JVC KD-DV6101 Radio de coche – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
61
ESP
AÑOL
Especificaciones
SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR DE AUDIO
Máxima potencia de salida:
Delantera: 50 W por canal
Trasera:
50 W por canal
Potencia de salida continua (RMS):
Delantera: 19 W por canal en 4
Ω
, 40 Hz
a 20 000 Hz con una distorsión
armónica total no mayor que
0,8%.
Trasera:
19 W por canal en 4
Ω
, 40 Hz
a 20 000 Hz con una distorsión
armónica total no mayor que
0,8%.
Impedancia de carga: 4
Ω
(tolerancia de 4
Ω
a 8
Ω
)
Margen de control del ecualizador:
Frecuencias: 60 Hz, 150 Hz, 400 Hz, 1 kHz,
2,4 kHz, 6 kHz, 15 kHz
Nivel: ±10 dB
Relación señal a ruido: 70 dB
Nivel de Salida de Audio:
Analógico (2nd AUDIO OUT):
6 mW (a 16
Ω
)
Digital (DIGITAL OUT: Óptico):
Longitud de onda de señal: 660 nm
Nivel de salida: –21 dBm a –15 dBm
Nivel/impedancia salida línea:
5,0 V/20 k
Ω
de carga (plena escala)
Impedancia de salida: 1 k
Ω
Nivel/impedancia salida subwoofer:
2,0 V/20 k
Ω
de carga (plena escala)
Sistema de Color: PAL
Salida de Vídeo (compuesto): 1 Vp-p/75
Ω
Otros terminales: LINE IN, Cambiador de CD
SECCIÓN DEL SINTONIZADOR
Gama de frecuencias:
FM:
87,5 MHz a 108,0 MHz
AM:
(OM) 522 kHz a 1 620 kHz
(OL) 144 kHz a 279 kHz
[Sintonizador de FM]
Sensibilidad útil: 11,3 dBf (1,0 µV/75
Ω
)
50 dB Sensibilidad de silenciamiento:
16,3 dBf (1,8 µV/75
Ω
)
Selectividad de canal alternativo (400 kHz):
65 dB
Respuesta de frecuencias: 40 Hz a 15 000 Hz
Separación estereofónica: 35 dB
Relación de captura: 1,5 dB
[Sintonizador de OM]
Sensibilidad: 20 µV
Selectividad: 35 dB
[Sintonizador de OL]
Sensibilidad: 50 µV
SECCIÓN DEL REPRODUCTOR DVD/CD
Sistema de detección de señal: Captor óptico sin
contacto (láser semiconductor)
Número de Canales: 2 canales (estereofónicos)
Respuesta de frecuencia:
DVD, fs=48 kHz/96 kHz: 16 Hz a 22 000 Hz
VCD, CD, MP3, WMA: 16 Hz a 20 000 Hz
Gama dinámica:
96 dB
Relación señal a ruido: 98 dB
Lloro y trémolo: Inferior al límite medible
MP3 (MPEG Audio Layer 3):
Máx. velocidad de bits: 320 kbps
WMA (Windows Media
®
Audio):
Máx. velocidad de bits: 192 kbps
GENERAL
Requisitos de potencia:
Voltaje de funcionamiento:
14,4 V CC (tolerancia de 11 V a 16 V)
Sistema de puesta a tierra: Negativo a masa
Temperatura de funcionamiento admisible:
0°C a +40°C
Dimensiones (An × Al × Pr):
Tamaño de instalación (aprox.):
182 mm × 52 mm × 158 mm
Tamaño del panel (aprox.):
188 mm × 58 mm × 11 mm
Peso (aprox.):
1,7 kg (excluyendo accesorios)
El diseño y las especificaciones se encuentran
sujetos a cambios sin previo aviso.
SP54-61_KD-DV6101[E]f.indd 61
SP54-61_KD-DV6101[E]f.indd 61
12/23/04 12:06:48 PM
12/23/04 12:06:48 PM
Contenido
- 2 IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER; Cómo reposicionar su unidad
- 3 Precaución sobre el ajuste de volumen:
- 4 Cómo usar el botón M MODE; Cómo leer este manual
- 5 Selección de los modos de sonido; Contenido; Introducción —; Discos reproducibles; Control remoto —; Búsqueda de su programa
- 6 Introducción — Discos reproducibles; Discos que se pueden reproducir; Discos que no se pueden reproducir; Formatos de audio digital
- 7 Panel de control; Identificación de las partes; Ventanilla de visualización
- 8 Instalación de la pila botón de litio; Antes de utilizar el control remoto:; Elementos principales y funciones
- 9 Cómo seleccionar un número
- 10 Ajuste el sonido según se desee.; Para apagar la unidad; Procedimientos iniciales; Operaciones básicas; Para el sintonizador FM/AM
- 11 Puesta en hora del reloj; Ajuste la hora y los minutos.; Cancelación de las; Finalice el procedimiento.; Para activar la demostración en pantalla
- 12 Operaciones de la radio; Para escuchar la radio; Comience la búsqueda de la; Para sintonizar manualmente una emisora
- 13 Cómo almacenar emisoras en la; Preajuste automático de emisoras; en la que desea almacenar.
- 16 Qué puede hacer con RDS; Cómo almacenar sus programas; Recepción de espera de TA
- 17 Seguimiento del mismo; Recepción de espera de PTY
- 18 Operaciones de los discos; Reproduciendo un disco en el receptor
- 19 Para expulsar el disco
- 20 Operaciones
- 21 Para localizar un título/carpeta
- 22 Funciones especiales del DVD/VCD; Selección de subtítulos; Selección de los idiomas de audio; Selección de vistas multiángulo
- 23 Para cancelar la reproducción PBC; Zoom de acercamiento; Mover la parte ampliada.; Operaciones del menú del disco; Seleccionar la opción deseada en el; Mientras se está reproduciendo
- 24 Acerca de la barra en pantalla; Barras en pantalla; VCD
- 26 Para cambiar la información del tiempo
- 27 Visualice la lista de carpetas.; Seleccione una pista de la lista.; Operaciones de la pantalla; Pantallas de la lista de
- 28 Menú de configuración del DVD; Procedimiento de ajustes básicos; Seleccione la opción que desea; Para volver a la pantalla normal
- 29 Menú IDIOMA; Menú IMAGEN
- 30 Menú AUDIO
- 31 Para detener la reproducción; Otras operaciones de los discos
- 32 Prohibición de la expulsión del disco; Cambio de la información en; Mientras reproduce un DVD
- 33 Selección de los modos de reproducción; Seleccione el modo de reproducción deseado.; Modo Reproduce; Modo Reproduce
- 34 Audición con los auriculares; Active la Zona Dual.; Operaciones de Zona Dual
- 36 Cómo almacenar sus propios; Acceda al modo de ajuste de sonido.; Modos de sonido (ajustes del nivel de frecuencia de preajuste); Modo de
- 37 Cómo ajustar el sonido; Indicación
- 38 Configuraciones generales — PSM; Procedimiento básico; Seleccione una opción de PSM.
- 39 Indicaciones
- 41 Asignación de títulos a las fuentes; Para borrar el título entero; Otras funciones principales
- 43 Operaciones del cambiador de CD; Para reproducir discos en el cambiador de CD; Seleccione un disco.; Acerca del cambiador de CD
- 44 Para ir a las pistas siguientes o anteriores
- 45 Mientras se reproduce un CD de
- 46 Cómo seleccionar los modos de reproducción
- 47 Operaciones del componente externo; Reproducción de un componente externo
- 48 ¿Qué es el sistema DAB?; Operaciones del sintonizador DAB; Escuchando el sintonizador DAB; Inicie la búsqueda del ensemble.; Seleccione el servicio (sea; Para sintonizar manualmente un ensemble
- 49 Realice los pasos
- 50 Para mantener los discos limpios; Mantenimiento; Cómo limpiar los conectores
- 52 Más sobre este receptor
- 53 Reproduciendo un disco MP3/WMA
- 54 Cambio de la fuente
- 55 Iconos de guía en pantalla; Configuraciones generales—PSM
- 56 Señales de salida a través del terminal DIGITAL OUT
- 57 Localización de averías; Síntomas
- 60 Especificaciones; SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR DE AUDIO
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)