Panasonic CS-PA18JKD - Manual de uso - Página 10
Aire acondicionado Panasonic CS-PA18JKD - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – DEFINICIÓN
- Página 4 – Muchas gracias por elegir una; CONTENIDO; ONAM; CUBIERTA TRASERA; CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO; Interior; : Temperatura en seco
- Página 5 – INDICADOR; PARA AJUSTAR LA TEMPERATURA; DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y FUNC
- Página 6 – AJUSTES OPCIONALES
- Página 7 – INSTRUCCIONES DE LAVADO; INDICACIONES; PARA INSPECCIÓN ESTACIONAL DESPUÉS DE UN; PRECAUCIÓN; Extraer; FILTRO DE AIRE; Retire el panel frontal
- Página 8 – Las siguientes señales no indican un mal funcionamiento.; Señal; Compruebe lo siguiente antes de llamar a un técnico.; LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
٢١
ﺐﻴّﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا
ﻒﻠﺘﺨﺗ نا ﻦﻜﳝو ﻂﻘﻓ حﺮﺸﻟا ضاﺮﻏﻻ ﻲﻫ
.ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻋ
ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷا نوﺪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻌﻣ ﺎﻬﻧإ
.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻲﻓ ﲔﺴﺤﺘﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ءاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟ اﺮﻜﺷ
ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺑ
ﻦﻣ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻜﻣ
تﺎﻳﻮﺘﶈا لوﺪﺟ
تﺎﻳﻮﺘﶈا لوﺪﺟ
ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ تاﺮﻳﺬﲢ
٢٠
مﺎﻈﺘﻧﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
٢١
تﺎﻴﻠﻤﻋو ﺞﺘﻨﳌا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
٢٣~٢٢
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
٢٤
حﻼﺻﻻاو لﺎﻄﻋﻻا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا
٢٥
ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻴﻟد
ﻲﻔﻠﳋا فﻼﻐﻟا
مﺎﻈﺘﻧﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
مﺎﻈﺘﻧﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟا ﺺﻘﻧ ﻢﻬﻳﺪﻟ يﺬﻟا (لﺎﻔﻃﻻا ﻢﻬﻨﻤﻀﺑ) صﺎﺨﺷا ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﻜﻟ ﻢﻤﺼﻳ ﻢﻟ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ نا
فﺮﺸﳌا ﻢﻘﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌاو ةﺮﺒﳋا ﻢﻬﺼﻘﻨﺗ ﻦﻳﺬﻟا وا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟا وا سﺎﺴﺣﻻا وا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا
ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺐﺠﻳ ،زﺎﻬﳉا ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ ًﺎﺳورد ﻢﻬﺋﺎﻄﻋا وا ﻢﻬﻴﻠﻋ فاﺮﺷﻻﺎﺑ ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا
.زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ﻢﻬﺒﻌﻟ مﺪﻋ نﺎﻤﻀﻟ لﺎﻔﻃﻻا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةراﺮﳊا تﺎﺟرد ىﺪﻣ ﺖﲢ ءاﻮﻬﻟا ﻒّﻴﻜﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳا
ﺔﻴﺟرﺎﳋا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد) ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
WBT
*
DBT
*
WBT
*
DBT
*
٢٦
٤٣
٢٣
٣٢
ىﻮﺼﻘﻟا ةراﺮﳊا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
١١
١٦
١١
١٦
ﺎﻴﻧﺪﻟا ةراﺮﳊا
١٨
٢٤
-
٣٠
ىﻮﺼﻘﻟا ةراﺮﳊا
ﺔﺌﻓ ﺪﺘﻟا
-٦
-٥
-
١٦
ﺎﻴﻧﺪﻟا ةراﺮﳊا
ﺔﻓﺎﳉا ﺔﻠﻴﺼﺒﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
:DBT
*
ﺔﺒﻃﺮﻟا ﺔﻠﻴﺼﺒﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
:WBT
*
.ﲔﺼﺘﺨﻣ/ﲔﺼﺧﺮﻣ صﺎﺨﺷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺲﺑاﻮﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ وا ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺐﺠﻳ
:ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻧﻮﻠﻣ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﺧاد ةدﻮﺟﻮﳌا كﻼﺳﻻا
.ﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ كﻼﺳﻷا ةﺮﻔﺷ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺐﺴﺣ كﻼﺳﻷا نﻮﻟ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻊﻴﻤﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌﺑ .ﺔﻴﺿرﻷا ﻊﻴﻤﺸﺗ ﺪﻨﻋ ةﺪﺣﻮﻟا ON ﻞ ّﻐﺸﺗﻻ •
.نﺎﺧﺪﻟاو تﻮﻳﺰﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺜﻜﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا ﺐﺼﻨﺗﻻ •
ﻪﻠﻤﻌﺘﺴﳌا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟاو ﺔﳝﺪﻘﻟا تاﺪﻌﳌا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟاو ﻊﻤﺟ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﺟار
[ﻲﺑروﻻا دﺎﲢﻻا جرﺎﺧ ىﺮﺧﻻا ناﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ]
لﺄﺳاو ﻞﻴﻛﻮﻟا وا ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻴﻓ داﻮﳌا هﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺖﺒﻏر اذا ،ﻲﺑروﻻا دﺎﲢﻻا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ زﻮﻣﺮﻟا هﺬﻫ نا
.ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻦﻋ
.(ﻦﻳﺮﺧﻻا ﻦﻳﺰﻣﺮﻟا لﺎﺜﻣ) ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺰﻣر ﻆﺣﻻ
ﺔﻳوﺎﻴﻤﻴﻜﻟا داﻮﳌا لﻮﺣ يرادﻻا ﺮﻣﻻا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻪﻧﺎﻓ ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫ ﻲﻓ وا يوﺎﻴﻤﻴﻛ ﺰﻣر ﻊﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺪﻗ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ نا
.ﻪﻠﺧاﺪﻟا
Pb
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
14 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Fuente de Energía • No conecte otros aparatos a la misma toma de corriente. • No manipule los cables de alimentación.• No utilice cables de extensión.• No utilice la unidad con las manos mojadas.• No ponga en funcionamiento ni pare la unidad e...
15 E S P A Ñ O L INFORMACIÓN REGLAMENTARIA INFORMACIÓN REGLAMENTARIA El reemplazo o instalación de los enchufes deberá realizarse sólo por personal autorizado/cali fi cado. Los cables en esta red de suministro eléctrica son de colores, de acuerdo con el siguiente código: Terminales cables vivo neutr...
16 Panel frontal Receptor Distancia máxima: 8m Rejilla de dirección de corriente de aire vertical• No lo ajuste manualmente. Filtro de aire Rejilla de dirección de corriente de aire horizontal• Manualmente ajustable. INDICADOR (Verde)(Naranja) CONECTAR O DESCONECTAR LA UNIDAD POWER • Por favor esté ...
Otros modelos de aire acondicionado Panasonic
-
Panasonic CS-PA24JKD
-
Panasonic CS-PA7KKD
-
Panasonic CU-PA18JKD
-
Panasonic CU-PA24JKD