Bosch MFW 2520W - Manual de instrucciones - Página 27

 197

8 – ar

ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا

ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا  

 تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو تاودﻷا ﻊﯾﻣﺟو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ بﺟﯾ

.اًدﯾﺟ مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا

W

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

 –

.فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗ سﺑﺎﻘﻟا نﻣ ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﺎﻛ ْعزﻧا

 –

 ﻻو ﺔﻠﺋﺎﺳ ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻐﺗ نأ  َكﺎﯾإ

.قﺎﺑطﻷا لﺳﻏ ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻔظﻧﺗ نأ

W

!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

 ةدﺎﺣﻟا فاوﺣﻟاو نﯾﻛﺎﻛﺳﻟا دﻧﻋ دﯾﻟا لﺎﺧدإ مدﻋ بﺟﯾ

.ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺞﺋﻻوو رﺷﺑﻟا ﺞﺋﻻوﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

 –

 ﻲﻓ لوﺣﻛﻟا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔظﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟا فﯾظﻧﺗ

 –

 ﻲﻓ ﺔﺑﺑدﻣ وأ ةدﺎﺣ ﺔﯾﻧدﻌﻣ ضارﻏأ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.فﯾظﻧﺗﻟا

 –

.ةرﻔﻧﺳ تﺎﻔظﻧﻣ وأ ﺦﻠﺟ شﺎﻣﻗ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

 ﺔﯾﻔﯾﻛ مﻛﻟ ﺢﺿوﺗ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ نودﺟﺗ 

K

ةروﺻﻟا

 ﻲﻓ

.ﺔﯾدرﻔﻟا ءازﺟﻷا فﯾظﻧﺗ

  ■

 ﺔﺑطر ﺔﻣﻋﺎﻧ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا ﺢﺳﻣا

.ﺎﮭﻔﻔﺟ مﺛ

  ■

 ﻲﺳﻛﻌﻟا بﯾﺗرﺗﻟﺎﺑ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا كﻔﺑ مﻗ

.(ﺔﻠﺻﻟا تاذ ةادﻸﻟ «رﯾﺿﺣﺗﻟا» رظﻧا)

  ■

 لوﻠﺣﻣﺑ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا ءازﺟأ ﻊﯾﻣﺟ فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ

 وأ ﺔﺟﻧﻔﺳا وأ ﺔﻣﻋﺎﻧ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗو ﻲﻧوﺑﺎﺻ

.ﺔﻣﻋﺎﻧ ةﺎﺷرﻓ ﺔطﺳاوﺑ

  ■

.ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ فﯾﻔﺟﺗﺑ مﻗو

:تادﺎﺷرإ

 –

 ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ءازﺟﻷا فﯾﻔﺟﺗ بﺟﯾ ةرﺷﺎﺑﻣ كﻟذ بﻘﻋ

 مادﺧﺗﺳﺎﺑ أدﺻﻟا نﻣ ﺎﮭﺗﯾﺎﻣﺣ بﺟﯾو شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ

.مﺎﻌط تﯾز نﻣ لﯾﻠﻘﻟا

 –

 ،رزﺟﻟا لﺛﻣ ،ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ضﻌﺑ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ دﻧﻋ

 هذھ .ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ءازﺟﻷا نوﻟ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗ ثدﺣﺗ

 تارطﻗ ضﻌﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﮭﺗﻟازإ نﻛﻣﯾ تارﯾﻐﺗﻟا

.مﺎﻌطﻟا تﯾز

تﺎﻔﺻو 

ادوﺎﻏ نﺑﺟﺑ مورﻔﻣﻟا مﺣﻠﻟا ﻊﺑﺎﺻأ

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا

 –

ﺔﯾﻟوط ﺢﺋارﺷ ﻊطﻘﻣ يرﻘﺑ مﺣﻟ مﺟ 

500

 –

ﺔﯾﻟوط ﺢﺋارﺷ ﻊطﻘﻣ رﯾزﻧﺧ مﺣﻟ مﺟ 

500

 –

(ادوﺎﻏ) نﺑﺟ مﺟ 

200

 –

ﺢﻠﻣ مﺟ 

10

 –

نوﺣطﻣ دوﺳأ لﻔﻠﻓ مﺟ 

2

 –

(يرﺎﯾﺗﺧا) موﺛ

 –

ﻲﻠﻘﻟا لﺟأ نﻣ تﯾز

  ■

 ﻰﻟإ ادوﺎﻏ نﺑﺟ ﻊ ِّطﻗ ،لﺿﻓأ  ٍرﯾﺿﺣﺗ لﺟأ نﻣ

 ﺔﻠﯾﻠﻟا ﺔﻠﯾط ﺎھد ّﻣﺟو (مﺳ 

1 × 1 × 2

) تﺎﺑﻌﻛﻣ

.ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا

  ■

  ّيرﻘﺑﻟا مﺣﻠﻟا مﺛ د ﱠﻣﺟﻣﻟا ادوﺎﻏ نﺑﺟ ﻊﯾطﻘﺗﺑ مﻗ ًﻻوأ

 بﻘﺛﻣ صرﻗ) مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣ ﻲﻓ ﺎ ًﻌﻣ رﯾزﻧﺧﻟا مﺣﻟو

.(مﻋﺎﻧ

  ■

 رﻣﺗﺳاو (يرﺎﯾﺗﺧﻻا) موﺛﻟاو لﻔﻠﻔﻟاو ﺢﻠﻣﻟا فﺿأ

.طﻠﺧﻟا ﻲﻓ

  ■

 مادﺧﺗﺳﺎﺑ وأ ﺎًﯾودﯾ مﺳ 

10

 ﺎﮭﻟوط ﻊﺑﺎﺻأ ل ِّﻛﺷ

.ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا وﺷﺣ ةزﯾﮭﺟﺗ

  ■

 ﻲﻠﻗاو ﻲﮭط ةﻼﻘﻣ ﻲﻓ تﯾزﻟا نﻣ ًﻼﯾﻠﻗ ن ِّﺧﺳ

 ﺎﮭﺑّﻠﻗ .ﺎًﺑﯾرﻘﺗ ﻖﺋﺎﻗد 

5

 ةدﻣﻟ مورﻔﻣﻟا مﺣﻠﻟا ﻊﺑﺎﺻأ

.اًدﯾﺟ ﺞﺿﻧﺗ نأ ﻰﻟإ ،كﻟذ ءﺎﻧﺛأ تارﻣ ةدﻋ

ﺔﺑﻛﻟا

:نﯾﺟﻌﻟا سﯾﻛ

 –

ﺔﯾﻟوط ﺢﺋارﺷ ﻊطﻘﻣ ،نﺄﺿ مﺣﻟ مارﺟ 

500

 –

 ةﺎﻔﺻﻣو ﺔﻟوﺳﻐﻣ ،لﻏرﺑ بوﺑﺣ مارﺟ 

500

ءﺎﻣﻟا نﻣ

 –

ﺔطرﺧﻣ ،ةرﯾﻐﺻ ﺔﻠﺻﺑ 

1

  ■

 لدﺎﺑﺗﻟﺎﺑ بوﺑﺣﻟاو نﺄﺿﻟا مﺣﻟ رﯾﺿﺣﺗ مﺗﯾ

.(مﻋﺎﻧ بﻘﺛﻣ صرﻗ) ﺔﻣرﻔﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ

  ■

 ﻲﻓ ﮫطﻠﺧو لﺻﺑﻟا ﺔﻓﺎﺿإو ،ادﯾﺟ نﯾﺟﻌﻟا طﻠﺧ مﺗﯾ

.نﯾﺟﻌﻟا

  ■

.ﺔﻣرﻔﻣﻟا ﺔطﺳاوﺑ ىرﺧأ ةرﻣ ﺞﯾزﻣﻟا دادﻋإ مﺗﯾ

:وﺷﺣﻟا

 –

ﺔﯾﻟوط ﺢﺋارﺷ ﻊطﻘﻣ ،نﺄﺿ مﺣﻟ مارﺟ 

400

 –

ﺔطرﺧﻣ ،ةرﯾﻐﺻ ﺔﻠﺻﺑ 

2

 –

تﯾز مﺎﻌط ﺔﻘﻌﻠﻣ 

1

 –

نﯾﺣط مﺎﻌط ﺔﻘﻌﻠﻣ 

1

 –

ﺎﻛﯾﺎﻣﺎﺟ لﻔﻠﻓ يﺎﺷ ﺔﻘﻌﻠﻣ 

2

 –

لﻔﻠﻓو ﺢﻠﻣ

  ■

 ﺔﻣرﻔﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ نﺄﺿﻟا مﺣﻟ رﯾﺿﺣﺗ مﺗﯾ

.(مﻋﺎﻧ بﻘﺛﻣ صرﻗ)

  ■

.ﻲﺑھذ ﻲﻧﺑ ﮫﻧوﻟ ﺢﺑﺻﯾ ﻰﺗﺣ لﺻﺑﻟا رﯾﻣﺣﺗ مﺗﯾ