Tefal GV5245 Easy Pressing - Manual de instrucciones - Página 12

131

130

Jos vian syytä ei voi määritellä, on otettava yhteys valtuutettuun jälkimyyntipalveluun.

Höyrygeneraattorissasi on ongelma ?

LÜTFEN, CIHAZI KULLANMADAN ÖNCE BU KULLANIM KILAVUZUNUN

BAŞINDA VERILEN EMNIYET TALIMATLARINI INCELEYIN.

ONGELMA

MAHDOLLINEN SYY

RATKAISU

Höyrysilityskeskus ei
käynnisty tai silitysrau-
dan merkkivalo ja käyt-
tövalitsimen merkkivalo
eivät pala.

Laitteeseen ei ole kytketty virtaa.

Tarkista, että virtajohto on kunnolla kyt-
ketty pistorasiaan ja paina merkkivalollista
virrankatkaisijaa (sijaitsee alustan sivulla). 

Pohjan rei’istä vuotaa
vettä.

Käytät höyryä, vaikka silitysrauta ei ole
tarpeeksi kuuma.

Vettä on tiivistynyt putkiin, koska höyryä
käytetään ensimmäistä kertaa tai viimei-
sestä käyttökerrasta on kulunut kauan.

Tarkasta termostaatin säätö ja höyryn vir-
taus. Odota, että raudan merkkivalo sam-
muu, ennen kuin käytät höyrynsäädintä. 

Paina höyrypainiketta poissa silityslaudan
läheisyydestä, kunnes raudasta tulee höy-
ryä.

Vesijälkiä ilmestyy kan-
kaisiin.

Silityslaudan päällys vettynyt, koska se ei
sovi käytettäväksi höyrysilityskeskuksen
kanssa. 

Tarkista, että lauta on tarkoitukseen sopiva
(ritilälauta, joka estää kondensaation). 

Silitysraudan pohjan
rei’istä valuu vaaleaa
nestettä.

Höyrystimestä irtoaa kalkkikarstaa, sillä
sitä ei ole huuhdeltu säännöllisesti.

Huuhtele höyrystin (katso kohtaa ”Höyrysti-
men huuhtelu”).

Silitysraudan pohjan
rei’istä vuotaa ruskeaa
nestettä, joka likaa sili-
tettävän vaatteen.

Olet käyttänyt kemiallista kalkinpoistoai-
netta tai lisäaineita säiliön vedessä. 

Älä lisää mitään tuotteita lämmittimeen
(katso kappaletta, mitä vettä tulee käyt-
tää). Ota yhteys valtuutettuun huoltokes-
kukseen.

Silitysraudan pohja on
likainen tai ruskea ja
likaa silitettävän vaat-
teen.

Raudan lämpötila on liian korkea.

Pyykkiä ei ole huuhdeltu riittävän hyvin tai
olet silittänyt uusia vaatteita ennen pese-
mistä.

Käytät tärkkiä.

Säädä raudan lämpötila ohjeiden mukai-
sesti.

Varmista että pyykki on kunnolla huuh-
deltu, jotta pesuaineen jäämät tai muut
kemikaalit eivät pala kiinni uuteen vaattee-
seen.

Sirottele tärkki silitettävän vaatteen nur-
jalle puolelle.

Höyryä tulee vähän tai
ei ollenkaan.

Vesisäiliö on tyhjä.

Pohjan lämpö on asetettu maksimiin. 

Täytä vesisäiliö.

Höyrytys toimii, mutta höyry on niin kuu-
maa, että se näkyy huonommin.

Korkin ympäriltä tulee
höyryä. 

Korkki on huonosti kiristetty.

Korkin tiiviste on viallinen.

Laite on viallinen.

Laita korkki uudelleen kiinni.

Ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskuk-
seen.

Älä käytä rautaa enää ja ota yhteyttä val-
tuutettuun huoltokeskukseen.

Laitteen alta tulee höy-
ryä tai vettä.

Laite on viallinen.

Älä käytä höyrysilityskeskusta enää ja ota
yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen.

1. 

Buhar kontrol düğmesi

2. 

Isı ayar işareti

3.

Ütü ısı ayar düğmesi

4.

Gösterge ışığı 

5. 

Ütü standı

6. 

Kazan (kutunun içinde)

7.

Lock system (modele göre)

8. 

Elektrik kordonu ve buhar kordonu 
saklama bölmesi

9. 

Buhar kordonu

10. 

Elektrik kordonu

11.

Kazan kapağı

12. 

Aydınlatmalı Çalıştırma/durdurma düğmesi

13. 

Buhar hazır gösterge ışığı (modele göre)

14. 

Buhar çıkışı ayar düğmesi (modele göre)

15. 

EKO Programı 

(modele göre)

TANIM 

Ütünün tabanlık üzerine kilitlenme sistemi

Lock System 

(modele göre)

• Taşınma ve yerleştirme kolaylığı için buhar jeneratörünüzün kilitlemeli olarak (modele göre) ütünün

tabanı üzerine takılması halkası bulunmaktadır :

- Kilitleme 

- şekil 1

- Açma 

- şekil 2

• Buhar jeneratörünüzü ütünün sapından tutarak taşımak için:

- Ütüyü, buhar jeneratörünüzün ütü tabanlığı üzerine yerleştirin ve kilitlenene kadar ütüyü tutma

halkasına bastırın (bir « klik » sesi duyulur) 

- şekil 1

.

- Buhar jeneratörünüzü taşımak için ütüyü sapından tutun 

- şekil 3

.

Hazırlık

Hangi suyu kullanmalı?

• Musluk suyu:

Cihazınız  musluk  suyuyla  çalıflacak  flekilde  tasarlanmıfltır.  Suyunuzun  kireç  oranı
yüksek ise, %50 musluk suyu ve %50 saf suyu karıfltırarak kullanabilirsiniz.
Deniz  kenarında  bulunan  bazı  bölgelerde,  suda  bulunan  tuz  oranı  yüksek
olabilmektedir. Bu durumda yalnızca saf su kullanın.  

• Yumuflatıcı:

Birçok yumuflatıcı çeflidi bulunmaktadır; bunlardan bir ço¤unu buhar santralinizde
kullanabilirsiniz. Yine de bazı yumuflatıcılar, özellikle de tuz gibi kimyasallar, tekstil
üzerinde Jeneratörünüzde veya a¤arlaflmaya neden olabilirler. Bu durum bilhassa
da su arıtma filtresi kullanılması halinde geçerlidir.  
Bu tip sorunlarla karsılaflmanız halinde, iflleme tabi tutulmamıfl musluk suyu veya
flifle suyu kullanmanızı tavsiye ediyoruz. Suyu de¤ifltirmenizi takiben, sorun ancak
birkaç  kullanım  sonunda  ortadan  kalkacaktır.  Giysilerinize  zarar  vermemek  için,
buhar fonksiyonunu kullanmadan önce, eski bir bez üzerinde deneme yapmanızı
öneriyoruz.

Kazanın doldurulması

• Buhar jeneratörünüzü düz, sabit ve ısıya dayanıklı bir yüzey üzerine yerleştirin.
• Cihazınızın fişinin prizden çekili olduğunu ve soğuduğunu kontrol edin.
• Kazanın kapağını gevşeterek açın.
• Bir sürahi su kullanın, en fazla bir litre su ile doldurun ve kenarlardan taşırmamaya

dikkat ederek kazanı doldurun.

• Kazanın kapağını sıkıca vidalayın 

- şekil 4

.

Jeneratörün çalıştırılmasi

• Elektrik kordonunu tamamen açın ve buhar kordonunu bölmesinden çıkarın
• Guvenlik kilidini açmak için utunun kilitleme halkasını öne doğru itin

(modele göre).

• Buhar jeneratörunuzun fişini « topraklama » tipi bir elektrik prizine takın.
• Işıklı çalıştırma/durdurma anahtarına basın. Işık yanar ve kazan ısınır.
• Yaklaşık 8 dakika sonra veya buhar gösterge ışığı yandığında (modele

göre) buhar hazırdır 

- şekil 5

.

• Ütüleme esnasında, ütü üzerinde bulunan gösterge ve buhar gösterge ışığı

(modele göre) ısı kontrolü açısından yanıp söner.

Taşma ha-
linde, faz-
lalığı yok
edin.

1800133305 GV52XX E0 OK _110x154  20/03/14  16:58  Page130