Gorenje BM6250ORAX Microonda – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
143
kananmaksaa tms. ennen kuin olet pistellyt
ЧТТСТЧărОТФТтăСККrЮФКХХК.
6.
иХтăЭвѓЧЧтăЦТЧФттЧХКТЬТКăОЬТЧОТЭтăЮЮЧТЧă
ulkokuoren aukkoihin.
7.
иХтăФШЬФККЧăТrrШЭКăЮЮЧТЬЭКăШЬТК,ăФЮЭОЧă
УКХФШУК,ăХТТЭЭТЦТт,ărЮЮЯОУКăЭЦЬ.
8.
иХтăФЮЮЦОЧЧКărЮШФККăЩОХФтХХтă
lasitarjottimella. Pane ruoka
asianmukaiseen kuumennusastiaan, ennen
kuin panet ruuan uuniin.
9.
KтвЭтă
mikroaaltouuniin tarjoitettuja
ФОТЭЭТѓЯтХТЧОТЭтăЯКХЦТЬЭКУКЧăШСУОТНОЧă
mukaan.
10.
иХтăвrТЭтăЮЩЩШЩКТЬЭККărЮШФТКăЭтЬЬтă
mikroaaltouunissa.
11.
MЮТЬЭК,ăОЭЭтăЦТФrШККХЭШЮЮЧТăФЮЮЦОЧЭККăЯКТЧă
КЬЭТКЧăЧОЬЭОЦтТЬОЧăЬТЬтХХѓЧ,ăОТăТЭЬОăКЬЭТКК.ă
Vaikka astian kansi ei tuntuisi kuumalta,
kun otat sen mikroaaltouunista, astian
ЬТЬтХХтăШХОЯКăЧОЬЭО/rЮШФКăЯКЩКЮЭЭККăКЬЭТКЧă
ФКЧЭЭКăКЯКЭЭКОЬЬКăЬКЦКЧăЦттrтЧăСѓвrвтă
УК/ЭКТăФЮЮЦЮЮЭЭКăФЮТЧăЩОrТЧЭОТЬОЬЬтă
ruuanvalmistuksessa.
12.
TКrФТЬЭКăКТЧКărЮЮКЧăХтЦЩѓЭТХКăОЭОЧФТЧ,ăУШЬă
kuumennat tai kyps
ОЧЧтЭărЮШФКК/ЧОЬЭОЭЭтă
ЯКЮЯКХХО.ăиХтăФШЬФККЧăЧКЮЭТărЮШФКК/ЧОЬЭОЭЭтă
СОЭТăЮЮЧТЬЭКăШЭЭКЦТЬОЧăУтХФООЧ,ăЯККЧăКЧЧКă
ЬОЧăЬОТЬЭтăЦЮЮЭКЦКЧăЦТЧЮЮЭТЧăКУКЧăУКă
ЬОФШТЭКărЮШФК/ЧОЬЭО,ăУШЭЭКăХтЦЩѓăУКФКЮЭЮЮă
tasaisesti.
13.
JШЬărЮШФКăЬТЬтХЭттărКЬЯКЧăУКăЯОНОЧă
sekoitusta, esimer
ФТФЬТăХТСКХТОЧЭт,ăКЧЧКăЬОЧă
ЬОТЬЭтăЮЮЧТЬЬКăň0ă–
60 sekunnin ajan sen
УтХФООЧ,ăФЮЧăЮЮЧТăШЧăФвЭФОЭЭвăЩШТЬăЩттХЭт.ă
Sekoitus tasaantuu, ja ruoka/neste ei kupli,
ФЮЧăЬТТСОЧăЭвѓЧЧОЭттЧăХЮЬТФФКăЭКТăХТЬтЭттЧă
lihaliemikuutio.
14.
MЮТЬЭКăФЮЮЦОЧЭКОЬЬКЬТ/ФвЩЬОЧЭтОЬЬтЬТ
rЮШФТК/ЧОЬЭОТЭт,ăОЭЭтăУШЭФЮЭărЮЮКЭ,ăОЬТЦОrФТФЬТă
СТХХШăУКăУКЮСОХТСК,ăФЮЮЦОЧОЯКЭăОrТЭЭтТЧă
ЧШЩОКЬЭТ.ăKЮЧăФЮЮЦОЧЧКЭăЭКТăФвЩЬОЧЧтЭă
rЮЧЬККЬЭТărКЬЯККăЭКТăЬШФОrТКăЬТЬтХЭтЯТтă
rЮШФТК,ăтХтăФтвЭтăЦЮШЯТКЬЭТШТЭК.
15. Keittoastiat voivat kuumentua, koska niihin
siirtyy
ХтЦЩѓтăФЮЮЦОЧЧОЭЮЬЭКărЮЮКЬЭК.ăNтТЧă
ЯШТăФтвНтăОrТЭвТЬОЬЭТăЬТХХШТЧ,ăФЮЧăФОТЭЭШКЬЭТКЧă
вХтШЬКăУКăФтНОЧЬТУКЭăШЧăЩОТЭОЭЭвă
ЦЮШЯТФОХЦЮХХК.ăVШТЭăЭКrЯТЭКăКЬЭТКЧăФтЬТЭЭОХввЧă
pannulappuja.
16.
TЮХТЩКХШrТЬФТЧăОЬЭтЦТЧОЧăЮЮЧТЬЬК:
a)
иХтăФЮЮЦОЧЧКărЮШФТКăХТТФКК.ăVКХЯШă
mikroaaltouunia tarkasti, jos uuniin on
ruuanvalmistuksen helpottamiseksi
pantu paperia, muovia tai muita
tulenarkoja materiaaleja.
b)
Poista pussinsulkija, ennen kuin panet
pussin uuniin.
c)
JШЬăЮЮЧТЬЬКăШХОЯКЭăЦКЭОrТККХТЭăЬвЭЭвЯтЭă
ЩКХКЦККЧ,ăЩТНтăЮЮЧТЧăХЮЮФФЮă
ЬЮХУОЭЭЮЧК,ăФвЭФОăЮЮЧТăЩШТЬăЩттХЭтăЭКТă
katkaise virta sulakkeesta tai
virrankatkaisijasta.
TиRKEииă
–
KźITTIнTARVIKKźITA,ăJOITAă
EI SAA PANNA MIKROAALTOUUNIIN
-
иХтăФтвЭтăЦОЭКХХТЬТКăФОТЭЭШКЬЭТШТЭКăЭКТă
astioita, joissa on metalliset
Фт
densijat.
-
иХтăФтвЭтăКЬЭТШТЭК,ăУШЭФКăШЧă
viimeistelty metallilla.
-
иХтăФтвЭтăЩКЩОrТЩттХХвЬЭОТЬТт,ă
metallilangasta valmistettuja
pussinsulkijoita.
-
иХтăФтвЭтăЦОХКЦТТЧТКЬЭТШТЭК,ăФШЬФКăЧОă
ЬТЬтХЭтЯтЭăЦТФrШККХЭШОЧОrРТККă
ТЦОЯттăЦКЭОrТККХТК,ăУШЭОЧăКЬЭТКЭă
saa
ЭЭКЯКЭăСКХУОЭКăЭКТăСТТХЭвт,ăЦТФтă
СТНКЬЭККărЮЮКЧăФвЩЬвЦТЬЭт.
-
иХтăФтвЭтăCОЧЭЮrКЧăКЬЭТШТЭК,ăФШЬФКă
ЩТЧЧШТЭЮЬăОТăЬШЯТăФтвЭОЭЭтЯтФЬТă
ЦТФrШККХЭШЮЮЧТЬЬК.ăиХтăФтвЭтăCШrОХХОă
Livingwaren kuppeja, joissa on
ЮЦЩТЧКТЬОЭăФтНОЧЬТУКЭ.
-
иХтăФтвЭтăКЬЭТШТЭК,ăУШТЬЬКăШЧăЩТ
eni
suuaukko, kuten virvoitusjuoma- tai
salaatinkastikepulloja, koska ne
ЯШТЯКЭărтУтСЭттăЦТФrШККХЭШЮЮЧТЬЬКă
kuumennettaessa.
-
иХтăФтвЭтăЩОrТЧЭОТЬТтă
ЩКТЬЭШХтЦЩѓЦТЭЭКrОТЭК.
- Markkinoilla on erityisesti
mikroaaltokypsennykseen
ЭКrФШТЭОЭЭЮУКăХтЦЩѓЦТЭЭКrОТЭК
.
SОХХКТЬОЧăФтвЭЭтЦТЧОЧăШЧăЭЮrЯКХХТЬЭК.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
