Página 2 - ESPECIFICACIONES; Cartucho de batería y cargador aplicables; ADVERTENCIAS DE; Advertencias generales de seguridad; Conserve todas las advertencias
16 ESPAÑOL ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XHU10 Longitud de la cuchilla 600 mm (23-5/8″) Carreras por minuto 2 700 cpm Longitud total (Sin batería) 976 mm (38-1/2") Tensión nominal 18 V c.c. Peso neto 2,8 kg - 3,1 kg (6,2 lbs - 6,8 lbs) • Debido a nuestro continuo pr...
Página 5 - GUARDE ESTAS
19 ESPAÑOL Instrucciones adicionales de seguridad Preparación 1. Antes de operar la herramienta, revise los setos y arbustos para ver que no haya objetos extraños, tales como cercas de alambre o cableado oculto. 2. La herramienta no deberá ser utilizada por niños ni por personas menores de 18 años. ...
Página 6 - Símbolos; Instrucciones importantes de
20 ESPAÑOL ADVERTENCIA: NO DEJE que la comodidad o familiaridad con el producto (a base de utilizarlo repetidamente) evite que siga estrictamente las normas de seguridad para dicho producto. El USO INCORRECTO o el no seguir las normas de seguridad indicadas en este manual de instruc- ciones puede oc...
Página 7 - DESCRIPCIÓN DEL; Instalación o extracción del
21 ESPAÑOL 16. No permita que las rebabas, el polvo o la tierra queden atrapados en los terminales, orificios y ranuras del cartucho de batería. Podría pro- vocar calentamiento, incendio, explosión y mal funcionamiento de la herramienta o del cartucho de batería, lo que resultaría en quemaduras o le...
Página 8 - Sistema de protección para la
22 ESPAÑOL Indicación de la capacidad restante de la batería Únicamente para cartuchos de batería con el indicador 1 2 Fig.2 ► 1. Luces indicadoras 2. Botón de verificación Oprima el botón de verificación en el cartucho de la batería para que indique la capacidad restante de la batería. Las luces in...
Página 9 - Accionamiento del interruptor; Luz indicadora
23 ESPAÑOL Accionamiento del interruptor ADVERTENCIA: NUNCA use la herramienta si se pone en marcha simplemente al jalar el gatillo interruptor o la palanca del interruptor. Lleve la herramienta a nuestro centro de servicio autorizado para una reparación adecuada ANTES de seguir usándola. ADVERTENCI...
Página 10 - MONTAJE; Instalación o extracción de las
24 ESPAÑOL MONTAJE PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería haya sido extraído antes de realizar cualquier trabajo en la misma. PRECAUCIÓN: Siempre utilice guantes al reemplazar las cuchillas de cizalla de manera que sus manos no hagan contacto direct...
Página 14 - OPERACIÓN
28 ESPAÑOL OPERACIÓN ADVERTENCIA: Mantenga las manos aleja- das de las cuchillas de cizalla. PRECAUCIÓN: Si es posible, evite utilizar la herramienta cuando haga demasiado calor. Durante la operación de la herramienta, vigile su condición física. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no tocar accidentalmente...
Página 15 - MANTENIMIENTO; Limpieza de la herramienta
29 ESPAÑOL Tener colocado el colector de residuos en las cuchillas de cizalla permite que este recolecte los restos de hojas y facilita la limpieza más adelante. Fig.27 Para cortar la parte lateral de un seto de manera uni- forme, corte de abajo hacia arriba. Fig.28 Cuando desee hacer formas redonda...
Página 16 - Almacenamiento; RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
30 ESPAÑOL Almacenamiento El orificio para el gancho en la parte inferior de la herramienta resulta útil para colgar la herramienta en la pared usando un clavo o tornillo. Coloque la cubierta de las cuchillas en las cuchillas de cizalla, de manera que las cuchillas de cizalla no queden expuestas. Al...
Página 17 - GARANTÍA LIMITADA DE; Ésta Garantía no aplica para México
31 ESPAÑOL ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditam...