VITEK VT-1664 Microonda – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Ïîñóä äëÿ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û
ÀÑÖßÐÎÆÍÀ!
Ø÷ûëüíà çàêðûòûÿ ¸ìêàñö³ ìîãóöü áûöü óçðûâàíåáÿñïå÷íûì³.
Çàêðûòûÿ ¸ìêàñö³ ïàâ³ííû áûöü àäêðûòûÿ, à ¢ ïëàñòûêàâûõ ïàêåòàõ íåàáõîäíà çðàá³öü íåêàëüê³ äç³ðàê
ïåðàä ïàìÿø÷ýííåì ³õ ó ì³êðàõâàëåâóþ ïå÷.
Êàë³ ¢ Âàñ óçí³êàå ñóìíå¢ íàêîíò âûêàðûñòàííÿ ïîñóäó ¢ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û, òî ïðàâÿäç³öå ïðàâåðêó.
Ïðàâåðêà ïîñóäó äëÿ âûêàðûñòàííÿ ¢ ïå÷û:
1. Ïàñòà¢öå ïàäâûïðàáàâàëüíû ïîñóä ó ðàáî÷óþ êàìåðó ïå÷û (íàïðûêëàä, òàëåðêó), óñòàíàâ³öå íà ÿå
øêëÿíêó ç õàëîäíàé âàäîé.
2. Óêëþ÷ûöå ïå÷ íà ìàêñ³ìàëüíóþ ìàãóòíàñöü ³ ¢ñòàíàâ³öå ÷àñ ðàáîòû 1 ì³íóòó.
3. Àêóðàòíà äàêðàí³öåñÿ äà ïàäâûïðàáàâàëüíàãà ïîñóäó, êàë³ ¸í íàãðý¢ñÿ, à âàäà ¢ øêëÿíöû õàëîäíàÿ, òî
âûêàðûñòî¢âàöü ãýòû ïîñóä äëÿ ãàòàâàííÿ ñòðàâࢠó ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û íåëüãà.
4. Ïàçáÿãàéöå ïåðàâûøýííÿ ÷àñó âûïðàáàâàííÿ áîëüø ÿê 1 ì³íóòà.
Ìàòýðûÿëû ³ ïîñóä, ïðûäàòíûÿ äëÿ âûêàðûñòàííÿ ¢ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û
Àëþì³í³åâàÿ ôîëüãà
Ôîëüãó ìîæíà âûêàðûñòî¢âàöü òîëüê³ ¢ ðýæûìå ðàáîòû ãðûëÿ. Àäëåãëàñöü ïàì³æ ôîëüãàé
³ ñöåíêàì³ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û ïàâ³ííà ñêëàäàöü íå ìåíø çà 2,5 ñì. Ìàëåíüê³ÿ êàâàëà÷ê³
ôîëüã³ ìîæíà âûêàðûñòî¢âàöü äëÿ ïðûêðûâàííÿ òîíê³õ êàâàëà÷êࢠìÿñà ö³ ïòóøê³, êàá
ïàçáåãíóöü ³õ ïåðàñìàæâàííÿ. Ó ðýæûìå ì³êðàõâàëÿ¢, êàë³ ôîëüãà ðàçìåø÷àíàÿ âåëüì³
áë³çêà äà ñöåíàê ïå÷û, òî ìîæà àäáûööà ³ñêðýííå, ïðàãàðàííå ýêðàíóþ÷àé ðàøîòê³ íà
äçâåðêàõ ³ âûõàä ïå÷û ç ñòðîþ. Ó ãýòûì âûïàäêó Âû ïàçáà¢ëÿåöåñÿ ïðàâà ïðàâÿäçåííÿ
áÿñïëàòíàãà ãàðàíòûéíàãà àáñëóãî¢âàííÿ ³ ðàìîíòó.
Ïîñóä äëÿ ñìàæàííÿ
Âûêîíâàéöå ¢êàçàíí³ âûòâîðöû. Äíî ïîñóäó äëÿ ñìàæàííÿ ïàâ³ííà áûöü íà 5 ìì
òà¢ñöåéøàå, ÷ûì ó øêëÿíîãà âÿð÷ýëüíàãà ïàääîíà. Íÿïðàâ³ëüíàå âûêàðûñòàííå ïîñóäó
äëÿ ñìàæàííÿ ìîæà ïðûâåñö³ äà ç'ÿ¢ëåííÿ ðàñêîë³íࢠó ñàì³ì ïîñóäçå ³ ¢ øêëÿíûì
âÿð÷ýëüíûì ïàääîíå.
Àáåäçåííû ïîñóä
Òîëüê³ òîé, ÿê³ ìàå àäïàâåäíóþ ìàðê³ðî¢êó. Âûêîíâàéöå ¢êàçàíí³ âûòâîðöû ïîñóäó. Íå
âûêàðûñòî¢âàéöå ïîñóä ç ðàñêîë³íàì³ ö³ ñêîëàì³.
Øêëÿíûÿ ¸ìêàñö³
Òîëüê³ ¸ìêàñö³, çðîáëåíûÿ ç ãàðà÷àòðûâàëàãà øêëà. Ïåðàêàíàéöåñÿ ¢ àäñóòíàñö³
ìåòàë³÷íûõ àáàäêî¢. Íå âûêàðûñòî¢âàéöå ¸ìêàñö³ ç ðàñêîë³íàì³ ö³ ñêîëàì³.
Øêëîïîñóä
Òîëüê³ ¸ìêàñö³, çðîáëåíûÿ ç ãàðà÷àòðûâàëàãà øêëà. Ïåðàêàíàéöåñÿ ¢ àäñóòíàñö³
ìåòàë³÷íûõ àáàäêî¢. Íå âûêàðûñòî¢âàéöå ¸ìêàñö³ ç ðàñêîë³íàì³ ö³ ñêîëàì³.
Ïðàöýñ ãàòàâàííÿÿ ¢
Âûêîíâàéöå ¢êàçàíí³ âûòâîðöû. Íå çàêðûâàéöå ìÿøê³, âûêàðûñòî¢âàþ÷û ìåòàë³÷íûÿ
ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û ç
çàêðóòê³ ö³ ïåðàöÿæê³. Ó ìÿøêàõ íåàáõîäíà çðàá³öü íåêàëüê³ äç³ðàê äëÿ âûõàäó ïàðû.
âûêàðûñòàííåì ñïåöûÿëüíûõ
ìÿøêî¢
Ïàïÿðîâûÿ òàëåðê³ ³ êóáê³
Âûêàðûñòî¢âàéöå òîëüê³ äëÿ êàðîòêà÷àñîâàãà ãàòàâàííÿ/ðàçàãðýâó. Íå ïàê³äàéöå
ì³êðàõâàëåâóþ ïå÷ áåç íàãëÿäó ¢ ÷àñ ãàòàâàííÿ/ðàçàãðýâó ïðàäóêòࢠó òàê³ì ïîñóäçå.
Ïàïÿðîâûÿ ðó÷í³ê³
Ìîæíà íàêðûöü ãàòàâàíûÿ ïðàäóêòû äëÿ ¢òðûìë³âàííÿ öÿïëà ¢ ³õ ³ äëÿ ïàïÿðýäæàííÿ
ðàñïûðñêâàííÿ òëóø÷ó. Âûêàðûñòî¢âàéöå òîëüê³ ïðû ïàñòàÿííûì êàíòðîë³ ³ òîëüê³ äëÿ
êàðîòêà÷àñîâàãà ãàòàâàííÿ/ïàäàãðýâó.
Ïåðãàìåíòíàÿ ïàïåðà
Âûêàðûñòî¢âàéöå ¢ ìýòàõ ïàïÿðýäæàííÿ ðàñïûðñêâàííÿ òëóø÷ó ö³ ¢ ÿêàñö³ àáãîðòê³.
Ïëàñòûê
Òîëüê³ òûÿ âûðàáû ç ïëàñòûêà, ÿê³ÿ ìàþöü àäïàâåäíóþ ìàðê³ðî¢êó - "Ïðûäàòíà äëÿ
ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û". Âûêîíâàéöå ¢êàçàíí³ âûòâîðöû. Íåêàòîðûÿ ïëàñòûêàâûÿ ¸ìêàñö³
ìîãóöü ðàçìÿê÷ûööà ¢ âûí³êó íàãðýâó ïðàäóêòà¢. Ãåðìåòû÷íà çàêðûòûÿ ïëàñòûêàâûÿ
ïàêåòû íåàáõîäíà ïðàêàëîöü ö³ ïðàðýçàöü, ÿê ïàçíà÷àíà íà ñàì³õ óïàêî¢êàõ.
Ïëàñòûêàâàÿ àáãîðòêà
Òîëüê³ òûÿ âûðàáû ç ïëàñòûêà, ÿê³ÿ ìàþöü àäïàâåäíóþ ìàðê³ðî¢êó. Ìîæíà íàêðûâàöü
ãàòàâàíûÿ ïðàäóêòû ¢ ìýòàõ çàõàâàííÿ ¢ ³õ â³ëüãàö³.
Âàñêàâàÿ ïàïåðà
Âûêàðûñòî¢âàéöå ¢ ìýòàõ ïàïÿðýäæàííÿ ðàñïûðñêâàííÿ òëóø÷ó, à òàêñàìà äëÿ çàõàâàííÿ
â³ëüãàö³.
Ìàòýðûÿëû ³ ïîñóä, íå ïðûäàòíû äëÿ âûêàðûñòàííÿ ¢ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û
Àëþì³í³åâûå ïàäíîñû
Ìîãóöü âûêë³êàöü ³ñêðýííå. Êàðûñòàéöåñÿ ïîñóäàì, ñïåöûÿëüíà ïðûçíà÷àíûì äëÿ
âûêàðûñòàííÿ ¢ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û.
Êàðäîííû êóáàê ç ìåòàë³÷íàé
Ìîãóöü âûêë³êàöü ³ñêðýííå. Êàðûñòàéöåñÿ ïîñóäàì, ñïåöûÿëüíà ïðûçíà÷àíûì äëÿ
ðó÷êàé
âûêàðûñòàííÿ ¢ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û.
Ïîñóä ìåòàë³÷íû ö³ ïîñóä
Ìåòàë ýêðàíóå ýíåðã³þ ì³êðàõâàëÿ¢. Ìåòàë³÷íû àáàäîê ìîæà âûêë³êàöü ³ñêðýííå.
ç ìåòàë³÷íûì àáàäêîì
Ìåòàë³÷íûÿ çàêðóòê³
Ìîãóöü âûêë³êàöü ³ñêðýííå, à òàêñàìà ¢çãàðàííå ¢ïàêî¢ê³ ¢ ÷àñ ãàòàâàííÿ/ðàçàãðýâó
ïðàäóêòà¢.
Ïàïÿðîâûÿ ïàêåòû
Ìîãóöü âûêë³êàöü óçãàðàíåå ¢ ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û.
Ìûëà
Ìûëà ìîæà ðàñïëàâ³ööà ³ âûêë³êàöü çàáðóäæâàííå ðàáî÷àé êàìåðû ì³êðàõâàëåâàé ïå÷û.
Äðýâà
Äðà¢ëÿíû ïîñóä ìîæà âûñàõíóöü, ðàñòðýñêàööà ³ çàãàðýööà.
ÁÅËÀÐÓÑÊI
118
Vt-1664.qxd 06.09.2004 10:26 Page 118
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)