Página 1 - ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ; nuestro; PARRILLA A GAS DE MESA
Número de serie Fecha de compra ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ 41 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departaento de Servicio al Cliente al 1-800-9 13-8999 de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Heure Normale du Pacifuque. PARRILLA A GAS DE MESA PARA EXTERIOR...
Página 2 - ÍNDICE; Contenido del paquete
42 ÍNDICE Contenido del paquete ..................................................................................................... 43 Información de seguridad ................................................................................................. 43 Preparación ............................
Página 3 - CONTENIDO DEL PAQUETE; Pata izquierda; INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
43 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD A Parrilla 1 B Pata izquierda 1 C Pata derecha 1 D Perilla 2 PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD E Rejilla de cocción 1 F Difusor de llama 2 G Bandeja de recolección de grasa 1 F G E A B D C INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual...
Página 4 - la propiedad, lesiones personales o la muerte.; el flujo del aire de combustión ni de ventilación.
44 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Si no sigue estas instrucciones, podría provocar un incendio o una explosión que ocasione daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte. PELIGRO • NUNCA deje este electrodoméstico sin supervisión. • NUNCA use este electrodoméstico a menos de 3,05 metros (10 pies) ...
Página 6 - contacto con el proveedor de gas local para obtener ayuda.; ADVERTENCIA; haga funcionar la parrilla sobre una mesa, de no más de 81,28 cm.; ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65; las conexiones y comprobado que no hay fugas.
46 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD El cilindro de gas PL solo se debe usar en exteriores en un espacio bien ventilado y no en edificios, garajes ni otras áreas cerradas. La parrilla de mesa puede almacenarse en interiores si el cilindro de gas se retira y se almacena en exteriores. El cilindro de gas PL (n...
Página 7 - si estas están dañadas.; Tiempo estimado de ensamblaje:; minutos
47 PREPARACIÓN INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas. • Retire todo el material de empaque ...
Página 8 - INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE; de la parrilla. Presione y gire la perilla, y revise
48 48 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Coloque el difusor de llama (F) y la rejilla de cocción (E) dentro de la cámara de combustión. 4. Fije las perillas de control (D) a la parte frontal de la parrilla. Presione y gire la perilla, y revise si hay chispas. 5 F E 4 D 3. Inserte la bandeja de recolecci...
Página 9 - Fije el regulador que se encuentra en el
49 49 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Fije el regulador que se encuentra en el extremo de la manguera al cilindro de propano (no se incluye) girando la manija del regulador en dirección de las manecillas del reloj. Si la parrilla no está en uso se debe colocar el paso de gas en la posición “OFF” (APA...
Página 10 - use un suministro de gas; REQUISITOS DEL CILINDRO DE PROPANO LÍQUIDO (cilindro de 9,07 kg); use un cilindro con la válvula dañada.
50 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CONEXIÓN AL GAS Se debe usar solo el ensamble del regulador de presión y manguera incluido con la parrilla. El reemplazo de cualquiera de estos accesorios debe estar especificado por el fabricante de la parrilla. Esta parrilla está configurada para usarse con gas propa...
Página 14 - Encuentre una superficie nivelada para la parrilla.
54 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CÓMO USAR LA PARRILLA 1. Encuentre una superficie nivelada para la parrilla. 2. Antes de cocinar, permita que la parrilla se caliente con la tapa cerrada durante 5 minutos. 3. Puede cocinar en la parrilla con cualquier clima. Si la temperatura es extremadamente baj...
Página 15 - CUIDADO Y MANTENIMIENTO
55 Para garantizar una operación segura de la parrilla, el área de cocción debe mantenerse siempre libre de cualquier tipo de materiales combustibles, como gasolina u otros vapores o líquidos inflamables. Piezas externas de la parrilla – Son de acero inoxidable. Pueden limpiarse fácilmente con agua ...
Página 16 - para mantener el funcionamiento adecuado de la parrilla.; Primer uso –; mueva la parrilla cuando el quemador está encendido.
56 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cámara de combustión – Use agua tibia jabonosa para limpiar esta área. No permita que la grasa se acumule. Orificio de drenaje – El orificio de drenaje debe mantenerse libre de grasa y partículas de alimentos para permitir que los goteos escurran correctamente hasta la ban...
Página 18 - años de garantía LIMITADA contra perforaciones.; CONCEPTOS POR LOS QUE EL FABRICANTE NO PAGARÁ:; • Las llamadas de servicio a su domicilio.
58 GARANTÍA El fabricante garantiza solamente al propietario/comprador original que este producto (Modelo N.º 820-0033) no tendrá defectos de mano de obra ni materiales después de realizar un ensamblaje correcto y en condiciones de uso doméstico normal y razonable durante los períodos que se indican...
Página 19 - GARANTÍA; Estados Unidos o Canadá.; EXENCIÓN DE GARANTÍAS LIMITADAS LIMITACIÓN DE SOLUCIONES; derechos que varían según el estado.
GARANTÍA 59 • Piezas de repuesto o costos de mano de obra de reparación para unidades que funcionan fuera de Estados Unidos o Canadá. • Retiro y entrega del producto. • Costos de franqueo o de procesamiento de fotografías enviadas como documentación. • Reparaciones de piezas o sistemas como consecue...
Página 20 - LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO; all; orificio; PIEZA; Válvula de gas; Impreso en China
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente all 1-800-9 13-8999 , de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # 1 Tapa principal 820-0033-01 2 Logotipo 820-0033-02 3 Ensamble de la manija de la tapa principal 820-...