Página 2 - SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; EMPLEO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
2 – Español ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede ocasionar descarga eléctrica, fuego o lesiones graves. Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas. El término “herramienta eléctr...
Página 3 - SERVICIO; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SIERRA CIRCULAR
3 – Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ruptura de piezas o cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta. Si está dañada la herramienta eléctrica, permita que la reparen antes de usarla. Numerosos accidentes son causados por herramientas e...
Página 4 - FUNCIÓN DE PROTECCIÓN INFERIOR
4 – Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SIERRA CIRCULAR externa de la madera, causando de esta manera la salida de la hoja fuera del corte y un salto de la misma hacia el operador. El mal uso de la sierra ocasionará un contragolpe y/o de procedimientos o condiciones de trabajo incorrectas, y puede evi...
Página 5 - SÍMBOLOS
5 – Español Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias. ADVERTENCIA: Indi...
Página 6 - CARACTERÍSTICAS; ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO; ARMADO; DESEMPAQUETADO; MONTAJE DE LA HOJA
6 – Español CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Motor .....................................................................18 V c.c.Diámetro de la hoja ........................... 140 mm (5-1/2 pulg.) Árbol de la hoja de corte .........................10 mm (3/8 pulg.) Profundidad de corte...
Página 7 - DESMONTAJE DE LA HOJA DE CORTE; APLICACIONES
7 – Español Acomode la hoja de la sierra dentro de la protección inferior, y luego móntela en el husillo. NOTA: Los dientes de la sierra apuntan hacia arriba en la parte delantera de la sierra. Vuelva a colocar la arandela de la hoja. Oprima el botón del seguro del husillo y vuelva a colocar e...
Página 8 - HOJAS DE SIERRA; FUNCIONAMIENTO; SISTEMA DE PROTECCIÓN DE LA HOJA
8 – Español Para protegerse y evitar contragolpes, evite prácticas peligrosas como las siguientes: Ajustar de forma incorrecta la profundidad de la hoja. Cortar nudos o clavos contenidos en la pieza de trabajo. Torcer la hoja al efectuar un corte. Cortar con una hoja desafilada, mal triscada...
Página 10 - AJUSTE DEL ÁNGULO DE BISEL
10 – Español NOTA: No permita que se atore la hoja en el corte. ESCALA DE ANCHURA DE CORTE Vea la figura 17, página 15. La base de la sierra dispone de una escala de anchura de corte.Al efectuar cortes rectos transversales o al hilo, puede utilizarse la escala para medir hasta 102 mm (4 pulg.) al la...
Página 11 - AJUSTES; TOPE DE BISEL A 0°; USANDO LA GUÍA DE BORDES OPCIONAL
11 – Español AJUSTES ADVERTENCIA: Para evitar un arranque accidental que podría causar lesiones corporales serias, siempre desmonte de la herramienta el paquete de baterías al montarle piezas a aquélla. TOPE DE BISEL A 0° Vea la figura 22, página 16. La sierra dispone de un tope de bisel a 0º ajusta...
Página 12 - ACCESORIOS; MANTENIMIENTO GENERAL; MANTENIMIENTO
12 – Español ACCESORIOS ADVERTENCIA: Arriba se señalan los aditamentos y accesorios disponibles para usarse con este producto. No utilice ningún aditamento o accesorio no recomendado por el fabricante de este producto. El empleo de aditamentos o accesorios no recomendandos podría causar lesiones ser...