Página 4 - Para empezar; Identificación de las piezas
76 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V f Precaución: • Desenchufe el adaptador de CA o el cable de alimentación de la base y la salida de CA cuando no lo vaya a utilizar durante un largo periodo de tiempo. Si no sigue esta precaución y la base resulta dañada, podría producirse un incendio. Adaptador ...
Página 7 - Tarjetas Compatibles
79 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Encendido de la grabadora Mueva el interruptor POWER a la posición [ ON ] para activar la grabadora. Tarjeta de memoria Esta grabadora usa dos tipos de tarjetas de memoria: una tarjeta microSD como memoria interna y una tarjeta SD como memoria adicional. Puede r...
Página 8 - Operaciones Básicas; Cambio de la hora y fecha:
80 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V 3 Deslice el interruptor a la posición STOP ( 4 ) para detener la grabación. • Si desea añadir grabaciones adicionales al mismo archivo, deslice otra vez, el interruptor a la posición REC ( s ). a b Notas: • Durante la grabación, sonará un timbre cuando el tiem...
Página 11 - Funciones avanzadas
83 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Configuración de identificación de autor y tipo de trabajo Cada archivo de grabación de la grabadora incluirá la identificación de autor y el tipo de trabajo como parte de la información del encabezado. Para crear múltiples identidades de autor y tipos de trabaj...
Página 12 - Elementos del menú
84 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Elementos del menú File Menu Priority: Por defecto, el botón F2 está programado con la función de prioridad. Esta configuración también puede realizarse desde el menú.Puede ajustar el nivel de prioridad de cada archivo de grabación. Puede elegir entre “High” y “...
Página 15 - Personalización de la grabadora
87 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Personalización de la grabadora Puede personalizar varios ajustes de la grabadora con el software ODMS.Para más información, consulte la Ayuda en línea del software ODMS. Ajustes comunes: Puede configurar los valores por defecto para cada elemento del menú de la...
Página 16 - Software DSS Player y ODMS
88 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Professional / Home Edition SP2 x64Microsoft® Windows Vista®:Ultimate / Enterprise / Business / Home Premium / Home Basic SP2 (ambos x86/64)Microsoft® Windows 7®:Ultimate / Enterprise / Professional / Home Premium (ambos x86/64) Para grupo de trabajo: Microsoft...
Página 17 - Otra información; Resolución de fallos
89 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Otra información Resolución de fallos Síntoma Causa probable Acción No aparece nada en la pantalla Nivel bajo de la batería. Recargue la batería. La alimentación está apagada. Encienda la alimentación. La grabadora está actualmente en el modo ahorro de energía. ...