Clatronic KM 3630 Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
51
تانوكملا ىلع ةماع ةرظن
رثانتلا يقاو
1
راود عارذ
2
عارذلا عفر/ضفخل ةعفار
3
مكحتلا حاتفم
4
كرحملا ظفح فلاغ
5
ذاذرلا نم ةيامحلا ءاطغ كبشم
6
نجعلا فاطخ 7a
ةقفخم 7b
طلخلا فاطخ 7c
طلخلا ةيواح
8
ريودتلا دومع
9
دادعلإا
.قودنصلا نم ةجردملا تاقحلملا عيمجو زاهجلا لزأ •
لبق تاقحلملا عيمج فيظنتب مق ،جاتنلإا ةيلمع نم ةيقبتم اياقب ةيأ ةلازلإ •
."فيظنتلا" ناونع تحت نَّيبملا وحنلا ىلع يلولأا مادختسلاا
يئابرهكلا ليصوتلا
ةنَّيبملا تافصاوملا عم قفاوتم ةيئابرهكلا ةقاطلا دادمإ نأ نم دكأت •
.عونلا قصلم ىلع
ليغشتلا
هيجوتب ايودي مق .)
3
( ضبقملا ىلع طغضا
:ةراودلا عارذلا حتف
.1
.يولعلا عضوملا ىلع راودلا عارذلا
ءاطغ عض .يف نلآا هبيكرتب مق ،رثانتلا يقاو ىلإ ةجاحب تنك اذإ .
2
.ةراودلا عارذلا لفسأ .كمامأ ءلملا ةحتف
نوكت ةقيرطب
)
1
( ةيامحلا
ًاقفو ةيامحلا ءاطغ لخدا .لفسلأا يفو ماملأا يف دادترا يعقوم دجوي
هاجتلاا يف ءاطغلا ردأ .هذه دادترلاا قطانم يف بحسلا تاداشرلإ
.هتيبثتل
LOCK
طلخلا فاطخ وأ )7a( نجعلا فاطخ مادختسا يف بغرت تنك نإ .
3
ام )
6
( ذاذرلا نم ةيامحلا
ءاطغ
كبشم بيكرتب ةيادبلا يف مق ،)7c
(
.نيجعلاب كاكتحلاا نم )
9
( ريودتلا دومع عنمي
فاطخ وأ نيجعلا كبشم لاخدإب مقو ،ءانلإا قوف ةيامحلا ءاطغ عض
نع هتبثو يقاولاب صاخلا جاجترلاا ناكم ربع لفسلأا نم نيجعلا
.ريودت عبر هترادإ قيرط
ىلعأ يف
:قفرملا راوسسكلإا
.4
دومعل دادترلال ناكم دجوي راوسسكلاا
كيرحتب مق .لصولا ةحيرش و ريودتلا
دومع قوف يقلازنا لكشب راوسسكلاا
تقولا يفو لفسلأا ىلإ طغضا .ريودتلا
هاجتا سكع راوسسكلاا ردأ هسفن
لصولا ةحيرش هاجتاب ةعاسلا براقع
.راوسسكلاا تيبثت متي ىتح
هريودتب مقو ،هب صاخلا لماحلا ىلع جزملا ءانإ عض
:طلخلا ءاعو
.5
.هقلغ ماكحإ متي ىتح
LOCK
هاجتلاا ىلإ
.طلخلا ءاعو يف تانوكملا ةئبعتب مق .
6
."
0
" عضوملا ىلع اطوبضم مكحتلا رز ناك اذإ امم دكأت .7
ىلع طغضت نأ بجي .عارذلا ضفخل )
3
( ضبقملا ىلع طغضا .
8
.يلفسلا عضوملا يف رقتسي ىتح ىلعأ نم عارذلا
.دمتعم طئاح سبقمب يئابرهكلا رايتلا سباق ليصوتب مق .
9
.يلاتلا لودجلا مادختساب ةعرسلا طبضب مق .
10
تاودلأاو نيجعلا عاونأ لودج
ىصقلأا دحلا
ليغشتلا تقول
ةيمكلا
دادعلإا
ةادلأا
نيجعلا عون
حمانربلل ةيناث
30
ةقيقد ½
4
و
1
2-3 نيجمانربلل
دحب مجك
2,5
ىصقأ
3
-
1
نجعلا فاطخ
ديدش نيجعلا
لثم( كسامتلا
وأ زبخلا
)ريطفلا
قئاقد
5
دحب مجك
3,0
ىصقأ
4
-
3
طلخلا فاطخ
طسوتم نيجعلا
لثم( كسامتلا
)كعكلا ةنيجع
!حورجلل ضرعتلا رطخ :ريذحت
وأ ةينامسج تاردق باحصأ صاخشأ ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكمي •
مهل رفوت اذإ ،ةفرعملاو ةربخلا مهصقنت نمم وأ ةدودحم ةيلقع وأ ةيكاردإ
اوكردأ اذإو ةنمآ ةقيرطب
زاهجلا مادختساب
ةقلعتملا تاميلعتلا وأ فارشلإا
.ةلمتحملا رطاخملا
:هيبنت
لصف يف ةددحملا تاميلعتلا عابتا ىجرُي .هفيظنتل ءاملا يف زاهجلا رمغت لا
. “فيظنتلا„
.ناملأا حيتافمب ثبعت لا •
.طقف ةيئاذغلا داوملا ةجلاعم يف زاهجلا اذه مدختسا •
.تاباصإ ببست دق ىرخأ ضارغأ يف زاهجلا لامعتسا ةءاسإ •
KM3630_IM_new_Nov.2015
19.11.2015
Contenido
- 4 Instrucciones de servicio; Notas generales; Consejos de seguridad especiales para este aparato; • Antes de encender, asegúrese de que la fijación de los accesorios
- 5 Indicación de los elementos de manejo; Preparación; Instrucciones de uso; uso del aparato; Un mal uso del aparato o para otros fines puede derivar en daños
- 6 Recetas recomendadas; Rollos de linaza
- 7 Solución de problemas; Limpieza; • Desconecte de la alimentación antes de limpiar.
- 8 Datos técnicos; Eliminación
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)