Bosch MCM3110 Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
173
9 – ar
زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
J
ظاﻔﺣلا مﻋدي بوﻠسﺄب زاﮭﺟلا ةوبﻋ نﻣ صﻠخت
ةﻔﺻاوﻣﻠل ﻖباطﻣ زاﮭﺟلا اذھ .ةﺋيبلا ﻰﻠﻋ
ةيداﺻتﻗلاا ةﻋوﻣﺟﻣلا/19/2012 ةيبروﻷا
ةيﺋابرﮭﻛلا ةزﮭﺟﻷاب ةﺻاخلا ةيبروﻷا
ةﻣيدﻘلا ةيﻧورتﻛلﻹاو
(waste electrical and electronic equipment – WEEE).
دﻋاوﻘل ماعلا راطﻹا ددﺣت ةﻔﺻاوﻣلا هذھو
ﻲبروﻷا داﺣتلاا لود ﻊيﻣﺟ ﻲﻓ يرست
ةداﻋإو ةﻣيدﻘلا ةزﮭﺟﻷا ةداعتسا صوﺻخب
ﻲﻠﺣﻣلا مﻛﻋزوﻣ ةراشتساب ﻲﻣوﻗ .اﮭلﻼﻐتسا
صﻠختﻠل ايلاﺣ ةعبتﻣلا ةﻣظﻧلاا ثدﺣا ةﻓرعﻣل
.ةﻣيدﻘلا ةزﮭﺟلاا نﻣ
نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ
اﻧﻠﺛﻣﻣ لبﻗ نﻣ زاﮭﺟلا اذﮭل ناﻣﺿلا طورش ديدﺣت متي
.زاﮭﺟلا ﻊيب اﮭيﻓ متي ﻲتلا ةلودلا ﻲﻓ
لبﻗ نﻣ طورشلا هذھ ليﺻاﻔت ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلا كﻧﻛﻣي
راﺿﺣإ ﻰﺟري .زاﮭﺟلا ﮫﻧﻣ تيرتشا يذلا عزوﻣلا
يأ كزاﮭﺟ باﺻأ لاﺣ ﻲﻓ ءارشلا لاﺻيإ وأ ةروتاﻓ
.ناﻣﺿلا ﮫيطﻐي ئراط
.تﻼيدعت ةيأ ءارﺟإ ﻲﻓ اﻧﻘﺣب ظﻔتﺣﻧ
رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط / تﺎﻧوﻛﻣ / تﺎﻔﺻو
رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط/تﺎﻧوﻛﻣ/تﺎﻔﺻو
تﻗوﻟا
ﺔﻋرﺳﻟا
ةادأ
لﻣﻌﻟا
رﻣﺧﻣﻟا نﯾﺟﻌﻟا
–
نيﺣط مارﺟ 500 ﻰﺻﻗأ دﺣب
–
ةﻓاﺟ ةريﻣخ ريﻐﺻ سيﻛ 1 وأ ةريﻣخ مارﺟ 25
–
(ةﻓرﻐلا ةرارﺣ ةﺟرد) بيﻠﺣ لﻣ 220
–
ةﺿيب 1
–
ﺢﻠﻣلا نﻣ ليﻠﻗ
–
رﻛس مارﺟ 80
–
دبز مارﺟ 60
–
(نوﻣيل ةﮭﻛﻧ) ةﻧوﻣيل فﺻﻧ ةرشﻗ
■
.ءاﻋولا ﻲﻓ (بيﻠﺣلا ادﻋاﻣ) تاﻧوﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ ﻊﺿ
■
. ٍناوﺛ 10 ةﻣل ةﺿﻔخﻧﻣ ةﻋرس ﻰﻠﻋ را ّودلا حاتﻔﻣلا طبﺿا
■
ةﻘيﻗد ﻲلاوﺣ ةدﻣل ةﺿﻔخﻧﻣلا ةﻋرسلا ﻰﻠﻋ ليﻐشتلا لﻣﻛأو بيﻠﺣلا فﺿأ
.فﺻﻧو
ا ًسﻠﻣأ نيﺟعلا ودبي اﻣدﻧﻋ .ةﮭباشتﻣ تاﻧوﻛﻣلا ةرارﺣ ةﺟرد نوﻛت نأ بﺟي
.ﺊﻓاد ناﻛﻣ ﻲﻓ ﮫعﺿ
ﻲلاوﺣ
12
ةﻘيﻗد
ةﺿﻔخﻧﻣ
وأ
لﺻﺑﻟا ،موﺛﻟا
–
ةيﻣﻛ ﻰﺻﻗأ ،ءازﺟأ ﻊبرأ ﻰلإ لﺻبلا ﻊطﻘي ،ةدﺣاو ةﻠﺻب نﻣ ءادتبا
;مارﺟ 300
–
.مارﺟ 300 ةيﻣﻛ ﻰﺻﻗأ ،دﺣاو موﺛ صﻓ نﻣ ءادتبا
■
.بوﻠطﻣلا ﻊيطﻘتلا مﺟﺣ ﻰﻠﻋ لﺻﺣت ﻰتﺣ زاﮭﺟلا ليﻐشت رﻣتسي
M
Contenido
- 3 Observaciones para su seguridad; Lea las presentes instrucciones de uso detenidamente antes de; Advertencias de seguridad de carácter general; ¡Peligro de descarga eléctrica!
- 4 Advertencias de seguridad para este aparato
- 5 Contenido; ¡Peligro de quemadura!; Al elaborar alimentos o líquidos calientes en la batidora, puede; ¡Peligro de lesiones!; No armar los accesorios encima de la base motriz.; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorios
- 6 Manejo del aparato
- 10 Cuidados y limpieza; Limpiar la base motriz; Limpiar la batidora/la picadora
- 11 Localización de averías; Guardar el aparato
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
