Powermate P010-0036SP - Manual de uso - Página 3

Powermate P010-0036SP

Pulverizador de pintura Powermate P010-0036SP - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

9 - FR

SEGURIDAD PERSONAL (continuación)

RIESGO DE PÉRDIDA DE CAPACIDAD AUDITIVA. Utilice siempre protección auditiva con

aprobación ANSI S3.19 cuando utilice la herramienta.

La exposición prolongada a ruidos de alta

intensidad puede causar pérdida auditiva.

RIESGO DE LESIÓN OCULAR. Utilice siempre gafas de seguridad con aprobación ANSI Z87.1

cuando utilice una herramienta neumática.

Los equipos de accionamiento neumático o herra-

mientas eléctricas pueden despedir materiales como partes metálicas, aserrín y otros restos a gran

velocidad que podrían causar lesiones oculares graves.

RIESGO DE LESIÓN. No trate de llegar a lugares inaccesibles.

Utilice una superficie de apoyo

adecuada y conserve siempre el equilibrio. Una superficie de apoyo adecuada y el equilibrio permiten

un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas.

RIESGO DE LESIÓN. Evite la exposición prolongada a la vibración.

Las herramientas de accio-

namiento neumático pueden vibrar durante el funcionamiento y el movimiento repetido o la vibración

pueden causar lesiones. Evite el uso prolongado de la herramienta o deje de utilizar la herramienta si

siente molestias.

SEGURIDAD DE USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA

RIESGO DE LESIÓN. No utilice la herramienta si el disparador no enciende o apaga la her-

ramienta.

Toda herramienta que no se pueda controlar con el disparador es peligrosa y debe ser

reparada.

RIESGO DE LESIÓN. Desconecte la herramienta del suministro de aire antes de realizar cual-

quier ajuste, cambio de accesorios o limpieza y antes de guardarla.
RIESGO DE LESIÓN. Guarde la herramienta cuando no la esté utilizando, fuera del alcance de

los niños y demás personas no capacitadas.

Una herramienta es peligrosa en manos de usuarios

sin capacitación.

RIESGO DE ESTALLAR Y/O DE LESIÓN. Verifique que no haya partes movibles mal alineadas

o atascadas, partes rotas y cualquier otra condición que influya en el funcionamiento de la

herramienta. Si la herramienta está dañada, haga que la reparen antes de usarla.

No encienda

la herramienta sin la protección ni con la protección dañada. Cambie la herramienta o haga que la

reparen en un centro de servicio autorizado. Muchos accidentes ocurren a causa de herramientas o

mangueras de aire en mal estado. Si la herramienta está dañada, existen riesgos de que estalle.

RIESGO DE ESTALLAR Y/O DE LESIÓN. Verifique que la manguera de aire no esté dañada.

Conserve la manguera de aire alejada del calor, aceite o bordes filosos. Revise la manguera de aire

en forma periódica y cámbiela si se gasta o daña.

RIESGO DE EXPLOSIÓN Y/O LESIÓN. Utilice aire comprimido regulado a una presión máxima

igual o menor a la presión indicada de cualquier accesorio.

Esta pistola aspersora está diseñada

para funcionar de forma óptima con presiones entre 172,4-344,7 kPa. No intente nunca utilizar esta

pistola aspersora con presiones superiores a 344,7 kPa. Si supera la especificación máxima de pre-

sión de herramientas o accesorios, puede ocasionar una explosión y lesiones graves.

RIESGO DE EXPLOSIÓN Y/O LESIÓN.

Los solventes hidrocarbúricos halogenados, por ejemplo,

cloruro de metileno y tricloretano 1,1,1, puede causar una reacción química con el aluminio utilizado

en la mayoría de los equipos aspersores y así ocasionar riesgos de explosión. Lea la etiqueta o el fol-

leto informativo del material que desea utilizar para la aspersión. NO utilice materiales que contengan

estos solventes.

RIESGO DE LESIÓN. Utilice únicamente accesorios diseñados para la herramienta específica.

El uso de accesorios no destinados a la herramienta específica aumenta el riesgo de lesiones.

SEGURIDAD DEL SERVICIO DE LA HERRAMIENTA

RIESGO DE LESIÓN. Sólo debe realizar el servicio de la herramienta personal de reparación

calificado.
RIESGO DE LESIÓN. Cuando realice el servicio de mantenimiento de la herramienta, utilice

partes de recambio idénticas únicamente. Utilice sólo partes autorizadas.
Utilice sólo los lubricantes suministrados con la herramienta o especificados por el

fabricante.

SEGURIDAD DEL SUMINISTRO DE AIRE

RIESGO DE ESTALLAR Y/O DE LESIÓN. No conecte nunca a un suministro de aire superior a

344,7 kPa.

La sobrepresión de una herramienta puede causar estallidos, funcionamiento anormal,

rotura de la herramienta o lesiones graves. Utilice sólo aire comprimido limpio, seco y regulado a la

presión especificada o dentro del rango de presión indicado en la herramienta. Antes de utilizar la

herramienta, verifique siempre que el suministro de aire haya sido regulado según la presión de aire

especificada o dentro del rango de presión de aire especificado.

RIESGO DE EXPLOSIÓN Y/O LESIÓN. No utilice nunca oxígeno, dióxido de carbono, gases

combustibles ni ningún gas envasado como suministro de aire de la herramienta.

Estos gases

pueden causar explosiones y lesiones graves.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - llama o fuente de encendido.; SEGURIDAD PERSONAL; contrario, puede ocasionar lesiones graves en la piel o los ojos.; plomo de pinturas a base de plomo; PAUTAS DE SEGURIDAD - DEFINICIONES

8 - FR SEGURIDAD GENERAL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, INCENDIO Y/O LESIONES. Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado. Si la mesa de trabajo está repleta de cosas y hay áreas oscuras, existen mayores riesgos de descarga eléctrica, incendio y lesiones. Coloque paños de limpieza y demás m...

Página 6 - Esta pistola aspersora está diseñada para funcio-; Para uso como “Alimentación por presión”:; INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

16 - SP Montaje de la pistola aspersora Esta pistola aspersora se fabrica con un diseño de tipo “interrumpido”, lo que significa que debe activar el disparador de la pistola para que el aire fluya por la misma. Este funcionamiento “interrumpido” requiere un compresor de aire con un tanque de almace...

Página 7 - Figura 4; realizar lo siguiente:; Figura 5; emitirá sólo aire.; INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN (continuación); Luego de cada uso

17 - SP NOTA: Este ajuste se utiliza cuando se rocían materiales de cuerpo intermedio de secado rápido, tales como lacas y esmaltes de secado rápido. Para uso como “Alimentación por sifón: 1. Presione el botón de manera que se extienda hacia la palabra “sifón” (vea la Figura 3). NOTA: Es...