HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO - Maytag MFI2570FEZ - Manual de uso - Página 18
Frigorífico Maytag MFI2570FEZ - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 2 – SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR; INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO; ADVERTENCIA
- Página 3 – Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador:; INSTRUCCIONES DE; Desempaque el refrigerador
- Página 4 – Requisitos de ubicación; Requisitos eléctricos; Método de conexión a tierra recomendado
- Página 5 – Requisitos del suministro de agua; Suministro de agua por ósmosis inversa; Conexión del suministro de agua
- Página 6 – Puertas y cajón del refrigerador
- Página 7 – Para quitar el frente del cajón
- Página 8 – Cómo quitar el frente del cajón; Cómo volver a colocar el frente del cajón; Bisagras superiores; Bisagras inferiores; Manijas; Manija
- Página 9 – Ajuste las puertas; USO DE SU; Cómo abrir y cerrar las puertas
- Página 11 – Control de humedad
- Página 12 – Despachadores de agua y hielo; Para despachar hielo:
- Página 13 – Sistema de filtración de agua; Limpieza
- Página 14 – Cómo cambiar el foco
- Página 15 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Funcionamiento del refrigerador
- Página 18 – HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO
- Página 19 – SI NECESITA SERVICIO TÉCNICO:
34
34
34
34
34
34
HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO
Sistema de filtración de agua
Modelo UKF8001AXX-200/UKF8001 Capacidad de 200 galones (757 litros)
E
s
te
s
i
s
tema ha
s
ido probado
s
egún la
s
norma
s
N
S
F/AN
S
I 42, 53, 401 y C
S
A B483.1 para la reducción de la
s
s
u
s
tancia
s
citada
s
a continuación.
La concentración de la
s
s
u
s
tancia
s
indicada
s
en agua
q
ue entra al
s
i
s
tema fue reducida a una concentración menor o igual al límite permitido
para agua
q
ue
s
ale del
s
i
s
tema, como
s
e e
s
pecifica en la
s
norma
s
N
S
F/AN
S
I 42, 53, 401 y C
S
A B483.1.
Parámetro
s
de la prueba: pH = 7,5 ±0,5, a meno
s
q
ue
s
e indi
q
ue otra co
s
a. Flujo= 0,78 gpm (2,95 Lpm). Pre
s
ión = 60 lb/pulg.² (413,7 kPa).
Temp. = 68 °F a 71,6 °F (20 °C a 22 °C). Capacidad de
s
ervicio nominal = 300 galone
s
(1135 litro
s
).
Lo
s
compue
s
to
s
certificado
s
bajo N
S
F 401
s
e con
s
ideran como
“
compue
s
to
s
emergente
s
/contaminante
s
incidentale
s”
. Lo
s
compue
s
to
s
emergente
s
/contaminante
s
incidentale
s
s
on a
q
uello
s
compue
s
to
s
q
ue
s
e detectaron en
s
umini
s
tro
s
de agua potable en nivele
s
de traza. Aun
q
ue
s
e pre
s
enten
s
olo en nivele
s
de traza, e
s
to
s
compue
s
to
s
pueden afectar la aceptación/percepción del público de la calidad del agua potable.
E
s
importante
q
ue lo
s
re
q
uerimiento
s
de operación, mantenimiento y
reemplazo del filtro
s
e lleven a cabo para
q
ue el producto
s
e de
s
empeñe tal
como
s
e ofrece en la publicidad. Pueden ocurrir daño
s
a la propiedad
s
i no
s
e
s
iguen toda
s
la
s
in
s
truccione
s
.
El cartucho de
s
echable deberá cambiar
s
e al meno
s
cada 6 me
s
e
s
.
U
s
e el filtro de reemplazo UKF8001, pieza n.º EDR4RXD1/EDR4RXD1B.
El precio
s
ugerido de venta al por menor durante el año 2015 e
s
de $49,99 en
EE. UU./$49,95 en Canadá. Lo
s
precio
s
e
s
tán
s
ujeto
s
a cambio
s
in previo avi
s
o.
El
s
i
s
tema monitor del filtro mide la cantidad de agua
q
ue pa
s
a a travé
s
del filtro y
lo alerta cuando llega el momento de reemplazar el filtro. Para información
s
obre
cómo verificar el e
s
tado del filtro de agua, vea
“
U
s
o de lo
s
controle
s”
o
“S
i
s
tema
de filtración de agua
”
en la
s
In
s
truccione
s
para el u
s
uario o la Guía para el u
s
uario.
De
s
pué
s
de cambiar el filtro de agua, enjuague el
s
i
s
tema de agua.
Vea
“
Di
s
pen
s
adore
s
de agua y hielo
”
o
“
Di
s
pen
s
ador de agua
”
en la
s
In
s
truccione
s
para el u
s
uario o la Guía para el u
s
uario.
E
s
to
s
contaminante
s
no
s
e encuentran nece
s
ariamente en
s
u
s
umini
s
tro de
agua.
S
i bien
s
e realizaron la
s
prueba
s
bajo condicione
s
de laboratorio
e
s
tándare
s
, el de
s
empeño actual puede variar.
El producto e
s
para u
s
o con agua fría únicamente.
El
s
i
s
tema de agua deberá in
s
talar
s
e conforme a la
s
leye
s
y norma
s
e
s
tatale
s
y
locale
s
.
No u
s
e con agua
q
ue no
s
ea microbiológicamente
s
egura o
q
ue
s
ea de calidad
de
s
conocida
s
in de
s
infectarla adecuadamente ante
s
o de
s
pué
s
del
s
i
s
tema.
Pueden u
s
ar
s
e
s
i
s
tema
s
certificado
s
para la reducción de partícula
s
en agua
s
de
s
infectada
s
q
ue puedan contener partícula
s
filtrable
s
. EPA E
s
t.
n.º 10350-MN-005.
Con
s
ulte la
s
ección
“
Garantía
”
(en la
s
In
s
truccione
s
para el u
s
uario o la Guía
para el u
s
uario) para ver la garantía limitada, el nombre y el número de teléfono
del fabricante.
Pauta
s
de aplicación / Parámetro
s
para el
s
umini
s
tro de agua
S
i
s
tema probado y certificado por N
S
F International
s
egún la
s
norma
s
NF
S
/AN
S
I E
s
tándar 42, 53, 401 y C
S
A B483.1 para la reducción de
contaminante
s
e
s
pecificado
s
en la Hoja de dato
s
de rendimiento.
Reducción de
s
u
s
tancia
s
Efecto
s
e
s
tético
s
Concentración en el agua a tratar
Má
x
imo permitido
Concentración de producto en el agua
% promedio de reducción
%
6
,
7
9
n
ó
i
c
c
u
d
e
r
%
0
5
%
0
1
±
L
/
g
m
0
,
2
r
o
l
o
/
r
o
b
a
s
,
o
r
o
l
C
%
8
,
8
9
n
ó
i
c
c
u
d
e
r
e
d
%
5
8
L
m
/
s
a
l
u
c
í
t
r
a
p
0
0
0
.
0
1
s
o
n
e
m
o
l
r
o
P
*
I
s
a
l
u
c
í
t
r
a
p
e
d
e
s
a
l
C
Reducción de contaminante
s
Concentración en el agua a tratar
Má
x
imo permitido
Concentración de producto en el agua
% promedio de reducción
Plomo***: a pH 6,5/a pH 8,5
0,
%
3
,
9
9
/
%
3
,
9
9
L
/
g
m
0
1
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
0
5
1
%
0
,
5
9
/
%
1
,
5
9
L
/
g
m
2
0
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
6
0
0
,
0
5
,
8
H
p
a
/
5
,
6
H
p
a
:
o
i
r
u
c
r
e
M
0
1
o
t
s
e
b
s
A
7
a 10
8
fibra
s
/l
††
%
9
9
>
%
9
9
>
%
9
9
,
9
9
%
5
9
,
9
9
>
.
n
í
m
L
/
0
0
0
.
0
5
†
s
e
t
s
i
u
Q
%
1
,
8
9
U
T
N
5
,
0
%
0
1
±
U
T
N
1
1
z
e
d
i
b
r
u
T
%
4
,
4
9
L
/
g
m
3
0
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
9
0
0
,
0
a
n
i
z
a
r
t
A
%
6
,
6
9
L
/
g
m
5
0
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
5
1
0
,
0
o
n
e
c
n
e
B
%
8
,
6
8
L
/
g
m
0
4
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
0
8
0
,
0
o
n
a
r
u
f
o
b
r
a
C
%
8
,
8
9
L
/
g
m
2
0
0
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
2
0
0
,
0
o
n
a
d
n
i
L
%
7
,
9
9
L
/
g
m
5
7
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
5
2
2
,
0
o
n
e
c
n
e
b
o
r
o
l
c
i
d
a
r
a
P
%
0
,
6
9
L
/
g
m
5
0
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
5
1
0
,
0
o
n
e
li
t
e
o
r
o
l
c
a
r
t
e
T
%
8
,
3
9
L
/
g
m
3
0
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
5
1
0
,
0
o
n
e
f
a
x
o
T
%
9
,
5
9
>
L
/
g
n
0
3
%
0
2
±
0
0
2
l
o
l
o
n
e
t
A
%
7
,
6
9
L
/
g
m
2
0
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
6
0
0
,
0
a
n
i
r
d
n
E
%
9
,
9
9
L
/
g
m
7
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
1
,
2
o
n
e
c
n
e
b
li
t
E
%
9
,
9
9
L
/
g
m
6
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
8
,
1
o
n
e
c
n
e
b
o
r
o
l
c
i
d
-
O
%
7
9
L
/
g
m
7
0
,
0
%
0
1
±
L
/
g
m
0
1
2
,
0
D
-
4
,
2
%
6
,
8
9
>
L
/
g
n
0
0
2
%
0
2
±
0
0
4
1
a
n
i
p
e
z
a
m
a
b
r
a
C
%
5
,
8
9
>
L
/
g
n
0
0
2
%
0
2
±
0
0
4
1
T
E
E
D
%
8
,
6
9
>
L
/
g
n
0
2
%
0
2
±
0
4
1
n
ó
r
u
n
i
L
%
6
,
4
9
L
/
g
n
0
6
%
0
2
±
0
0
4
o
t
a
m
a
b
o
r
p
e
M
%
3
,
8
9
L
/
g
n
0
0
2
%
0
2
±
0
0
4
1
r
o
c
a
l
o
t
e
M
%
4
,
6
9
>
L
/
g
n
0
2
%
0
2
±
0
4
1
a
m
i
r
p
o
t
e
m
i
r
T
%
4
,
9
9
L
/
g
n
0
0
3
%
0
2
±
0
0
0
2
A
l
o
n
e
f
s
i
B
%
7
,
6
9
>
L
/
g
n
0
2
%
0
2
±
0
4
1
a
n
o
r
t
s
E
%
9
,
8
9
>
L
/
g
n
0
0
2
%
0
2
±
0
0
4
1
l
o
n
e
f
li
n
o
N
%
9
,
2
9
L
/
g
n
0
6
%
0
2
±
0
0
4
o
n
e
f
o
r
p
u
b
I
%
3
,
6
9
>
L
/
g
n
0
2
%
0
2
±
0
4
1
o
n
e
x
o
r
p
a
N
%
8
,
4
9
>
L
/
g
n
0
3
%
0
2
±
0
0
2
a
n
í
o
t
i
n
e
F
S
umini
s
tro de agua
Pre
s
ión de agua
Temperatura de agua
Ta
s
a de flujo de
s
ervicio
Agua potable de ciudad o de pozo
35 - 120 p
s
i (241 - 827 kPa)
33° - 100 °F (1° - 38 °C)
0,78 gpm (2,95 l/min.) a 60 p
s
i
*
***
†
††
Tamaño de la
s
partícula
s
cla
s
e I: >0,5 a <1 um
Conforme a lo
s
re
q
ui
s
ito
s
de reducción de plomo bajo la norma N
S
F/AN
S
I 53,
s
egún prueba
s
realizada
s
por
Ba
s
ado en la filtración de
q
ui
s
te
s
de Crypto
s
poridium parvum.
Fibra
s
mayore
s
de 10 um de longitud.
® N
S
F e
s
una marca regi
s
trada de N
S
F International.
Pace Analytical
S
ervice
s
, Inc. (
S
ervicio
s
de análi
s
i
s
Pace Inc.)
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
18 18 18 18 18 18 LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su refrigerador en www.maytag.com . En Canadá, registre su refrigerador en www.maytag.ca . Para referencia futura, tome nota del número de modelo y de serie del producto. Necesitará tener a mano su número de model...
19 19 19 19 19 19 Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador ...
20 20 20 20 20 20 Limpieza antes del uso Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en “Cuidado de su refrigerador”. Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Este refrigerador ha sido diseñado pa...
Otros modelos de frigoríficos Maytag
-
Maytag MBF1958FEZ
-
Maytag MBF2258FEZ
-
Maytag MFF2258FEZ
-
Maytag MFI2570FEW
-
Maytag MFW2055FRZ
-
Maytag MSC21C6MFZ