Página 1 - GRACIAS; ¡Gracias por elegir Husky!; GUÍA DE USO Y CUIDADO; llame a Servicio al Cliente de Husky de
GRACIAS Le agradecemos la preferencia y confianza que ha depositado en Husky a través de la compra de este compresor de aire. Nos esforzamos por crear continuamente productos de alta calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibl...
Página 2 - SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO
2 Índice de materias Información de seguridad ........................2 Seguridad del área de trabajo ...............3Seguridad personal ...............................3Traslado del compresor .........................4Seguridad del compresor de aire y las herramientas neumáticas .......................
Página 3 - SEGURIDAD PERSONAL
3 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. Información de seguridad (continuación) SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO □ Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Asegúrese de que los pisos no estén resbalosos por causa de cera o polvo. □ Utilice el com...
Página 4 - TRASLADO DEL COMPRESOR
4 Información de seguridad (continuación) ADVERTENCIA: Riesgo de funcionamiento inseguro. Asegure un apoyo apropiado de los pies y tenga precaución cuando haga rodar el compresor, para que la unidad no vuelque ni cause una pérdida de equilibrio. PRECAUCIÓN: Las ruedas y el asa no proporcionan la hol...
Página 8 - QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO; Garantía
8 GARANTÍA LIMITADAQUÉ ESTÁ CUBIERTO El fabricante garantiza al comprador minorista original que este producto está libre de defectos de material y de fabricación, y acuerda reparar o reemplazar, a discreción del fabricante, cualquier producto defectuoso, sin cargo alguno, dentro de estos períodos d...
Página 9 - ESPECIFICACIONES; Aceite Lubricante; CICLO DE SERVICIO; Preutilización
9 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. ESPECIFICACIONES Potencia de funcionamiento 2.0 HP Capacidad del tanque de aire 113.6 L (30 galones) Presión de aire 175 PSI máx. Suministro de aire 7.7 PCEM a 40 PSI6.2 PCEM a 90 PSI Tiempo de llenado del tanque 6....
Página 10 - COMPONENTES DEL SISTEMA
10 COMPONENTES DEL SISTEMA Preutilización (continuación) Pieza Descripción A Interruptor Auto(I)/Off(0): Coloca el interruptor en la posición “Auto (I)” para suministrar energía automática al interruptor de presión y “Off (O)” para quitar energía después de cada uso. B Interruptor de presión: El int...
Página 11 - COLOCACIÓN DEL COMPRESOR DE AIRE; Pieza
11 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. Preutilización (continuación) COLOCACIÓN DEL COMPRESOR DE AIRE ADVERTENCIA: Si alguna pieza está dañada o falta, no utilice este producto hasta que se hayan reemplazado las piezas necesarias. Si no se hace caso de ...
Página 12 - ASENTAMIENTO DE LA BOMBA
12 Preutilización (continuación) ASENTAMIENTO DE LA BOMBA NOTA: Riesgo de daño a la propiedad. No seguir estas instrucciones de purgado podría provocar daños graves. NOTA: Las mínimas pérdidas pueden provocar que el compresor de aire trabaje demasiado, pudiendo resultar en una avería prematura o ren...
Página 13 - INSTALE LA MANGUERA
13 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. Preutilización (continuación) INSTALE LA MANGUERA ADVERTENCIA: No intente modificar este producto ni crear accesorios no recomendados para el uso con este producto. Cualquier alteración o modificación de este tipo ...
Página 15 - Preparación para el arranque; Cierre la salida de descarga de aire.; Utilización
15 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. 1 Preparación para el arranque ADVERTENCIA: Riesgo de funcionamiento inseguro. Agarre firmemente la manguera de aire con la mano cuando instale o desconecte la unidad para evitar que la manguera dé latigazos. ADVER...
Página 16 - Arranque del compresor
16 2 Arranque del compresor ADVERTENCIA: Riesgo de reventón. Si se nota cualquier ruido o vibración inusual, pare de inmediato el compresor de aire y haga que sea revisado por un técnico de servicio capacitado. NOTA: Cuando utilice el regulador y otros accesorios, consulte las instrucciones del fabr...
Página 18 - Utilización del compresor de aire; Mango no ilustrado para mayor claridad
18 Utilización (continuación) 4 Utilización del compresor de aire ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que el interruptor esté en la posición de APAGADO y que el manómetro del regulador dé una lectura de cero antes de cambiar las herramientas de aire o desconectar la manguera de la salida de aire. Si n...
Página 19 - Drenaje del tanque
19 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. 5 Drenaje del tanque ADVERTENCIA: Riesgo de funcionamiento inseguro. Los tanques de aire contienen aire a alta presión. Mantenga la cara y otras partes del cuerpo alejadas de la salida del drenaje. Use protección o...
Página 20 - Mantenimiento; MANTENIMIENTO GENERAL
20 Mantenimiento MANTENIMIENTO GENERAL □ Cuando hay humedad en el aire, se forma condensación en el tanque. Dependiendo de las condiciones ambientales, drene la condensación diariamente y/o cada hora. Para obtener instrucciones, vea “Drenaje del tanque” en la sección del manual. □ La válvula de segu...
Página 22 - LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE; Desenchufe el compresor de aire.; REEMPLAZO DE LA CORREA; Marque la posición de la bomba en el asiento.
22 LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE De vez en cuando es necesario retirar y limpiar el filtro de aire. □ APAGUE el compresor de aire ( O ). □ Desenchufe el compresor de aire. □ Desacople la cubierta del filtro de aire (1) para retirarla. □ Retire el filtro de aire (2) de la carcasa del filtro de aire (3)...
Página 23 - AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA CORREA; Fuerza Descendente
23 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. Mantenimiento (continuación) AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA CORREA □ Deslice el motor hasta la posición original y alinee el motor con la marca que hizo antes en el asiento. □ Apriete los dos tornillos exteriores de mo...
Página 24 - ALINEACIÓN DE LA POLEA Y EL VOLANTE; Retire el protector de la correa.
24 ALINEACIÓN DE LA POLEA Y EL VOLANTE El volante del compresor de aire y la polea del motor deben estar en línea (en el mismo plano) con una tolerancia máxima de 1/16 de pulgada (1.6 mm) para asegurar la retención de la correa dentro de las ranuras del volante para la correa. Para comprobar la alin...
Página 25 - Cuidado y limpieza
25 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. Mantenimiento (continuación) Cuidado y limpieza □ Drene el tanque de aire para eliminar la humedad después de la utilización. □ Cuando no esté usando el compresor, almacénelo en un lugar fresco y seco. □ Desconecte...
Página 26 - El compresor no funciona.; Resolución de problemas
26 Problema Causa posible Solución El compresor no funciona. □ Hay una pérdida de potencia o el motor está sobrecalentado. □ Compruebe que el uso del cordón de extensión es apropiado. □ No hay alimentación eléctrica a la unidad. □ Asegúrese de que la unidad está enchufada. □ Ha saltado el cortacircu...
Página 27 - Compruebe si el fusible es apropiado.
27 HUSKYTOOLS.com Sírvase llamar al 1-888-43-HUSKY para obtener asistencia adicional. Problema Causa posible Solución Los fusibles se funden o el cortacircuito salta repetidamente. □ Se está usando un tipo de fusible incorrecto. □ Compruebe si el fusible es apropiado. □ Use un fusible de acción reta...
Página 28 - Retenga este manual para uso futuro.
¿Preguntas, problemas, faltan piezas? Antes de devolver la unidad a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Husky de 8 a.m. a 6 p.m., Hora del Este (EST), de lunes a viernes. 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retenga este manual para uso futuro. Número de documento: E112673 01/15/2020