Bosch MFQ 22100 Mezclador – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
99
4 – ar
تﺎﻔﺻو
■
ﺔﺑطر ﺔﻣﻋﺎﻧ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا ﺢﺳﻣا
.ﺎﮭﻔﻔﺟ مﺛ
■
وأ ﺔﻣﻋﺎﻧ ةﺎﺷرﻓو فطﺷ قوﺣﺳﻣﺑ تاودﻷا فظﻧ
.نوﺣﺻﻟا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿ
■
.ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ فﯾﻔﺟﺗﺑ مﻗو
تﺎﻔﺻو
ةدﺷﻘﻟا ﻖﻔﺧ
–
ﺔﻣﯾرﻛ مﺟ
100-500
■
ﻰﻟإ ½ ةرﺗﻓ ﺔﻣﯾرﻛﻟا بﯾﻠﻘﺗ ﻲﻓ رﻣﺗﺳا
ﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻖﺋﺎﻗد
5
لوﺻوﻟا مﺗﯾ نأ ﻰﻟإ ،
4
ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ًﻻوﺻو
.ﺔﺑوﻏرﻣﻟا كﺳﺎﻣﺗﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ
قوﻔﺧﻣﻟا ضﯾﺑﻟا لﻻز / ضﯾﺑﻟا لﻻز
–
ضﯾﺑﻟا لﻻز
1-5
■
ﻲﻧوزﻠﺣﻟا ﻖﻔﺧﻟا عارذ ضﯾﺑﻟا لﻻز ﻖﻔﺧُﯾ
.
4
ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد
5
ﻰﻟإ
2
ةدﻣﻟ
ﺔﯾﺟﻧﻔﺳﻹا ﺔﻛﻌﻛﻟا
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا
–
تﺎﺿﯾﺑ
2
–
نﺧﺎﺳ ءﺎﻣ ﻖﻋﻼﻣ
2-3
–
رﻛﺳ مﺟ
100
–
ﺎﯾﻠﯾﻧﺎﻔﻟا رﻛﺳ نﻣ رﯾﻐﺻ سﯾﻛ
1
–
نﯾﺣط مارﺟ
70
–
ةرذﻟا ﺎﺷﻧ مارﺟ
70
–
ردوﺑ ﺞﻧﻛﯾﺑﻟا ةرﯾﻣﺧ ﺔﻓﺎﺿإ نﻛﻣﯾ
■
ﻲﻓ (ﺎﺷﻧﻟاو نﯾﺣطﻟا ادﻋ ﺎﻣﯾﻓ) تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﺿوﺗ
ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد
4
ﻰﻟإ
3
نﻣ ةدﻣﻟ برﺿﺗو زﺎﮭﺟﻟا
ﻰﺗﺣ ﻲﻧوزﻠﺣﻟا ﻖﻔﺧﻟا عارذ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
4
ﺔﺟردﻟا
.ﺔﯾوﻏر ﺢﺑﺻﺗ
■
طﻠﺧﺑ مﻗو
1
ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾﻟ زﺎﮭﺟﻟا لﻘﻧا
فﺻﻧ نﻣ ةرﺗﻓ لﻼﺧ ﻲﻓ نﺷﺧﻟاو ﻰﻔﺻﻣﻟا ﻖﯾﻗدﻟا
.ﺔﻘﻌﻠﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
1
ﻰﻟإ ½
رﯾدﺎﻘﻣﻟا فﻌﺿ
2
ددﻋ
:ﺎھدادﻋإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
ةرﯾﻣﺧﻟا نﻣ ﻲﻟﺎﺧﻟا نﯾﺟﻌﻟا
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا
–
تﺎﺿﯾﺑ
2
–
رﻛﺳ مﺟ
125
–
ﺢﻠﻣﻟا نﻣ ﺔﻧﻔﺣ
1
–
رﺷﻗ وأ ﺎﯾﻠﯾﻧﺎﻔﻟا رﻛﺳ نﻣ رﯾﻐﺻ سﯾﻛ
1
ﺔﻧوﻣﯾﻟ ½
–
(ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد) نﻣﺳ وأ ةدﺑز مارﺟ
125
–
نﯾﺣط مارﺟ
250
–
ردوﺑ ﺞﻧﻛﯾﺑ سﯾﻛ
1
–
نﺑﻟ رﺗﻠﯾﻠﻠﻣ
60
■
ﺔﻘﯾﻗد ½ ﻲﻟاوﺣ ةدﻣﻟ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ دادﻋإ مﺗﯾ
ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد
3-4
ﻲﻟاوﺣ ةدﻣﻟ مﺛ ،
1
ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ
.ﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
4
ﺔﺟردﻟا
رﯾدﺎﻘﻣﻟا فﻌﺿ
2
ددﻋ
:ﺎھدادﻋإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
ةددﻘﻣ ﺔﻧﯾﺟﻋ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا
–
(ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد) ةدﺑز مارﺟ
125
–
رﻛﺳ مارﺟ 100ـ125
–
ﺔﺿﯾﺑ
1
–
ﺢﻠﻣﻟا نﻣ ﺔﻧﻔﺣ
1
–
ﺎﯾﻠﯾﻧﺎﻓ رﻛﺳ وأ نوﻣﯾﻟ رﺷﻗ نﻣ ءﻲﺷ
–
نﯾﺣط مارﺟ
250
–
ردوﺑ ﺞﻧﻛﯾﺑﻟا ةرﯾﻣﺧ ﺔﻓﺎﺿإ نﻛﻣﯾ
■
ﺔﻘﯾﻗد ½ ﻲﻟاوﺣ ةدﻣﻟ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ دادﻋإ مﺗﯾ
ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد
3-4
ﻲﻟاوﺣ ةدﻣﻟ مﺛ ،
1
ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ
.نﯾﺟﻌﻟا بﻼﻛ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
4
ﺔﺟردﻟا
رﯾدﺎﻘﻣﻟا فﻌﺿ
2
ددﻋ
:ﺎھدادﻋإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا كﯾﻛ ةدﻋﺎﻗ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا
–
تﺎﺿﯾﺑ
2
–
رﻛﺳ مﺟ
125
–
نوﺣطﻣ قدﻧﺑ مﺟ
125
–
فﺎﺟ زﺑﺧ تﺎﺗﻓ مﺟ
50
Contenido
- 3 Uso conforme a lo prescrito; Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y; Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!; cable de alimentación dañado) por nuestro servicio de asistencia
- 4 ¡Peligro de lesiones!; «Cuidado y limpieza diaria» véase la; Contenido
- 5 Accesorios; Varilla mezcladora o; Manejo
- 6 Cuidado y limpieza diaria; Recetas; Nata montada
- 8 Eliminación
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)