JVC KD-G502 Radio de coche – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
11
ESP
AÑOL
OPERACIONES DE RDS
Qué puede hacer con RDS
El RDS (sistema de datos por radio) permite a
las estaciones de FM transmitir una señal
adicional junto con las señales de los programas
de radio regulares. Por ejemplo, las estaciones
envían el nombre de la estación que está
escuchando, así como información sobre el tipo
de programa recibido en ese momento, como
deportes, música, etc.
Otra ventaja de la función RDS se denomina
“Otras Redes Mejoradas”. Utilizando los datos de
Otras Redes Mejoradas enviados por una
estación, se consigue sintonizar una estación
diferente de otra red diferente que transmita su
programa favorito o un anuncio de tráfico,
mientras está escuchando otro programa u otra
fuente, como por ejemplo, un CD.
Recibiendo los datos RDS, esta unidad puede
realizar lo siguiente:
• Seguimiento automático del mismo programa
(Recepción de seguimiento de redes de radio)
• Recepción de espera de TA (anuncio de
tráfico) o de su programa favorito
• Búsqueda de PTY (tipo de programa)
• Búsqueda de programa
• Y algunas funciones más
Seguimiento automático del mismo
programa (Recepción de seguimiento
de redes de radio)
Cuando conduce en un área donde la recepción
de FM no sea satisfactoria, el sintonizador
incorporado a esta unidad sintoniza
automáticamente otra estación RDS que esté
transmitiendo el mismo programa con señales
más potentes. Por lo tanto, podrá continuar
escuchando el mismo programa en las mejores
condiciones de recepción, independientemente
de dónde esté conduciendo. (Consulte la
ilustración en página 17).
Se utilizan dos tipos de datos RDS para que la
recepción de seguimiento de redes de radio
funcione correctamente—PI (identificación del
programa) y AF (frecuencia alternativa).
Si no se reciben correctamente estos datos de la
estación RDS que está escuchando, no
funcionará la recepción de seguimiento de redes
de radio.
Para usar la recepción de seguimiento de
redes de radio
Puede seleccionar diferentes modos de
recepción de seguimiento de redes de radio para
seguir escuchando el mismo programa con una
máxima recepción.
La unidad se expide de fábrica con la opción
“AF” seleccionada.
• AF:
El seguimiento de redes de radio se
activa con la regionalización
ajustada a “desactivada”.
Con este ajuste, la unidad cambiará
a otra emisora de la misma red
cuando las señales de recepción de
la emisora actual se vuelvan débiles.
(En este modo, el programa puede
diferir del programa que se está
recibiendo).
El indicador AF se enciende pero el
indicador REG no.
• AF REG: El seguimiento de redes de radio se
activa con la regionalización
ajustada a “activada”.
Con este ajuste, la unidad cambiará
a otra emisora de la misma red que
esté transmitiendo el mismo
programa cuando las señales de
recepción de la emisora actual se
vuelvan débiles.
Se encienden ambos, el indicador
AF y el indicador REG.
• OFF:
Se desactiva el seguimiento de
redes de radio.
Ni el indicador AF ni el indicador
REG se encienden.
Nota:
Si conecta el sintonizador DAB y activa la recepción
alternativa (para servicios DAB), también se activará
(“AF”) automáticamente la recepción de seguimiento
de redes de radio. Asimismo, la recepción de
seguimiento de redes de radio no podrá desactivarse
sin haber desactivado la recepción alternativa.
(Consulte la página 42).
Indicadores AF y REG
CONTINUA EN LA PÁGINA SIGUIENTE
SP11-17_KD-G501[E_EX]f.p65
27/10/03, 2:52 PM
11
Contenido
- 2 IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER; Cómo reposicionar su unidad
- 3 CONTENIDO; OPERACIONES DEL COMPONENTE
- 4 UBICACIÓN DE LOS BOTONES; Panel de control; Ventanilla de visualización
- 5 Conexión de la alimentación; Reproduzca la fuente.; OPERACIONES BASICAS
- 6 Seleccione “DEMO OFF”.
- 7 Ajuste del reloj; Ajuste el sistema de reloj.
- 8 OPERACIONES DE LA RADIO; Para escuchar la radio; Comience la búsqueda de la emisora.; AM; Pulse y mantenga pulsado
- 10 Preajuste manual
- 11 OPERACIONES DE RDS; Qué puede hacer con RDS
- 12 Empleo de la recepción de espera de TA
- 14 Búsqueda de su programa favorito
- 15 Pulse; Búsqueda del tipo de programa favorito
- 16 Ajuste del nivel de volumen de TA
- 18 Reproducción de un CD; Abra el panel de control.; Inserte un CD en la ranura de carga.; OPERACIONES DEL REPRODUCTOR DE CD
- 21 durante más; Reproducción del CD Text; Título del disco
- 22 INTRODUCCIÓN DE MP3; Compatible con etiqueta ID3; Jerarquía; ROOT
- 23 Reproducción de un disco MP3; OPERACIONES DE MP3
- 24 • Cuando “TAG DISP” está ajustado a; • Cuando “TAG DISP” se encuentra
- 27 AJUSTES DEL SONIDO
- 28 Ajuste del sonido; Seleccione el ítem que desea ajustar.; Repita los pasos
- 29 Procedimiento básico; Ajuste el ítem de PSM seleccionado.; OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES; Los ítems de Modo de ajustes preferidos (PSM)
- 33 Cómo desmontar el panel de control; Desbloquee el panel de control.; Cómo instalar el panel de control
- 34 OPERACIÓN DEL CAMBIADOR DE CD; Reproducción de los discos; CD
- 38 OPERACIONES DEL COMPONENTE EXTERIOR
- 39 OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB; Seleccione el sintonizador de DAB.; ¿Qué es el sistema DAB?; DAB
- 40 Para restablecer el sintonizador de FM/AM
- 41 Sintonice un “ensemble” deseado.
- 42 Para usar la recepción alternativa
- 43 Instalación de la pila; UTILIZACIÓN DEL CONTROL REMOTO
- 44 Ubicación de los botones
- 45 LOCALIZACIÓN DE AVERIAS; Remedios
- 48 MANTENIMIENTO; Manipulación de los discos; Cómo tratar los discos; Para mantener los discos limpios
- 49 ESPECIFICACIONES; SECCIÓN DEL SINTONIZADOR
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)