Milwaukee 0240-20 - Manual de uso - Página 5

20

21

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo

de una lesión, mantenga las manos y el cable
lejos de la broca y de cualquier otra parte en
movimiento.

que evita que se accione la reversa con la unidad
en operación, siempre espere que el motor esté
completamente parado para hacer el cambio a
reversa.

ADVERTENCIA

Fuerza de rotación el-

evada. Par reducir el riesgo de lesiones, sujete
y apoye la herramienta de manera segura.

Cómo accionar, detener y controlar la velocidad

1. Para

accionarlo

simplemente presione el gatillo.

2. Para

detener

la unidad, suelte el gatillo.

3. Para variar la velocidad de operación, simple-

mente aumente o disminuya la presión sobre
el gatillo. A mayor presión, mayor velocidad y
viceversa.

Taladrando

1. Antes de taladrar, asegúrese que el material

está asegurado

fi

rmemente. Utilice un material

de apoyo para prevenir dañar el material una
vez hecha la operación.

2. Cuando vaya a iniciar una perforación, coloque

la broca en la super

fi

cie del trabajo y aplique

una presión

fi

rme. Inicie el perforado a baja

velocidad y gradualmente auméntela conforme
taladra.

3. Aplique siempre presión en linea con la broca.

Use su

fi

ciente presión para mantener el taladro

perforando, pero no demasiada que pueda
frenar el motor.

4. Reduzca la presión en la parte

fi

nal de la per-

foración. Con el taladro aun operando, jale la
broca fuera de la perforación para evitar dañar
el material.

Herramienta frenada

Si una herramienta parece que está a punto de
frenarse del motor, mantenga una sujeción

fi

rme

y reduzca la presión ligeramente para permitir
que la broca tome nuevamente velocidad. Si la
herramienta llega a frenarse por completo, suelte
el gatillo. Ponga el motor en reversa, retirando la
broca de la perforación y empiece de nuevo. No
presione el gatillo ON y OFF constantemente en
un intento por arrancar el taladro frenado ya que
puede dañar al mismo.

APPLICACIONS

Selección de las brocas

Cuando seleccione una broca, asegúrese que sea
del tipo adecuado para el trabajo. Para un mejor
rendimiento, use siempre brocas a

fi

ladas.

Taladrando en madera, materiales compuestos
y plásticos

Cuando taladre en madera, materiales compues-
tos y plásticos, inicie lentamente, aumentando
gradualmente la velocidad conforme avanza en el
taladrado. Cuando use brocas regulares, saque
frecuentemente la broca de la perforación para
ayudar a desahogar las virutas pegadas en los
rizos de la broca. Use baja velocidad en plásticos
con bajo punto de fusión.

Cómo perforar el concreto

Cuando taladre en concreto, utilice una velocidad
alta y brocas con punta de carburo. Taladrar
materiales suaves como bloques de hormigón de
escorias, requiere de muy poca presión. Materiales
duros como el concreto, requieren más presión. La
forma de saber si se está perforando a un ritmo
adecuado viene dada por un

fl

ujo parejo y suave de

polvo. No permita que la borca gire en el agujero sin
cortar. Ambas acciones dañarán el carburo.

Perforando en metal

Cuando taladre en metal, use brocas de acero
alta velocidad o brocas sierras. Cuando taladre
en metal, use una marca guía para iniciar la per-
foración. Lubrique las brocas con aceite cuando
taladre en acero o hierro. Use un refrigerante
cuando taladre metales no ferrosos como cobre,
latón o aluminio. Ponga un respaldo en el material
para prevenir que este se doble o distorsione al
terminar el taladrado.

Colocando tornillos

Cuando coloque tornillos, use la punta adecuada
para el trabajo a realizar. Luego de perforar el
agujero piloto y el del zanco, inicie elatornillado
lentamente e incremente la velocidad conforme
avanza. Termine correctamente la colocación del
tornillo reduciendo la velocidad al

fi

nal. No coloque

tornillos hasta el fondo del material a alta velocidad.
Si se usa mucha velocidad, el torque del taladro
puede doblarle la muñeca una vez que el tornillo
llegó al fondo. Para retirar tornillos colocados, use
el motor en reversa.

ADVERTENCIA

Fuerza de rotación el-

evada. Par reducir el riesgo de lesiones, sujete
y apoye la herramienta de manera segura.

MANTENIMIENTO

A D V E RT E N C I A

Para reducir el

riesgo de lesiones, desconecte siempre la
herramienta antes de darle cualquier man-
tenimiento. Nunca desarme la herramienta ni
trate de hacer modi

fi

caciones en el sistema

eléctrico de la misma. Acuda siempre a un
Centro de Servicio

MILWAUKEE

para TODAS

las reparaciones.

Limpieza

Limpie el polvo y suciedad de las ventilas. Man-
tenga las empuñaduras de la herramienta limpias,
secas y libres de aceite y grasa. Use sólo jabón
neutro y un trapo húmedo para limpiar su herra-
mienta ya que algunas substancias y disolventes
limpiadores pueden ocasionar daños a materiales
plásticos y partes aislantes. Algunos de estos in-
cluyen: gasolina, trementina, diluyente para barniz,
diluyente para pintura, disolventes limpiadores
clorados, amoníaco, y detergentes caseros que
contengan amoníaco.

Reparaciones

Si su instrumento se daña, vuelva el instrumento
entero al más cercano centro de reparaciones.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo

de lesiones, descarga eléctrica o daño a la
herramienta, nunca la sumerja en líquidos ni
permita que estos

fl

uyan dentro de la misma.

Para una lista completa de accessorios, re

fi

érase

a su catálogo

MILWAUKEE

Electric Tool o visite

nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com.
Para obtener un catálogo, contacte su distribuidor
local o uno de los centros de servicio listos en la
página de cubierta de este manual.

ACCESORIOS

A D V E RT E N C I A

Para reducir el

riesgo de lesiones, siempre desconecte

la herramienta antes de cambiar o retirar

accesorios. Utilice únicamente accesorios

específicamente recomendados para esta

herramienta. El uso de accesorios no reco-

mendados podría resultar peligroso.

Atoramiento de la broca

Una fuerza de rotación elevada ocurre cuando
se atora una broca. Si la broca se atora, la her-
ramienta avanzará en dirección contraria a la de
la operación. Las brocas se pueden atorar si se
encuentran desalineadas o cuando perforan a
través de un ori

fi

cio. Las brocas perforadoras para

madera también se pueden atorar si se encuentran

Mantenimiento de las herramientas

Adopte un programa regular de mantenimiento
y mantenga su herramienta en buenas condi-
ciones. Antes de usarla, examine las condiciones
generales de la misma. Inspeccione guardas,
interruptores, el cable de la herramienta y el cable
de extensión. Busque tornillos sueltos o

fl

ojos, de-

fectos de alineación y dobleces en partes móviles,
así como montajes inadecuados, partes rotas y
cualquier otra condición que pueda afectar una
operación segura. Si detecta ruidos o vibraciones
anormales, apague la herramienta de inmediato
y corrija el problema antes de volver a usarla. No
utilice una herramienta dañada. Colóquele una
etiqueta que diga “NO DEBE USARSE” hasta que
sea reparada (vea “Reparaciones”).
Bajo condiciones normales, no se requiere lubri-
cación hasta que haya que cambiar los carbones.
Después de 6 meses a un año, dependiendo del uso
dado, envíe su herramienta al Centro de Servicio

MILWAUKEE

más cercano para que le hagan:

• Lubricación
• Inspección y cambio de carbones
• Inspección mecánica y limpieza (engranes,

fl

e-

chas, baleros, carcarza, etc.)

• Inspección eléctrica (interruptor, cable, armadura,

etc.)

• Probarla para asegurar una operación mecánica

y eléctrica adecuada.

clavos o nudos en su trayecto. Esté preparado para
este tipo de situaciones.
Para reducir la posibilidad de atoramiento de la
broca:
• Use brocas a

fi

ladas. Las brocas a

fi

ladas tienen

menos posibilidades de atorarse durante la perfo-
ración.

• Use la broca adecuada para el trabajo a realizar.

Estas brocas han sido diseñadas para propósitos
especí

fi

cos.

• Tenga cuidado cuando perfore materiales alquitra-

nosos, anudados, húmedos o combados, o cuando
perfore materiales que contengan clavos.