Dewalt DWFP12569 - Instrucciones - instruccionespdf.com

Página 3 - Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad

EsPAñOl 18 Español (traducido de las instrucciones originales) ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesione...

Página 4 - Garantía Limitada; Especificaciones de la herramienta; Accesorio neumático de la herramienta:

EsPAñOl 19 Las herramientas D e WALT son herramientas construidas a precisión, diseñadas para clavar con exactitud un alto volumen de clavos. Estas herramientas entregan un servicio eficiente y fiable cuando se usan correctamente y con cuidado. Al igual que con toda herramienta automática de calidad...

Página 5 - EsPAñOl; Información de Seguridad

EsPAñOl 20 ADVERTENCIA: Al operar la herramienta: • Siempre maneje la herramienta con cuidado: ʵ Nunca participe en juegos con ella. ʵ Nunca presione el gatillo a menos que la nariz apunte hacia el trabajo. ʵ Mantenga a las demás personas a una distancia segura de la herramienta mientras está en fun...

Página 6 - Uso Debido; Consigne de sécurité supplémentaire; Ajustes y Preparación de uso; suministro y conexiones de aire; Accesorios

EsPAñOl 21 Uso Debido Su Pistola de clavos para pisos 2-N-1™ está diseñada para instalación profesional de pisos de madera dura. ATENCIÓN: Su pistola de clavos para pisos se puede usar para instalar pisos pre-acabados, sin embargo se debe tener precaución para asegurar que la herramienta no dañe el ...

Página 7 - Operación; Especificaciones del Remache; Filtro; lubricación

EsPAñOl 22 Operación Posición adecuada de las manos (Fig. C) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición adecuada como se muestra. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una reacc...

Página 8 - Funcionamiento en clima frío; Mantenimiento; limpieza; Piezas de repuesto; Para reemplazar el pistón

EsPAñOl 23 instalación de piso (Fig. A, B, E, F) ATENCIÓN: NUNCA GOLPEE EL ÉMBOLO CON EL EXTREMO DE METAL DEL MAZO. nOTA: Siempre pruebe en una pieza de desecho de piso. 1. Coloque los pisos conforme a las especificaciones del fabricante. 2. Coloque la herramienta con la guía del sujetador 6 arrib...

Página 9 - Procedimiento de ensamblaje para los sellos; Presión y volumen del suministro de aire; Registro en línea; sERViCiO En gARAnTÍA:; COnFiRMATCiÓn DE PROPiEDAD:

EsPAñOl 24 Accesorios ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que no sean los que ofrece D e WALT ., el uso de dichos accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios re...

Página 10 - REsOlUCiÓn DE PROBlEMAs; Problema

EsPAñOl 25 REsOlUCiÓn DE PROBlEMAs Problema Causa Corrección La carcasa de la válvula del gatillo tiene una fuga de aire Junta tórica cortada o rajada Reemplace la junta tórica tiene una fuga de aire La varilla de la válvula del gatillo tiene una fuga de aire Junta tórica/sellos cortados o rajados R...