Mr. Heater F242650 - Manual de uso - Página 5

Mr. Heater F242650

Calentador Mr. Heater F242650 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

Modelo

MH15T

MH30T

Posición de

la válvula

Potencia

en BTU

Horas con

tanque de 9 Kg

Potencia

en BTU

Horas con

tanque de 9 Kg

Hi (alto)

15,000

28

30,000

14

Med (medio) 12,000

36

24,000

18

Lo (bajo)

10,000

43

10,000

43

Figura­3.

PARA UN FUNCIONAMIENTO SEGURO

A. LEA L AS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE:

­Lea­y­siga­las­

siguientes­instrucciones.­No­permita­que­nadie­que­no­haya­
leído­las­instrucciones­ensamble,­encienda,­ajuste­u­opere­el­
calentador.

ADVERTENCIA

MANTENGA­EL­CALENTADOR­FUERA­DEL­ALCANCE­DE­LOS­
NIÑOS­

B.

Utilice­el­artefacto­sólo­en­conformidad­con­los­códigos­
locales­o,­si­no­hubiera­códigos­locales,­con­las­normas­para­
el­Almacenamiento­y­el­Suministro­de­Gases­Licuados­del­
Petróleo,­ANSI/NFPA­58­y­CSA­B­149.1,­Código­de­Instalación­
de­Gas­Natural­y­Propano.

C. EL PROPANO ES MUY INFL AMABLE:

­En­el­caso­de­

existir­una­fuga,­el­propano­se­acumulará­y­podrá­causar­
incendio.­El­gas­propano­está­odorizado­y­su­fuerte­olor­se­
detecta­fácilmente.­Nunca­encienda­fósforos­ni­produzca­
llamas­o­chispas­eléctricas­en­un­lugar­cerrado­que­huela­a­
gas­propano.­Ventile­bien­el­área,­traslade­el­calentador­al­
exterior­y­encuentre­y­repare­el­origen­de­la­fuga­antes­de­
encender­cualquier­artefacto.­Si­no­está­seguro­de­seguir­estas­
instrucciones,­evacue­el­área­de­inmediato­y­busque­ayuda.­

D. FUGA DE GAS:

Si­no­puede­reparar­la­fuga,­no­toque­el­

calentador,­siga­las­instrucciones­de­apagado­y­devuelva­el­
calentador­al­vendedor­o­a­la­dirección­que­se­indica­en­la­
última­página.

ADVERTENCIA

NO­UTILICE­EL­CALENTADOR­EN­TANQUES­QUE­TENGAN­UNA­
CAPACIDAD­SUPERIOR­A­20­LIBRAS­DE­GAS­LICUADO­(50­
LIBRAS­DE­CAPACIDAD­PARA­AGUA).­

E.

DETECCIÓN DE FUGAS:

­Antes­de­cada­uso­del­calentador,­

verifique­todas­las­conexiones­con­solución­jabonosa­para­
comprobar­que­no­haya­fugas.­NUNCA­UTILICE­LLAMAS­PARA­
COMPROBAR­SI­EXISTEN­FUGAS.­

F. CONEXIÓN DEL C ALENTADOR AL CILINDRO DE

PROPANO:

­Siempre­conecte­el­calentador­al­cilindro­al­

aire­libre­o­en­un­área­bien­ventilada.­NUNCA­conecte­el­
calentador­a­un­cilindro­cerca­de­una­llama­expuesta.­

G. USO DEL C ALENTADOR:

­Siempre­haga­funcionar­el­

calentador­con­el­cilindro­de­propano­en­posición­vertical­
sobre­una­superficie­nivelada­no­combustible.­NUNCA­coloque­
el­cilindro­de­costado­cuando­haga­funcionar­el­calentador.­

H. SUPERVISAR EL C ALENTADOR:

­No­deje­el­calentador­sin­

supervisión­mientras­está­funcionando.­

I. SIEMPRE ENCIENDA EL C ALENTADOR CON UN FÓSFORO:

NUNC A

­intente­encender­el­calentador­con­un­encendedor­a­

chispa.

J. NO TOC AR:

Si­el­calentador­no­funciona­correctamente,­por­

ejemplo,­si­calienta­poco­o­nada­cuando­funciona­en­posición­
“Hi”,­o­por­cualquier­otro­motivo,­NO­INTENTE­REPARARLO­
O­TOCARLO.­Cualquier­tipo­de­alteración­puede­hacer­
peligroso­e­inseguro­el­uso­del­calentador.­Devuelva­el­
calentador­al­vendedor­o­a­la­dirección­que­se­indica­en­la­
última­página­para­su­reparación­o­reemplazo.­

K. PARA EL ALMACENAMIENTO:

­La­válvula­reguladora­Hi-Med-

Lo-Off­siempre­debe­estar­en­posición­“off”­(apagado)­cuando­
el­calentador­no­se­utiliza.­Antes­de­manipularlo­y­guardarlo,­
espere­al­menos­15­minutos­para­que­se­enfríe.­Desconecte­
el­calentador­del­cilindro­de­propano­antes­de­guardarlo.­NO­
guarde­cilindros­de­propano­en­un­lugar­cerrado­ni­cerca­de­
llamas­expuestas­o­fuentes­de­calor.­

L. NO TRANSPORTE NI MUEVA EL ARTEFAC TO MIENTRAS

ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO. SIGA L AS INSTRUCCIONES

DE APAGADO Y ALMACENAMIENTO PARA

TRANSPORTAR O MOVER EL ARTEFAC TO.

VENTIL ACIÓN

A. ADVERTENCIA: El calentador es un artefacto sin

ventilación y DEBE utilizarse SOL AMENTE en un área

bien ventilada. NUNC A

­intente­operar­el­calentador­dentro­

de­un­vehículo,­cámper­o­lugar­cerrado.­

B. PARA USO INTERIOR Y EXTERIOR NO RESIDENCIAL.

Todo­proceso­de­combustión­necesita­y­consume­oxígeno,­y­
produce­monóxido­de­carbono.­

EL C ALENTADOR SE DEBE

UTILIZAR CON L A VENTIL ACIÓN ADECUADA.

­No­lo­utilice­

dentro­de­una­casa,­cámper­o­tienda,­ni­tampoco­dentro­de­
un­área­sin­ventilación­o­herméticamente­cerrada.

C. ADVERTENCIA:

­Proporcione­abundante­ventilación.­El­

calentador­consume­aire­(oxígeno).­No­utilice­el­calentador­en­
estructuras­sin­ventilación­para­evitar­poner­en­riesgo­su­vida.­
Proporcione­ventilación­adicional­para­todos­los­ocupantes­y­
artefactos­adicionales­que­quemen­combustible.­

D.

­El­flujo­del­aire­de­ventilación­y­de­combustión­no­debe­estar­

obstruido.

DISTANCIA MÍNIMA DE MATERIALES

COMBUSTIBLES

A

.­­Mientras­funciona,­las­superficies­del­calentador­están­

sumamente­calientes.­Mantenga­las­bolsas­de­dormir,­la­ropa­y­
todos­los­materiales­combustibles­alejados­del­calentador­a­la­
distancia­mínima­que­se­indica­en­la­figura­4.­

B. ADVERTENCIA:

­Para­evitar­lesiones­o­daños­a­la­propiedad,­

nunca­deje­ropa,­tiendas­u­otros­materiales­combustibles­a­
una­distancia­inferior­a­76.2­cm­del­frente­del­calentador.­
El­calentador­se­debe­colocar­como­mínimo­a­61­cm­por­
encima­del­nivel­del­suelo­cuando­está­en­uso.­Nunca­deje­
funcionando­el­calentador­mientras­duerme.­

C. ADVERTENCIA:

­Nunca­dirija­la­salida­de­calor­del­calentador­

hacia­tanques­de­propano­que­se­encuentren­dentro­de­los­6­
metros­de­distancia.­

Potencia­en­BTU/HR.

Procedimiento
de­funcio

-

namiento­
normal

N.º­de­
modelo

Gas­

propano

FRENTE

LADOS

POSTERIOR

TECHO

MH15T

15,000

Vertical

76­cm

76­cm

76­cm

76­cm

MH30T

30,000

Vertical

76­cm

76­cm

76­cm

76­cm

Figura­4.

La tasa de entrada real en BTU/HR y las horas de consumo de

combustible para este artefacto pueden variar.

5

Mr.­Heater­|­Calentador­infrarrojo­a­gas­para­tanque

Instrucciones­de­funcionamiento­y­manual­del­usuario

¡NUNCA DEJE EL CALENT

¡NUNCA DEJE EL CALENT

¡NUNCA DEJE EL CALENT

ADOR DESA

ADOR DESA

ADOR DESA

TENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!

TENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!

TENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de calentadores Mr. Heater

Todos los calentadores Mr. Heater