Nespresso EN167B - Manual de uso - Página 20

Nespresso EN167B

Máquina de café Nespresso EN167B - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66
Página: / 66
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

31

DE

IT

3. Öffnen Sie den Hebel
vollständig, um die
Kapsel einzulegen.

3. Sollevare
completamente la leva
e inserire la capsula.

1. Füllen Sie den
Wassertank nach dem
Spülen mit frischem
Wasser.

1. Sciacquare e
riempire il serbatoio
dell’acqua con acqua
potabile.

4. Schließen Sie den
Hebel und stellen Sie
eine Tasse unter den
Kaffeeauslauf.

4. Chiudere la leva e
posizionare una tazzina
sotto l’erogatore di
caffè.

6. Entfernen Sie die Tasse.
Öffnen und schließen Sie den
Hebel, um die gebrauchte
Kapsel in den Kapselbehälter zu
befördern.

6. Togliere la tazzina. Sollevare
e chiudere la leva per espellere
la capsula usata nel contenitore
delle capsule usate.

ACHTUNG:

Öffnen Sie den Hebel niemals während der Zubereitung und lesen Sie sorgfältig die

Sicherheitshinweise, um mögliche Gefahren während der Anwendung zu vermeiden.

HINWEIS:

Während der Aufheizphase können Sie die gewünschte Kaffeetaste drücken.

Die Kaffeezubereitung beginnt automatisch, wenn die Maschine betriebsbereit ist.

ATTENZIONE:

non sollevare la leva durante il funzionamento e leggere le precauzioni di sicurezza per

evitare possibili danni durante il funzionamento dell’apparecchio.

NOTA:

durante il riscaldamento, è possibile premere uno dei due pulsanti caffè mentre lampeggia. Il

caffè sarà automaticamente erogato quando la macchina è pronta.

5. Drücken Sie die Espresso- (40 ml) oder
Lungotaste (110 ml). Die Zubereitung stoppt
automatisch. Um den Kaffeefluss manuell zu
stoppen oder die Kaffeemenge zu vergrößern,
drücken Sie erneut.

5. Premere il pulsante Espresso (40 ml) o il
pulsante Lungo (110 ml). La preparazione
si fermerà automati camente. Per fermare
l’erogazione di caffè o aumentare la quantità
di caffè, premere nuovamente il pulsante.

K A F F E E Z U B E R E I T U N G /

P R E PA R A Z I O N E D E L C A F F È

2. Drücken Sie die Espresso- oder Lungo-
taste, um die Maschine einzuschalten.

2. Premere il pulsante Espresso o Lungo
per accendere la macchina.

Tasten blinken: Aufheizphase
(25 Sekunden)

Luci intermittenti:
riscaldamento (25 sec)

Tasten leuchten konstant:
betriebsbereit

Luci fisse: macchina pronta

9579_UM_CITIZ_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 31

19.04.16 09:35

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 31 - I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D

43 ES I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D Atención: las instrucciones de seguridad forman parte de la máquina� Léalas detenidamente antes de utilizar su nueva máquina por primera vez� Guárdelas donde pueda encontrarlas fácilmente para futuras consultas� Atención: cuando vea este símbolo...

Página 32 - Evite posibles daños durante

44 ES I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D por personal cualificado para evitar riesgos. • Si el cable está deteriorado, no utilice la máquina. Envíe la máquina al Club Nespresso o a un representante autorizado de Nespresso. • Si necesita un cable de prolongación, emplee únicamente uno c...

Página 35 - G A R A N T I A

60 ES PT G A R A N T Í A / G A R A N T I A De’Longhi garantiza este producto contra todos los defectos de materiales y de fabricación por un periodo de dos años a partir de la fecha de compra. Durante este periodo, De’Longhi reparará o sustituirá, según su criterio, todo producto defectuoso sin car...

Otros modelos de máquinas de café Nespresso