Bosch MCM 3100W Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
180
ar – 2
مﻛتﻣﻼس لﺟأ نﻣ
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﻼﺳ تﺎﮭﯾﺑﻧﺗ
W
تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
W
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ تﺎﻣدﺻ ثودﺣ رطﺧ
ةرﻣ لﻣعلا ﻲﻓ أدبيو ليﻐشتلا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻰﻘبي زاﮭﺟلا نﺈﻓ ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلا عاطﻘﻧا ةلاﺣ ﻲﻓ
زاﮭﺟلا رﻣﻐب لاوﺣﻷا نﻣ لاﺣ يﺄب مايﻘلا مدﻋ بﺟي .ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلا ةدوﻋ دﻧﻋ ىرخأ
نﻣ باسﻧﻣ ءاﻣ تﺣت ﮫعﺿوب لاوﺣﻷا نﻣ لاﺣ يﺄب مايﻘلا مدﻋ بﺟيو ،لﺋاوس ﻲﻓ ﻲساسﻷا
جارخإ بﺟي لﻠخلا ةلازإ ﻲﻓ عورشلا لبﻗ .ﻲﻧاوﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ ﮫﻔيظﻧت مدﻋ بﺟيو ،روبﻧﺻلا
.ءابرﮭﻛلاب ةيذﻐتلا سبﻘﻣ نﻣ زاﮭﺟلا سباﻗ
W
!ﺔﯾﻧارودﻟا ﺔﻛرﺣﻟا تاذ زﺎﮭﺟﻟا تاودأ لﻼﺧ نﻣ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
.ءاﻋولا ﻲﻓ ديلا لاخدﺈب لاوﺣﻷا نﻣ لاﺣ يﺄب مايﻘلا مدﻋ بﺟي زاﮭﺟلا ليﻐشت ءاﻧﺛأ ﻲﻓ
ليﻐشت فاﻘيإ دعب .سبﻛلا ةادأ مادختسا اﻣﺋاد بﺟي ةﻘﺣلا ةروﺻب تاﻧوﻛﻣ لاخدإو طﻐﺿل
اﻣدﻧﻋ لاإ لﻣعلا ةادأ رييﻐت مدﻋ بﺟي .ةريﺻﻗ ةھربل ةرﺋاد لظت ةرادﻹا ةدﺣو نﺈﻓ زاﮭﺟلا
.ماتلا نوﻛسلا ﻊﺿو ﻲﻓ ةرادﻹا ةدﺣو نوﻛت
W
!كرﺣﻣﻟا نارود/دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
اﻣدﻧﻋ لاإ طﻼخلا ءاﻧإ بيﻛرت/ﻊﻠخ مدﻋ بﺟي !بﻛرﻣلا طﻼخلا ءاﻧإ ﻲﻓ اًدبأ كدي لخدت لا
ددعتﻣ ﻊيطﻘتلا ءاﻧإ بيﻛرت/ﻊﻠخ مدﻋ بﺟي .ماتلا نوﻛسلا ﻊﺿو ﻲﻓ ةرادﻹا ةدﺣو نوﻛت
.ماتلا نوﻛسلا ﻊﺿو ﻲﻓ ةرادﻹا ةدﺣو نوﻛت اﻣدﻧﻋ لاإ مادختسلاا
W
!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
نيﻛسلا مادختسا مدﻋ دﻧﻋ .نيتدرﺟﻣ كيديب مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا نيﻛسلا فاوﺣ اًدبأ سﻣﻠت لا
ةاشرﻓ مادختسا بﺟي .نيﻛسلا ﻲﻗاو ﻲﻓ اﮭيﻠﻋ ظاﻔﺣلا اﻣﺋاد بﺟي ﮫﻧﺈﻓ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا
لاو .ﻊيطﻘتلا صارﻗﻷ ةداﺣلا فاوﺣلاو نيﻛاﻛسلا قاطﻧ ﻲﻓ كدي لخدت لا .فيظﻧتلا ءارﺟﻹ
ةﺣتﻓ ﻲﻓ ديلا لاخدإ مدﻋ بﺟي !ﻲﻛيتسﻼبلا ءزﺟلا دﻧﻋ اﮭﻔﺻتﻧﻣ نﻣ لاإ صارﻗﻷا كسﻣت
نود اھدﺣو سبﻛلا ةادأ مادختسا بﺟي ةﻘﺣلا ةروﺻب تاﻧوﻛﻣلا ﻊﻓدل .تاﻧوﻛﻣلا ةﻓاﺿإ
ءارﺟﻹ ةاشرﻓ مادختسا بﺟي .نيتدرﺟﻣ كيديب نيﻛسلا تبﺛﻣ فاوﺣ اًدبأ سﻣﻠت لا .اھريﻏ
.فيظﻧتلا
W
!نﺧﺎﺳﻟا رﺎﺧﺑﻟا وأ لﺋﺎﺳﻟﺎﺑ قارﺗﺣﻻا رطﺧ
طﻼخلا ءلﻣ بﺟي لا .ءاطﻐلاب دوﺟوﻣلا ﻊﻣﻘلا نﻣ ةرخبأ جرخت نخاس طيﻠخ ريﺿﺣت ءاﻧﺛأ
.ةوﻏرﻠل ةﻧوﻛﻣلا وأ ةﻧخاسلا لﺋاوسلا نﻣ رتل 0.4 نﻋ ديزت ةيﻣﻛب
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
.ﻲسيﺋرلا زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ اًدبأ ﻖﺣﻠﻣلا بﻛرت لا
Contenido
- 3 Observaciones para su seguridad; Lea las presentes instrucciones de uso detenidamente antes de; Advertencias de seguridad de carácter general; ¡Peligro de descarga eléctrica!
- 4 Advertencias de seguridad para este aparato
- 5 Contenido; ¡Peligro de quemadura!; Al elaborar alimentos o líquidos calientes en la batidora, puede; ¡Peligro de lesiones!; No armar los accesorios encima de la base motriz.; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorios
- 6 Manejo del aparato
- 10 Cuidados y limpieza; Limpiar la base motriz; Limpiar la batidora/la picadora
- 11 Localización de averías; Guardar el aparato
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)