Olympus DS-3500 - Instrucciones - instruccionespdf.com

Página 1 - Introducción; Precauciones de seguridad; Convenciones Utilizadas en este Manual

74 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V • Gracias por haber comprado esta grabadora de voz digital Olympus. Lea estas instrucciones para información sobre el uso correcto de este producto y para su seguridad. Guarde estas instrucciones en un lugar a mano para su referencia en el futuro. Para tener éxi...

Página 3 - Para empezar; Identificación de las piezas

76 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Para empezar Identificación de las piezas Indicadores de estado de la pantalla (panel de cristal líquido) 1 Ranura de la tarjeta SD 2 Micrófono integrado 3 Botón NEW 4 Botón REC 5 Botón STOP 6 Botón PLAY 7 Botón REV 8 Botón ERASE (borrado) 9 Luz indicadora de ...

Página 5 - Colocación y extracción de la tarjeta SD

78 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Tarjeta de memoria Esta grabadora usa dos tipos de tarjetas de memoria: una tarjeta microSD como memoria interna y una tarjeta SD como memoria adicional. Puede retirar el contenido grabado en ambas tarjetas de forma segura en caso de mal funcionamiento de la gra...

Página 6 - Operaciones Básicas

79 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V 1 Pulse el botón 9 o 0 para seleccionar el elemento que desee ajustar. Seleccione entre “ Hora ”, “ Minuto ”, “ Año ”, “ Mes ” y “ Día ” destacando el elemento. Expulsión de la tarjeta SD Empuje la tarjeta SD hacia dentro para desbloquearla y deje que salga de l...

Página 9 - Funciones avanzadas

82 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Configuración de identificación de autor y tipo de trabajo Cada archivo de grabación de la grabadora incluirá la identificación de autor y el tipo de trabajo como parte de la información del encabezado. Para crear múltiples identidades de autor y tipos de trabaj...

Página 11 - Elementos del menú

84 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Rec Menu Mic Sense: Puede elegir entre dos sensibilidades del micrófono según las necesidades de grabación: [ Dictation ] para dictado oral y [ Conference ], más apropiado para reuniones y conferencias con un número reducido de asistentes.[ Conference ]: Adecuad...

Página 15 - Otra información; Resolución de fallos

88 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Microsoft® Windows® Server 2003 SP2 (ambos x86/64)Microsof t® Windows® Ser ver 2003 R2 SP2 (ambos x86/64)Microsof t® Windows® Ser ver 2008 SP2 (ambos x86/64)Microsof t® Windows® Ser ver 2008 R2 (ambos x86/64) CPU: Microsoft® Windows® XP / Vista / 7: 1 GHz o másM...

Página 16 - Accesorios opcionales

89 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Síntoma Causa probable Acción No puede borrar El archivo está bloqueado. Desbloquee el archivo desde file menu. La tarjeta SD está bloqueada. Desbloquee la tarjeta SD. Se escucha un ruido durante la reproducción Se movió la grabadora durante la grabación. ——— La...

Página 17 - Especificaciones

90 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Especificaciones Caractreristicas: 4 Formato de grabación: DS2 (Digital Speech Standard Pro)Linear PCM (Pulse Code Modulation)MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) 4 Medios de grabación: micro SD, SD-tarjeta: 512 MB a 32 GB) 4 Frecuencia de muestreo: Formato DS2: [DSS Pro Q...

Página 18 - Asistencia y ayuda técnica; Información para clientes europeos:

91 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Asistencia y ayuda técnica DS-3500 es un sistema profesional de dictado de Olympus. El representante profesional cer tificado de Olympus ha recibido una amplia formación acerca de la gama de sistemas profesionales de dictado de Olympus, incluyendo sof tware y di...