Página 2 - SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR; INSTRUCCIONES PARA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
18 LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su refrigerador en www.whirlpool.com. En Canadá, registre su refrigerador en www.whirlpool.ca. Para referencia futura, tome nota del número de modelo y de serie del producto, ubicados en la pared interior del compartimiento del r...
Página 3 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Desempaque el refrigerador
19 Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favo...
Página 4 - Requisitos de ubicación; Requisitos eléctricos; Método de conexión a tierra recomendado; Requisitos del suministro de agua
20 Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Este refrigerador se diseñó para uso interior doméstico únicamente.Para asegurar la ventilación adecuada de su refrigerador, deje un espacio de ¹⁄₂ " (1,25 cm) a cada lado. Deje un espacio de 3" (7,5 cm) entre los armarios de arriba y la parte superior ...
Página 5 - Suministro de agua de ósmosis inversa; Conexión del suministro de agua; Estilo 1
21 Presión del agua IMPORTANTE: Se necesita un suministro de agua fría con presión de agua entre 30 y 120 lbs/pulg² (207 y 827 kPa) para hacer funcionar la fábrica de hielo. NOTA: Si la presión de agua es menor de lo requerido, los cubos de hielo pueden ser huecos o de tamaño irregular.Si tiene preg...
Página 6 - Puertas del refrigerador
22 4. Ajuste la tuerca de compresión. No la ajuste demasiado. Vuelva a unir la abrazadera para tubería y el tubo a la parte posterior de la carcasa. 5. ABRA la válvula de cierre. Revise si hay pérdidas. Ajuste todas las conexiones (incluso las conexiones de la válvula) o las tuercas que tengan fugas...
Página 7 - Estilo 2 - Contorneada
23 Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) IMPORTANTE: Siga estas instrucciones si desea que las puertas abran en el sentido opuesto. Si no desea cambiar el sentido de apertura de las puertas, vea “Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar”. Estilo 1 - Estándar Las ...
Página 9 - Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional)
25 Estilo 1 - Estándar Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagra superior Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) 3 4 1-2 1-1 A A B A A A. Tornillos de bisagra de cabeza hexagonal de 5 / 16 ", Tapas domo y arandelas de las tapas domo 5 6 A A B A B C D 7 Vista la...
Página 10 - Cómo quitar y volver a poner
26 Estilo 2 - Contorneada Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) 3 1-2 2 A A Remoción de los retenes de la puerta B A Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar 4 B A Reinstalación de los retenes de la puerta A. Espaciador Bisagra superior Bisagra inferior Bisagra central B...
Página 11 - Ajuste las puertas; USO DE SU; Uso de los controles; Ajuste el control de Temperature (Temperatura)
27 Ajuste las puertas Su refrigerador tiene dos rodillos ajustables: uno a la derecha y otro a la izquierda. Si su refrigerador parece inestable o usted desea que las puertas se cierren con mayor facilidad, ajuste la inclinación del refrigerador siguiendo las instrucciones a continuación. 1. Gire la...
Página 12 - Regule el control del flujo de aire; Fábrica de hielo; CARACTERÍSTICAS
28 Control del flujo de aire El control de Air Flow (Flujo de aire) regula la cantidad de aire que fluye entre los compartimientos del congelador y del refrigerador.Cuando enchufe por primera vez el refrigerador, gire el control del flujo de aire hacia el ajuste recomendado. Regule el control del fl...
Página 13 - Estantes del refrigerador; Cajón para deli; Cajón para verduras; Estilo 1 - Tapa de plástico
29 Estantes del refrigerador (Estantes de vidrio en algunos modelos) Los estantes de su refrigerador son ajustables para adaptarlos a sus necesidades individuales de almacenamiento.Si usted guarda alimentos similares juntos y ajusta los estantes para que se adapten a las diferentes alturas de los ar...
Página 14 - Estante del congelador; Rieles de la puerta
30 CARACTERÍSTICAS DEL CONGELADOR El modelo de su refrigerador podrá contar con algunas o todas estas características. Estante del congelador (en algunos modelos) Cómo quitar y volver a colocar el estante del congelador: 1. Saque los artículos del estante.2. Levante la parte posterior del estante po...
Página 15 - CUIDADO DE SU REFRIGERADOR; Limpieza; Para limpiar su refrigerador:; Cómo cambiar los focos
31 CUIDADO DE SU REFRIGERADOR Limpieza Tanto la sección del refrigerador como la del congelador se descongelan automáticamente. No obstante, limpie ambas secciones más o menos una vez al mes para evitar la acumulación de olores. Limpie los derrames de inmediato.IMPORTANTE: Debido a que el aire circu...
Página 16 - Cuidado durante las vacaciones y mudanzas; Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse:
32 Cuidado durante las vacaciones y mudanzas Vacaciones Si Ud. decide dejar el refrigerador funcionando mientras está ausente: 1. Use todos los artículos perecederos y congele el resto.2. Si su refrigerador tiene una fábrica de hielo automática y está conectado al suministro de agua de la casa, cier...
Página 17 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Causas posibles y/o soluciones recomendadas
33 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí. Si necesita asistencia adicional o más recomendaciones, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico, consulte la página de la garantía de este manual y escanee el código con su dispositivo móvil o visite w...
Página 19 - ACCESORIOS
35 ACCESORIOS Los siguientes accesorios están disponibles para su refrigerador. Para hacer un pedido, contáctenos y pida los números de pieza.En los EE.UU., visite nuestra página de internet, www.whirlpool.com/accessories o llame al 1-800-901-2042.En Canadá, visite nuestra página de internet, www.wh...
Página 20 - SI NECESITA SERVICIO TÉCNICO:
36 1/14 GARANTÍA LIMITADA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE WHIRLPOOL ® ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ. SE REQUIERE LA PRUEBA DE COMPRA PARA OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTÍA.Tenga a mano la siguiente información cuando llame al Centro para la eXperiencia del cliente: ■ Nombre, dirección y número de t...