. Enrolle el cable alrededor del talón de ...
Página 9 - R E S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S
17 R E S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La plancha está enchufada pero la suela no está calentando. Existe un problema con la fuente de energía. Verifique que el enchufe esté insertado correctamente en el tomacorriente o trate de enchufar la plancha a un tomacorr...
Página 10 - ¿ N E C E S I TA AY U DA?
18 ¿ N E C E S I TA AY U DA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autoriza...
Página 11 - P Ó L I Z A D E G A R A N T Í A
19 P Ó L I Z A D E G A R A N T Í A (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? • Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de o...
