Página 2 - SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR; INSTRUCCIONES PARA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
21 LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su refrigerador en www.whirlpool.com. En Canadá, registre su refrigerador en www.whirlpool.ca. Para referencia futura, tome nota del número de modelo y de serie del producto, ubicados en la pared interior del compartimiento del r...
Página 3 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Desempaque el refrigerador
22 Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favo...
Página 4 - Requisitos de ubicación; Método de conexión a tierra recomendado
23 Limpieza antes del uso Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en “Cuidado de su refrigerador”. Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Este refrigerador ha sido diseñado para usarse solam...
Página 5 - Requisitos del suministro de agua; Suministro de agua de ósmosis inversa; Conexión del suministro de agua
24 Requisitos del suministro de agua Lea todas las instrucciones antes de comenzar.Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas.HERRAMIENTAS NECESARIAS: Destornillador de hoja plana, ...
Página 6 - Cómo terminar la instalación; Puertas del refrigerador; Estilo 1 - Modelos de puerta estándar
25 6. La fábrica de hielo está equipada con un filtro de agua incorporado. Si las condiciones del agua local requieren un segundo filtro de agua, se debe instalar en la línea de agua de ¼" (6,35 mm) en cualquiera de las conexiones de la tubería. Consiga un filtro de agua del distribuidor de elec...
Página 7 - Estilo 2 - Modelos de puerta contorneada
26 4. Quite la placa con la marca usando la herramienta de plástico (provista). Reemplácela con la placa provista en el juego para invertir el cierre de la puerta ubicado dentro del cajón para verduras. Para un reemplazo adecuado, vea la plantilla de Colocación de la placa con la marca (la última pá...
Página 9 - Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional)
28 Estilo 1 - Estándar Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) 3 4 1-2 A A B A A 5 Vista lateral Vista frontal 2 D C B A 7 1-1 A. A Tornillos de bisagra de cabeza hexagonal de 5 / 16 ", Tapas domo y arandelas de las tapas domo A...
Página 10 - Estilo 2 - Contorneado; Cómo quitar y volver a poner
29 Estilo 2 - Contorneado Cambio del sentido de apertura de las puertas (opcional) 4 1-2 A. Tapón del orificio de la bisagra de la puerta 3 A A Remoción de los retenes de la puerta B A Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar 5 B A Reinstalación de los retenes de la puerta A. Tornillo de t...
Página 11 - Puerta del congelador; Ajuste las puertas
30 Instrucciones del juego para invertir el cierre de la puerta Si su modelo incluye un juego para invertir el cierre de la puerta, use la plantilla de Colocación de la placa con la marca y siga las instrucciones a continuación para instalar la placa con la marca en el lado opuesto de la puerta del ...
Página 12 - USO DE SU REFRIGERADOR; Uso de los controles; Encendido/Apagado del enfriamiento; Regule el control del flujo de aire
31 USO DE SU REFRIGERADOR Uso de los controles El refrigerador tiene dos controles para la temperatura. El control de Temperature (Temperatura) se encuentra en la parte superior del frente del compartimiento del refrigerador y el control de Air Flow (Flujo de aire) se encuentra en la pared trasera d...
Página 13 - Fábrica de hielo; CARACTERÍSTICAS; Estantes del refrigerador; Cajón para carnes frías
32 Fábrica de hielo (en algunos modelos - accesorio) Para encender y apagar la fábrica de hielo NOTA: No fuerce el brazo de control de alambre hacia arriba o hacia abajo. ■ Para encender la fábrica de hielo, sencillamente baje el brazo de control de alambre. NOTA: Su fábrica de hielo tiene un apagad...
Página 14 - Cajón para verduras; Estante de alambre del congelador
33 Guía para la conservación de carnes Guarde la mayoría de las carnes en su envoltura original siempre y cuando sea hermética y a prueba de humedad. Vuelva a envolverlas si fuera necesario. Consulte el cuadro siguiente respecto a los períodos de conservación. Para guardar la carne por un tiempo más...
Página 15 - Estante de vidrio del congelador; Rieles de la puerta
34 Estante de vidrio del congelador (en algunos modelos) Para guitar y volver a colocar un estante de vidrio: 1. Levante el frente del estante para elevar las lengüetas hacia arriba y fuera de la abertura en cada guía del estante. Deslice el resto del estante completamente hacia afuera. 2. Vuelva a ...
Página 16 - Para limpiar su refrigerador:; Cómo cambiar los focos
35 Compartimiento de uso general Se puede quitar el compartimiento de uso general para facilitar la limpieza.Cómo quitar y volver a colocar el compartimiento de uso general: 1. Quite el compartimiento de uso general aplicando presión contra uno de los lados mientras levanta el compartimiento de uso ...
Página 17 - Cuidado durante las vacaciones; Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse:
36 3. Quite el foco y reemplácelo con un foco para electrodomésticos del mismo tamaño y la misma forma. ■ Para el compartimiento del refrigerador: para reemplazar con un foco LED, ordene la pieza número W10565137 (3,6 vatios). NOTA: Algunos focos LED de repuesto no se recomiendan para ambientes húme...
Página 18 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Causas posibles y/o soluciones recomendadas
37 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí. Si necesita asistencia adicional o más recomendaciones, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico, consulte la página de la garantía de este manual y escanee el código con su dispositivo móvil o visite w...
Página 20 - ACCESORIOS
39 ACCESORIOS Los siguientes accesorios están disponibles para su refrigerador. Para hacer un pedido, contáctenos y pida los números de pieza.En los EE.UU., visite nuestra página de internet, www.whirlpool.com/accessories o llame al 1-800-901-2042.En Canadá, visite nuestra página de internet, www.wh...
Página 21 - SI NECESITA SERVICIO TÉCNICO:
40 1/14 GARANTÍA LIMITADA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE WHIRLPOOL ® ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ. SE REQUIERE LA PRUEBA DE COMPRA PARA OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTÍA.Tenga a mano la siguiente información cuando llame al Centro para la eXperiencia del cliente: ■ Nombre, dirección y número de t...