Página 9 - Español; Índice de contenidos
Español - 1 Antes del primer uso de su aparato, lea este manual origi-nal, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior. – ¡Antes de la primera puesta en marcha lea sin falta las instruccio-nes de uso y las instrucciones de seguridad n.° 5.95...
Página 10 - Uso previsto
- 2 Antes de instalar el aparato, se debe acordar con el deshollina-dor responsable del distrito.Durante la instalación se deben respetar las normativas del de-recho de construcción, el derecho comercial y la protección por emisiones. Tenga en cuenta las siguientes normativas, directri-ces y normas:...
Página 11 - Elementos del aparato; Panel de control
- 3 Figura 1 1 quemador2 Manómetro3 Entrada de agua fresca con tamiz4 Salida de alta presión5 Conducto de material combustible avance 6 Conducto de material combustible retorno 7 Manguera de aspiración de detergente I8 Manguera de aspiración de detergente II (opcional)9 Recipiente de descalcificador...
Página 12 - Puesta en marcha; Toma de corriente; Manejo; Instrucciones de seguridad; Ajuste del aparato
- 4 몇 Peligro Peligro de lesiones El aparato, los tubos de alimentación, la man-guera de alta presión y las conexiones deben estar en perfecto estado. Si no está en perfecto estado, no debe utilizarse. – Valores de conexión: véase la placa de características y da-tos técnicos. – La conexión eléctric...
Página 13 - Configuración de la pistola easypress (opcional); Servicio con agua fría; No referencia; Disposición de servicio
- 5 Si gira la válvula de regulación de la cantidad en el sentido de las agujas del reloj, obtendrá una mayor presión de trabajo y un mayor caudal. Si gira la válvula de regulación de la cantidad, obtendrá una menor presión de trabajo y un menor caudal. Si se gira el regulador del caudal de ag...
Página 14 - Dosificación de detergente; Puesta fuera de servicio; Después del funcionamiento con detergente; Parada
- 6 – El detergente facilita la limpieza. Se absorbe de un depósito de detergente externo. – El aparato viene equipado de serie con una válvula de dosifi-cación (C). Se puede adquirir otro dispositivo de dosificación (válvula de dosificación D) como accesorio opcional. Así se pueden absorber dos det...
Página 15 - Datos técnicos; Potencia y rendimiento
- 7 Datos técnicos HDS 9/14 HDS 9/14 HDS 12/14 HDS 12/14 1.698-915 1.698-916 1.699-915 1.699-916 Potencia y rendimiento Presión de trabajo agua (con boquilla es-tándar) MPa (bar) 14 (140) 14 (140) 14 (140) 14 (140) Presión de trabajo máx accionamiento por vapor (con boquilla de salida de vapor) MPa ...
Página 17 - Cuidados y mantenimiento; Plan de mantenimiento; Cuándo
- 9 Peligro ¡Peligro de lesiones! Antes de realizar cualquier trabajo de man-tenimiento o reparación, se debe desconectar el interruptor prini-cpal o sacar la clavija Cekon. Cuidados y mantenimiento Plan de mantenimiento Cuándo Operación Componentes afectados Ejecución a realizar por A diario Comp...
Página 18 - contrato de mantenimiento; Dispositivo de filtrado en la entrada del agua; Ajuste de electrodos; Realización; Protección antiheladas; Dejar salir agua
- 10 Se puede firmar un contrato de mantenimiento para el aparato con el departamento comercial correspondiente de Kärcher. Figura 1 - pos. 3 Cerrar el abastecimiento de agua. Desenroscar la manguera de abastecimiento de agua del aparato. Extraer el tamiz del conector con un destornillador. ...
Página 19 - Ayuda en caso de avería; Avería
- 11 Peligro ¡Peligro de lesiones! Antes de realizar cualquier trabajo de man-tenimiento o reparación, se debe desconectar el interruptor prini-cpal o sacar la clavija Cekon. * Nota Apagar y encender la instalación para solucionar la avería del quemador. ** Ayuda en caso de avería Avería Posible c...
Página 21 - Accesorios; detergente; Área de aplicación
- 13 El detergente facilita la limpieza. En la tabla se representa una selección de detergentes. Antes de trabajar con los detergentes se deben de leer las indicaciones que aparecen en el paquete. * = sólo para usos breves, método de dos tiempos, después en-juagar con agua limpia** = ASF = se puede ...
Página 22 - Instalación del equipo; ¡Sólo para personal técnico autorizado!
- 14 – El dispositivo calefactor del aparato es una instalación cale-factora. Al instalar el equipo se deben respetar las normas le-gales vigentes en cada país. – Utilizar únicamente chimeneas/conductos de gases de esca-pe autorizados. Peligro ¡Existe peligro de escaldamiento! Colocar este símbolo...
Página 23 - Conexión eléctrica con enchufe/toma de corriente; Primera puesta en marcha
- 15 Montar el enchufe cekon al cable de conexión del aparato. Insertar el enchufe cekon en el enchufe. Para apagar toda la limpiadora de alta presión estacionaria se debe tener fácil acceso al enchufe cekon para poder desconectar de la red. Antes del primer uso se debe cortar la punta de la t...
Página 24 - Material de instalación; Pos. Material de instalación
- 16 Figura 3 Material de instalación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 21 20 19 18 17 16 15 14 11b 11a 11d 11c A B 19a 24 11a 23 22 11b Pos. Material de instalación Nº referencia 1 Atornilladura de ángulo 6.386-356 2 Codo de la tubería de gas de humo 90º 7.234-605 Codo de la tubería de gas de humo 45º 7.2...
Página 25 - Declaración CE; Garantía
- 17 Por la presente declaramos que la máquina designada a conti-nuación cumple, tanto en lo que respecta a su diseño y tipo cons-tructivo como a la versión puesta a la venta por nosotros, las normas básicas de seguridad y sobre la salud que figuran en las directivas comunitarias correspondientes. L...
Página 26 - Servicio de atención al cliente
- 18 Servicio de atención al cliente Tipo de instalación: Nº fabricante: Puesta en marcha: Inspección llevada a cabo a fecha de: Resultado: Firma Inspección llevada a cabo a fecha de: Resultado: Firma Inspección llevada a cabo a fecha de: Resultado: Firma Inspección llevada a cabo a fecha de: Result...
Página 27 - Inspecciones repetitivas; Inspección llevada a cabo por:
- 19 Nota: Se deben respetar las recomendaciones de intervalos de inspección de los requisitos nacionales correspondientes del país donde está operativo el aparato. Inspecciones repetitivas Inspección llevada a cabo por: Inspección exterior Inspección interior Inspección de resistencia Nombre Firma ...