Microlife BP A80 - Manual de uso - Página 21
Tonómetro Microlife BP A80 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
62
ЃЂϾϴϻ϶ϴ
ЃЄϴϻЁϴ
ϵϴІϹЄϼГ
).
ϡϹ
ЀЂϺϹІϹ
ϸϴ
ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴІϹ
ЃЂ϶ϹЋϹ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϼГ
,
ІЄГϵ϶ϴ
ϸϴ
ЃЂϸЀϹЁϼІϹ
ϵϴІϹЄϼϼІϹ
.
КϳϽϵϻ
ϴϳЅϸЃϻϻ
ϻ
ϽЁВ
ЂЃЁЉϸϷІЃϳ
?
ϛϺЂЁϾϺϵϳЀϸ
Ѐϳ
ϳϽІϿІϾϳЅЁЃЀϻ
ϴϳЅϸЃϻϻ
ϠЂϺϹІϹ
ϸϴ
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴІϹ
ϴЃϴЄϴІϴ
ϼ
ЅЎЅ
ϴϾЇЀЇϿϴІЂЄЁϼ
ϵϴІϹЄϼϼ
.
8.
ϤЍЁϴЌϸЀϻВ
Ϻϳ
϶ЃϸЋϽϳ
ϔϾЂ
ЃЂ
϶ЄϹЀϹ
Ёϴ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
϶ЎϻЁϼϾЁϹ
ϷЄϹЌϾϴ
,
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
ЅϹ
ЃЄϹϾЎЅ϶ϴ
ϼ
ЅЎЂϵЍϹЁϼϹ
ϻϴ
ϷЄϹЌϾϴ
,
ЁϴЃЄ
.
«
ERR 3
»
,
ЅϹ
ЃЂГ϶Г϶ϴ
Ёϴ
ϸϼЅЃϿϹГ
.
*
я
,
я
,
я я
я
.
9.
ϥϸЄЅ
Ϻϳ
ϴϸϺЁЂϳЄЀЁЄЅ
,
϶ЃϻϹϳ
,
ЅЁЊЀЁЄЅ
ϻ
ϷϸЂЁЀϻЃϳЀϸ
ϔϸϺЁЂϳЄЀЁЄЅ
ϻ
ϺϳЌϻЅϳ
1.
ϢІ϶ЂЄϹІϹ
ЂІϸϹϿϹЁϼϹІЂ
ϻϴ
ϵϴІϹЄϼϼІϹ
7
϶
ϻϴϸЁϴІϴ
ЅІЄϴЁϴ
Ёϴ
ϴЃϴЄϴІϴ
,
ϾϴІЂ
ЁϴІϼЅЁϹІϹ
Ёϴ϶ЎІЄϹ
϶ЎЄЉЇ
ϸ϶ϹІϹ
ЅІЄϹϿϾϼ
ϼ
ϼϻϸЎЄЃϴІϹ
ϾϴЃϴϾϴ
Ёϴ
ЂІϸϹϿϹЁϼϹІЂ
ϻϴ
ϵϴІϹЄϼϼ
.
2.
ϣЂϸЀϹЁϹІϹ
ϵϴІϹЄϼϼІϹ
–
Ї϶ϹЄϹІϹ
ЅϹ
,
ЋϹ
Ϲ
ЅЃϴϻϹЁϴ
ЃЂϿГЄЁЂЅІІϴ
,
ϾϴϾІЂ
Ϲ
ЃЂϾϴϻϴЁЂ
Ёϴ
ЅϼЀ϶ЂϿϼІϹ
϶
ЂІϸϹϿϹЁϼϹІЂ
.
H
ϠЂϿГ
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ
4
ЁЂ϶ϼ
,
ϸЎϿϷЂІЄϴϽЁϼ
, 1.5V AA
ϵϴІϹЄϼϼ
.
H
ϡϹ
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ
ϵϴІϹЄϼϼ
Ѕ
ϼϻІϹϾЎϿ
ЅЄЂϾ
Ёϴ
ϷЂϸЁЂЅІ
.
H
ϢІЅІЄϴЁϹІϹ
ϵϴІϹЄϼϼІϹ
,
ϴϾЂ
ϴЃϴЄϴІЎІ
ЁГЀϴ
ϸϴ
ЅϹ
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴ
ϻϴ
ЃЂ
-
ϸЎϿЎϷ
ЃϹЄϼЂϸ
ЂІ
϶ЄϹЀϹ
.
H
ϠЂϿГ
,
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ
ЅϴЀЂ
ІϼЃ
«
NiMH
»
ЄϹЊϼϾϿϼЄЇϹЀϼ
ϵϴІϹЄϼϼ
!
H
ϕϴІϹЄϼϼІϹ
ІЄГϵ϶ϴ
ϸϴ
ЅϹ
ЂІЅІЄϴЁГ϶ϴІ
ϼ
ϻϴЄϹϺϸϴІ
,
ϴϾЂ
ЅϹ
ЃЂГ϶ϼ
ЅϼЀ϶ЂϿЎІ
ϵϴІϹЄϼГ
(
ЃЄϴϻЁϴ
ϵϴІϹЄϼГ
)!
ϡϹ
ϵϼ϶ϴ
ϸϴ
ЂЅІϴ϶ϴІ
϶ЎІЄϹ
϶
ϴЃϴЄϴІϴ
,
ІЎϽ
ϾϴІЂ
ЀЂϺϹ
ϸϴ
ЅϹ
ЃЂ϶ЄϹϸГІ
(
ЃЎϿЁЂ
ЄϴϻЄϹϺϸϴЁϹ
϶
ЄϹϻЇϿІϴІ
Ёϴ
ЂϷЄϴЁϼЋϹЁϴ
ЇЃЂІЄϹϵϴ
Ёϴ
ϴЃϴЄϴІϴ
,
ϸЂЄϼ
ϼ
ϾЂϷϴІЂ
Ϲ
ϼϻϾϿВЋϹЁ
).
H
ϖϼЁϴϷϼ
ЂІЅІЄϴЁГ϶ϴϽІϹ
ϴϾЇЀЇϿϴІЂЄЁϼІϹ
ϵϴІϹЄϼϼ
,
ϴϾЂ
ЁϹ
ЅЀГІϴІϹ
ϸϴ
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴІϹ
ϴЃϴЄϴІϴ
ϻϴ
ЅϹϸЀϼЊϴ
ϼϿϼ
ЃЂ϶ϹЋϹ
!
H
ϕϴІϹЄϼϼІϹ
ϡϙ
ЀЂϷϴІ
ϸϴ
ЅϹ
ϻϴЄϹϺϸϴІ
϶ЎІЄϹ
϶
ϴЃϴЄϴІϴ
ϻϴ
ϾЄЎ϶ЁЂ
ЁϴϿГϷϴЁϹ
!
ϛϴЄϹϺϸϴϽІϹ
ІϹϻϼ
ϵϴІϹЄϼϼ
϶Ў϶
϶ЎЁЌЁЂ
ϻϴЄГϸЁЂ
ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ
ϼ
ЃЄϹϷϿϹϸϴϽІϹ
ϼЁЈЂЄЀϴЊϼГІϴ
ЂІЁЂЅЁЂ
ϻϴЄϹϺϸϴЁϹ
,
ϷЄϼϺϴ
ϼ
ϸЎϿϷЂІЄϴϽЁЂЅІ
!
ϖЃϸЋϽϳ ϡЂϻЄϳЀϻϸ ϕϸЃЁВЅЀϳ
ЂЃϻЊϻЀϳ
ϻ
ЀϳЊϻЀ
Ϻϳ
ЁЅЄЅЃϳЀВϵϳЀϸ
«
ERR 1
»
Ϧ϶ЎЄϸϹ
ЅϿϴϵ
ЅϼϷЁϴϿ
ϣЇϿЅЂ϶ϼІϹ
ЅϼϷЁϴϿϼ
϶
ЀϴЁЌϹІϴ
Ѕϴ
ЀЁЂϷЂ
ЅϿϴϵϼ
.
ϣЂϻϼЊϼЂЁϼЄϴϽІϹ
ЀϴЁЌϹІϴ
ЂІЁЂ϶Ђ
ϼ
ЃЂ϶ІЂЄϹІϹ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
.*
«
ERR 2
»
ϥϼϷЁϴϿ
ϻϴ
ϷЄϹЌϾϴ
ϣЂ
϶ЄϹЀϹ
Ёϴ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
,
ЅϼϷЁϴϿϼ
ϻϴ
ϷЄϹЌϾϴ
ЅϹ
ϸЂϿϴ϶ГІ
ЂІ
ЀϴЁЌϹІϴ
,
ЃЄϼЋϼЁϹЁϼ
ЁϴЃЄϼЀϹЄ
ЂІ
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ
ϼϿϼ
ЂІ
ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹ
϶
ЀЇЅϾЇϿϼІϹ
.
ϣЂ϶ІЂЄϹІϹ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
,
ϾϴІЂ
ϸЎЄϺϼІϹ
ЄЎϾϴІϴ
Ѕϼ
ЁϹЃЂϸ϶ϼϺЁϴ
.
«
ERR 3
»
ϡГЀϴ
ЁϴϿГϷϴЁϹ
϶
ЀϴЁЌϹІϴ
ϡϹ
ЀЂϺϹ
ϸϴ
ЅϹ
ЂϵЄϴϻЇ϶ϴ
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂІЂ
ЁϴϿГϷϴЁϹ
϶
ЀϴЁЌϹІϴ
.
ϠЂϺϹ
ϸϴ
ЅϹ
Ϲ
ЃЂГ϶ϼϿ
ЃЄЂЊϹЃ
.
ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ
ϸϴϿϼ
ЀϴЁЌϹІЎІ
ϼ
ЃЂЀЃϴІϴ
Ѕϴ
ЃЄϴ϶ϼϿЁЂ
Ѕ϶ЎЄϻϴЁϼ
ϼ
ЋϹ
ЀϴЁЌϹІЎІ
ЁϹ
Ϲ
ϻϴϾЄϹЃϹЁ
ЃЄϹϾϴϿϹЁЂ
ЉϿϴϵϴ϶Ђ
.
ϥЀϹЁϹІϹ
ϵϴІϹЄϼϼІϹ
,
ϴϾЂ
Ϲ
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ
.
ϣЂ϶ІЂЄϹІϹ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
.
«
ERR 5
»
ϡϹЂϵϼЋϴϹЁ
ЄϹϻЇϿІϴІ
ϜϻЀϹЄ϶ϴІϹϿЁϼІϹ
ЅϼϷЁϴϿϼ
Ѕϴ
ЁϹІЂЋЁϼ
ϼ
Ёϴ
ϸϼЅЃϿϹГ
ЁГЀϴ
ϼϻ϶ϹϸϹЁ
ЄϹϻЇϿІϴІ
.
ϣЄЂЋϹІϹІϹ
ЅЃϼЅЎϾϴ
Ѕ
ЁϴЃЂЀЁГЍϼ
϶ЎЃЄЂЅϼ
ϻϴ
ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴЁϹ
Ёϴ
ЁϴϸϹϺϸЁϼ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϼГ
ϼ
ЅϿϹϸ
ІЂ϶ϴ
ЃЂ϶ІЂЄϹІϹ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
.*
«
HI
»
ϣЇϿЅЎІ
ϼϿϼ
ЁϴϿГϷϴЁϹІЂ
϶
ЀϴЁЌϹІϴ
Ѕϴ
І϶ЎЄϸϹ
϶ϼЅЂϾϼ
ϡϴϿГϷϴЁϹІЂ
϶
ЀϴЁЌϹІϴ
Ϲ
І϶ЎЄϸϹ
϶ϼЅЂϾЂ
(
Ёϴϸ
300 mmHg)
ϜϟϜ
ЃЇϿЅЎІ
Ϲ
І϶ЎЄϸϹ
϶ϼЅЂϾ
(
Ёϴϸ
200
ЇϸϴЄϴ
϶
ЀϼЁЇІϴ
).
ϢІЃЇЅЁϹІϹ
ЅϹ
ϻϴ
ЃϹІ
ЀϼЁЇІϼ
ϼ
ЃЂ϶ІЂЄϹІϹ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
.*
«
LO
»
Ϧ϶ЎЄϸϹ
ϵϴ϶ϹЁ
ЃЇϿЅ
ϣЇϿЅЎІ
Ϲ
ЀЁЂϷЂ
ϵϴ϶ϹЁ
(
ЃЂ
-
ЀϴϿϾЂ
ЂІ
40
ЇϸϴЄϴ
϶
ЀϼЁЇІϴ
).
ϣЂ϶ІЂЄϹІϹ
ϼϻЀϹЄ϶ϴЁϹІЂ
.*
H
ϔϾЂ
ЅЀГІϴІϹ
,
ЋϹ
ЄϹϻЇϿІϴІϼІϹ
Ѕϴ
ЁϹЂϵϼЋϴϽЁϼ
,
ЀЂϿГ
ЃЄЂЋϹІϹІϹ
϶ЁϼЀϴІϹϿЁЂ
ϼЁЈЂЄЀϴЊϼГІϴ
϶
«
ϤϴϻϸϹϿ
.
•
ϦЂϻϼ
ЃЄϼϵЂЄ
ЀЂϺϹ
ϸϴ
ЅϹ
ЃЂϿϻ϶ϴ
ϹϸϼЁЅІ϶ϹЁЂ
ϻϴ
ЊϹϿІϴ
,
ЂЃϼЅϴЁϴ
϶
Іϴϻϼ
ϾЁϼϺϾϴ
.
ϣЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿГІ
ЁϹ
ЀЂϺϹ
ϸϴ
ЁЂЅϼ
ЂІϷЂ϶ЂЄЁЂЅІ
ϻϴ
ЃЂ϶ЄϹϸϼ
,
ЃЄϼЋϼЁϹЁϼ
ЂІ
ЁϹЃЄϴ϶ϼϿЁϴ
ЇЃЂІЄϹϵϴ
.
•
ϖ
ІЂϻϼ
ЃЄϼϵЂЄ
ϼЀϴ
ЋЇ϶ЅІ϶ϼІϹϿЁϼ
ϸϹІϴϽϿϼ
ϼ
Ѕ
ЁϹϷЂ
ІЄГϵ϶ϴ
ϸϴ
ЅϹ
ϵЂЄϴ϶ϼ
϶ЁϼЀϴІϹϿЁЂ
.
ϥЃϴϻ϶ϴϽІϹ
ЇЅϿЂ϶ϼГІϴ
ϻϴ
ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ
ϼ
ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼГ
,
ЂЃϼЅϴЁϼ
϶
ЄϴϻϸϹϿ
•
ϣϴϻϹІϹ
ϷЂ
ЂІ
:
−
϶Ђϸϴ
ϼ
϶ϿϴϷϴ
−
ϹϾЅІЄϹЀЁϼ
ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϼ
−
ЇϸϴЄ
ϼ
ϼϻЃЇЅϾϴЁϹ
−
ϻϴЀЎЄЅГ϶ϴЁϹ
ϼ
ЃЄϴЉ
−
ЃЄГϾϴ
ЅϿЎЁЋϹ϶ϴ
Ѕ϶ϹІϿϼЁϴ
−
ІЂЃϿϼЁϴ
ϼ
ЅІЇϸ
•
ϠϴЁЌϹІϼІϹ
Ѕϴ
ЋЇ϶ЅІ϶ϼІϹϿЁϼ
ϼ
ІЄГϵ϶ϴ
ϸϴ
ЅϹ
ϵЂЄϴ϶ϼ
϶ЁϼЀϴІϹϿЁЂ
Ѕ
ІГЉ
.
•
ϣЂЀЃϴϽІϹ
ЀϴЁЌϹІϴ
ЅϴЀЂ
ϾЂϷϴІЂ
Ϲ
ЃЂЅІϴ϶ϹЁ
ϸЂϵЄϹ
Ёϴ
ЄЎϾϴІϴ
.
ϖЃϸЋϽϳ ϡЂϻЄϳЀϻϸ ϕϸЃЁВЅЀϳ
ЂЃϻЊϻЀϳ
ϻ
ЀϳЊϻЀ
Ϻϳ
ЁЅЄЅЃϳЀВϵϳЀϸ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
14 Pantalla Estimado cliente,Su nuevo tensiómetro Microlife es un dispositivo médico de alta fiabilidad para tomar mediciones en el brazo. Es fácil de usar, preciso y altamente recomendado para realizar un seguimiento de la presión arterial en casa. Este dispositivo ha sido desarrollado en colabora-...
16 ¿Cómo he de evaluar mi presión arterial? El valor superior es el que determina la evaluación. Ejemplo: Una lectura comprendida entre 150/85 ó 120/98 mmHg indica «presión arterial demasiado alta».La tarjeta insertable 3 en la parte frontal del instrumento muestra los niveles 1-6 en la tabla. 2. Us...
17 BP A80 ES 4. Aparición del indicador de arritmia cardiaca para una detección anticipada Este símbolo AM indica que durante la medición se detectaron ciertas irregularidades del pulso. En este caso, el resultado puede diferir de su tensión arterial normal – repita la medición. En la mayoría de los...
Otros modelos de tonómetros Microlife
-
Microlife AG1-10
-
Microlife BP 2BHO
-
Microlife BP 3BEO-4