JVC KD-LHX601 Radio de coche – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
3
ESP
AÑOL
CONTENIDO
Muchas gracias por la compra de un producto JVC. Como primer paso, por favor lea
detenidamente este manual para comprender a fondo todas las instrucciones y obtener un
máximo disfrute de esta unidad.
*Temperatura dentro del automóvil....
Si ha dejado el automóvil estacionado durante largo
tiempo en un sitio cálido o frío, no opere la unidad
hasta que se normalice la temperatura del habitáculo.
ANTES DE USAR
*Para fines de seguridad....
• No aumente demasiado el nivel de volumen pues es
muy peligroso conducir si no se escuchan los
sonidos exteriores.
• Detenga el automóvil antes de efectuar cualquier
operación complicada.
Cómo reposicionar su unidad ...................
2
UBICACIÓN DE LOS BOTONES ...........
4
Panel de control ........................................
4
Navegación con iluminación para
facilidad de operación .............................
4
Control remoto ..........................................
5
Preparación del control remoto .................
6
OPERACIONES BASICAS ..................
7
Conexión de la alimentación .....................
7
Cancelación de la demostración en
pantalla ...................................................
8
Ajuste del reloj ..........................................
9
OPERACIONES DE LA RADIO ............. 10
Para escuchar la radio .............................. 10
Cómo almacenar emisoras en la
memoria ................................................. 12
Cómo sintonizar una emisora
preajustada ............................................. 14
Cambio del patrón en pantalla .................. 15
OPERACIONES DE RDS ................... 16
Qué puede hacer con RDS ....................... 16
Otras convenientes funciones y ajustes
de RDS ................................................... 21
OPERACIONES DEL SINTONIZADOR
DE DAB .................................... 23
Cómo sintonizar un “ensemble” y uno de
los servicios ............................................ 23
Cómo guardar los servicios DAB en la
memoria ................................................. 25
Cómo sintonizar un servicio DAB
preajustado ............................................. 25
Qué más se puede hacer con el DAB ....... 27
Cambio del patrón en pantalla .................. 30
OPERACIONES DEL DISCO ............... 31
Acerca de los discos MP3 y WMA ............ 31
Para reproducir un disco ........................... 31
Localización de una pista o de un pasaje
específico en un disco ............................ 34
Selección de una carpeta y pista
utilizando las listas de nombres ............. 36
Selección de los modos de
reproducción ........................................... 37
Prohibición de la expulsión del disco ........ 38
Cambio del patrón en pantalla .................. 39
AJUSTES DEL SONIDO .................... 40
Ajuste del sonido ....................................... 40
Selección de los modos de sonido
preajustados
(iEQ: ecualizador inteligente) ................. 41
Cómo almacenar sus propios modos
de sonido ................................................ 43
Selección del tema de visualización ......... 44
VISUALIZACIONES GRÁFICAS ............ 45
Cómo descargar imágenes y
animaciones ........................................... 46
Cómo borrar archivos innecesarios .......... 48
Activación de imágenes y animaciones
descargadas ........................................... 50
OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES ...... 52
Cambio de los ajustes generales (PSM) .... 52
Selección del modo atenuador de luz ....... 57
Cambio del color de la pantalla ................. 58
Asignación de nombres a las fuentes ....... 60
Cambio del ángulo del panel de control .... 61
Desmontaje del panel de control .............. 61
OPERACIÓN DEL CAMBIADOR DE CD .... 62
Reproducción de los discos ...................... 62
Selección de un disco/carpeta/pista
utilizando las listas de nombres ............. 65
Selección de los modos de reproducción .... 66
OPERACIONES DE LOS COMPONENTES
EXTERIORES .............................. 68
Reproducción de un componente
exterior ................................................... 68
Cambio del patrón en pantalla .................. 68
LOCALIZACIÓN DE AVERIAS ............. 69
MANTENIMIENTO .......................... 72
Manipulación de los discos ....................... 72
ESPECIFICACIONES ....................... 73
SP02-03_KD-LHX601[E_EX]f.p65
13/1/04, 7:58 PM
3
Contenido
- 2 IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER
- 3 CONTENIDO; OPERACIONES DEL SINTONIZADOR
- 4 UBICACIÓN DE LOS BOTONES; Panel de control; Navegación con iluminación para facilidad de operación
- 5 Control remoto
- 6 Instalación de la pila
- 7 Conexión de la alimentación; Reproduzca la fuente.; OPERACIONES BASICAS
- 9 Ajuste el sistema de reloj.; Ajuste del reloj
- 10 OPERACIONES DE LA RADIO; Para escuchar la radio; AM
- 11 Pulse y mantenga pulsado
- 12 Inicie el preajuste automático.
- 13 Preajuste manual
- 15 Cambio del patrón en pantalla
- 16 OPERACIONES DE RDS; Qué puede hacer con RDS
- 18 Para ajustar la recepción de espera de PTY
- 19 Búsqueda de su programa favorito
- 21 Ajuste automático del reloj; Ajuste del nivel de volumen de TA
- 23 OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB; Seleccione el sintonizador de DAB.; ¿Qué es el sistema DAB?
- 24 Comience a buscar un “ensemble”.; DRC Off
- 26 Seleccione el sintonizador DAB.
- 29 Recepción de espera de PTY; Para usar la recepción alternativa
- 31 OPERACIONES DEL DISCO; Para reproducir un disco; Abra el panel de control.
- 38 durante más de 2 segundos.
- 39 Reloj; Pantalla original
- 40 AJUSTES DEL SONIDO; Ajuste del sonido; Seleccione el ítem que desea ajustar.; Cancelado
- 43 Realice los ajustes que desea.
- 45 VISUALIZACIONES GRÁFICAS; Instale / Inicie el programa; Importe las imágenes
- 48 Repita los pasos
- 51 Seleccione el archivo deseado.
- 52 Procedimiento básico; Ajuste el ítem de PSM seleccionado.; OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES
- 58 Cambio del color de la pantalla; Seleccione el color de la pantalla.
- 59 Creación de sus propios colores—User; Seleccione “User” como color.; para
- 60 Seleccione un carácter.; Para borrar los caracteres introducidos; números
- 61 Cómo desmontar el panel de control
- 62 OPERACIÓN DEL CAMBIADOR DE CD; Reproducción de los discos
- 63 Para cambiar el patrón de visualización
- 65 Si es necesario, pulse; Lista de nombres
- 68 OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORES
- 69 LOCALIZACIÓN DE AVERIAS; Remedios
- 71 Caracteres disponibles; Letras con acento
- 72 MANTENIMIENTO; Manipulación de los discos; Cómo tratar los discos; Para mantener los discos limpios
- 73 ESPECIFICACIONES; SECCION DEL SINTONIZADOR; SECCION DEL REPRODUCTOR DE CD
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)