Página 1 - ÍNDICE
46 IMPORTANTE:Instalador: Déjele las instrucciones de instalación al propietario.Propietario: Guarde las instrucciones de instalación para futuras consultas. SEGURIDAD DE LA ESTUFA.......................................................47REQUISITOS DE INSTALACIÓN ........................................
Página 2 - SEGURIDAD DE LA ESTUFA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; PASOS QUE USTED DEBE SEGUIR SI HUELE A GAS:
47 SEGURIDAD DE LA ESTUFA Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de suf...
Página 4 - REQUISITOS DE INSTALACIÓN; Herramientas y piezas; Piezas suministradas
49 Herramientas necesarias ■ Cinta métrica ■ Destornillador de hoja plana ■ Destornillador Phillips ■ Nivel ■ Taladro manual o eléctrico ■ Martillo ■ Llave o pinza ■ Llave para tubos ■ Llave de combinación de 15/16" (24 mm) ■ Trinquete de 1/4" (6,4 mm) ■ Sacatuercas de 3/8" (95 mm) ■ Bro...
Página 5 - Requisitos de ubicación; Requisitos de instalación adicionales para casas
50 Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Respete todos los códigos y las ordenanzas vigentes. No obstruya el flujo de aire para la combustión y la ventilación. ■ Es la responsabilidad del instalador cumplir con los espacios de instalación especificados en la placa indicadora de modelo/serie. La placa ...
Página 6 - Dimensiones del armario; Requisitos eléctricos
51 Dimensiones del armario Las dimensiones de la abertura del armario que se muestran son para una profundidad del mostrador de 25” (64,0 cm), una profundidad del armario de la base de 24” (61,0 cm) y una altura del mostrador de 36” (91,4 cm).IMPORTANTE: Si va a instalar una campana para estufa o un...
Página 7 - Requisitos del suministro de gas; Tipo de gas; Regulador de la presión de gas
52 Requisitos del suministro de gas Respete todos los códigos y las ordenanzas vigentes.IMPORTANTE: Esta instalación debe hacerse de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales. Si no hay códigos locales, la instalación deberá hacerse de acuerdo con la Norma nacional estadounidense (American ...
Página 8 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Desempaque la estufa
53 Póngase en contacto con el proveedor de gas local si no está seguro acerca de la presión de entrada. Requisitos de entrada de los quemadores La capacidad nominal de entrada que se muestra en la placa de clasificación del modelo/serie es para elevaciones de hasta 2.000 pies (609,6 m).Para elevacio...
Página 9 - Instalación del soporte antivuelco
54 Instalación del soporte antivuelco 1. Retire el soporte antivuelco de donde está fijado con cinta adhesiva dentro del cajón de calentamiento, cajón de almacenamiento, o cajón del almacenamiento Premium. 2. Decida qué método de montaje usará: en el piso o en la pared. Si tiene piso de piedra o de ...
Página 10 - Conexión del suministro de gas; Conexión típica de la tubería rígida; Conexión flexible típica
55 Conexión del suministro de gas Conexión típica de la tubería rígida Se debe usar una combinación de tubos de unión para conectar la estufa a la línea de suministro de gas existente. Sus conexiones podrían ser diferentes, de acuerdo al tipo de línea, tamaño y localización del suministro.1. Aplique...
Página 11 - Complete la conexión
56 Complete la conexión 1. Verifique que la válvula de cierre del regulador de la presión de gas esté en la posición abierta. 2. Abra la válvula de cierre manual de la línea de suministro de gas. La válvula está abierta cuando la manija está paralela al tubo de gas. 3. Pruebe todas las conexiones ap...
Página 13 - Nivelación de la estufa
58 IMPORTANTE: Si hay un sonido de estallido o explosión cuando se levanta la estufa, es posible que la estufa no esté completamente enganchada en el soporte. Revise si hay obstrucciones que impiden que la estufa se deslice hacia la pared o impiden que la pata de la estufa se deslice en el soporte. ...
Página 14 - Sistema de encendido electrónico
59 Sistema de encendido electrónico Encendido inicial y ajustes de la llama de gas Los quemadores de la superficie de cocción y el horno usan encendedores electrónicos en lugar de pilotos permanentes. Cuando se gira la perilla de control de la superficie de cocción a la posición “LITE” (Encendido), ...
Página 15 - Cajón de calentamiento o cajón de
60 Los encendedores electrónicos se usan para encender los quemadores de hornear y de asar.Consulte el Manual de uso y cuidado para el funcionamiento correcto de los controles del horno. Cómo ajustar la llama del quemador de hornear del horno (si es necesario) 1. En los modelos con un cajón de calen...
Página 16 - Puerta del horno; Para volver a colocarlo:; Completar la instalación
61 Para volver a colocarlo: 1. Alinee las muescas de la parte de adelante del cajón con las muescas en las guías del cajón las cuales están ubicadas a ambos lados. Inserte las lengüetas de alineación de la parte trasera en las guías del cajón a ambos lados. 2. Empuje el cajón de calentamiento o el c...
Página 17 - Si necesita ayuda o servicio técnico:; CONVERSIONES DE GAS; Conversión a gas propano
62 ■ Vea la sección "Solución de problemas" del Manual de uso y cuidado o las Instrucciones del usuario. 8. Cuando la estufa haya estado encendida durante 5 minutos, verifique que haya calor. Si la estufa está fría, apáguela y verifique que la válvula de cierre de la línea de suministro de g...
Página 21 - Conversión a gas natural; Para convertir el regulador de presión de gas (de
66 Conversión a gas natural 1. Lleve la válvula de cierre manual a la posición cerrada. 2. Desenchufe la estufa o desconecte el suministro de energía. Para convertir el regulador de presión de gas (de gas propano a gas natural) 1. Saque el cajón de almacenamiento o el cajón de calentamiento. Consult...