Página 2 - TERMINOS DE LA GARANTÍA; das y revisadas en los Estados Unidos. Para obtener; GARANTÍA
TERMINOS DE LA GARANTÍA 888 Forest Edge Drive Vernon Hills, Illinois 60061 DECLARACIÓN DE LA GARANTÍAEsta garantía esta limitada a las herramientas vendi- das y revisadas en los Estados Unidos. Para obtener mas información sobre el servicio de garantía en los Estados Unido, véa la lista de Centros d...
Página 3 - PRECAUCIÓN; Desconecte la herramienta al hacer cualquier
DETECCION Y CORRECCION DE FALLAS 14 PROBLEMA SOLUCIÓN Los sujetadores no penetran completamente en la madera. Los sujetadores penetran bien durante las operaciones normales, pero fallan a velocidades más altas. Los sujetadores penetran demasiado en la madera. Los sujetadores se acumulan en la punta ...
Página 4 - MANTENIMIENTO; ACTIVIDAD; Paslode cualquier pieza; TABLA DE MANTENIMIENTO
13 MANTENIMIENTO (continuación) ACTIVIDAD POR QUE COMO Drene el filtro de la línea de aire a diario. Mantenga lleno el lubricador. Limpie el elemento del filtro; luego, sople aire a través del filtro en la dirección opuesta a la corriente normal. Verifique que todos los tornillos de la herramienta estén...
Página 5 - Cuando Hace Mucho Frio; Nunca dispare la herramienta sin clavos a; Nunca use queroseno ni ningún solvente; Probar la Herramienta Después de Darle
MANTENIMIENTO 12 Las herramientas neumáticas deben revisarse periódica- mente, y se deben cambiar las piezas gastadas o dete- rioradas para que la herramienta siga funcionando con eficiencia y sin peligro. Además, se debe revisar la tabla de mantenimiento frecuentemente. Cuando Hace Mucho Frio Cuand...
Página 7 - LIS TA DE PIEZAS; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
LIS TA DE PIEZAS * Indica piezas de desgaste normal ** Asegure que la Etiqueta de Advertencia (513092) este bien pegada pegada. Reemplaze si es necesario. La etiqueta esta dis sin costo adicional a traves del Departamento de Servicio. Siempre use protección para oídos y equipo de segu- ridad para lo...
Página 8 - Características y Beneficios; Tapa de Escape; Cambia de disparos en; Antideslizante Protección No-Mar
9 F 325 R Características y Beneficios Tapa de Escape Para máxima durabilidad Ajuste de Profundidad Sin Uso de Herramienta Proporciona control preciso de la profundidad de clavo (sobre lado opuesto) Fácil de manejar con menos cansancio del brazo Diseño Compacto Puede entrar en lugares apretados Desví...
Página 9 - SISTEMAS NEUMATICOS; Cómo Calcular el Tamaño del Compresor; Cómo Calcular la Tubería Necesaria
SISTEMAS NEUMATICOS (continuación) 8 Cómo Calcular el Tamaño del Compresor Para usar la tabla necesita saber cuántas herramien- tas se usarán y aproximadamente cuántos sujetado- res aplicará, por minuto, cada herramienta de la línea. Use esta ecuación: Número de herramientas X promedio de sujetadore...
Página 10 - SISTEMAS NEUMÁTICOS; Instalación de Un Sistema Neumático
23 7 SISTEMAS NEUMÁTICOS El sistema neumático debe estar correctamente in- stalado y recibir mantenimiento periódicamente para que todas las herramientas de potencia neumática funcionen bien. El diagrama de más abajo muestra un sistema neumático correctamente instalado. A continuación se detallan la...
Página 11 - Cambio de gatillo; FUNCIONAMIENTO DE LA; Funcionamiento en secuencia; PELIGRO; No sujete ni sostenga el gatillo con ninguna; Sujetadores; Paso 1; Paso 2 Insertar uno o uno tiras de
22 Cambio de gatillo La herramienta ha sido manufacturada para cam- biar del posición secuencial a operacion por salto (bounce drive). la posición de manufactura del gatillo es secuencia. Para cambiar el gatillo a la posición de impulso por salto, remover el anillo-o y el pino pasador del sistemade ...
Página 12 - Su herramienta Paslode está lista para usarse y se; La presión de aire en la herramienta nunca; Regulación de la profundida de colo-; Apunte la herramienta en alguna dirección en
5 INSTALACION DE LA HERRAMIENTA FUNCIONAMIENTO DE LA HERRAMIENTA Su herramienta Paslode está lista para usarse y se puede unstalar siguiendo estos pasos: 1. SEGURIDAD: Antes de usar la herramienta, todos los operadores y sus supervisores inmediatos deben familiarizarse con las instrucciobnes de segu...
Página 13 - LA SEGURIDAD ESTA PRIMERO
PELIGRO La falta de observación de cualquiera de estas instrucciones puede ser causa de graves lesiones personales, tanto al operador de la herramienta comoa quienes estén cerca de ella o de daños materiales o a la herramienta . LA SEGURIDAD ESTA PRIMERO PROTEJASE LOS OJOS Y LOS OIDOS Use siempre el...
Página 14 - presion de aire en el rango indicado.; LONGITUD DEL CLAVO; SPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA Y LOS SUJETADORES; 0 grados, la Franja de
SPECIFICACIONES de la HERRAMIENTA MODELO NO. F325R (5130000) ALTURA 12.9” ANCHO 4.3" LARGO 12.3" PESO 5.9 lbs. PRESION de OPERACION 90 hasta 120 p.s.i. (6.2 hasta 8.3 bar) SPECIFICACIONES de los SUJETADORES ACOPLAMIENTO DE AIRE : Esta herramienta utiliza un enchufe de 3/8" N.P.T. El acop...
Página 15 - confiabilidad
INTRODUCCION CONTENIDO SPECIFICACIONES DEL LA HERRAMINETA Y SUS SUJETADORES.............................3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD................................................................................... 4 INSTALACION Y OPERACION DEL LA HERRAMINETA...........................................
Página 16 - NO DESTRUYE ESTE MANUAL; El cliente tiene la responsibilidad de que todo; Manual de Funcionamiento y; Framing Clavadora
¡IMPORTANTE! NO DESTRUYE ESTE MANUAL El cliente tiene la responsibilidad de que todo el personal de operaciones y servicio lea y entienda este manual. Manual de Funcionamiento y Esquema MODELO F325R Framing Clavadora
