JVC KD-R302 Radio de coche – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
١٣
ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻰﺳ
ﺎﻓ
ﻦﻳﺮﻳ
ﻂﺧ
:
ﻪﻴﻟ
ﺖﻴﻌﺿ
ﻮﻨﻣ
ﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻮﻨﻣ
ﺎﻫ
ﻢﺘﻳ
[
ﻊﺟﺮﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
]
، ﺎﺨﺘﻧ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
DEMO
DEMO
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺮ ﺸﻳﺎﻤﻧ
DEMO ON •
DEMO OFF •
ﺶﻳﺎﻤﻧ
، ﻮﺸﻧ
ﺎﺠﻧ
ﻪﻴﻧﺎﺛ
٢٠
ﺪﺣ
ﺮﺑ
ﻰﻠﻤﻋ
ﭻﻴﻫ
ﺮ
:
[ ]
،ﺪﺷ
ﺪﻫ ﻮﺧ
ﺎﻌﻓ
ﺎﻛ ﻮﺧ ﻮﻄﺑ
ﺮ ﺸﻳﺎﻤﻧ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
CLOCK
*
CLOCK DISP
ﺖﻋﺎﺳ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
CLOCK ON •
CLOCK OFF •
ﺖﺳ
ﻮﻣﺎﺧ
ﺎ ﺘﺳ
ﻪﻛ
ﻣﺎ ﻨﻫ
ﺎﻗ
ﻣﺎﻤﺗ
ﺖﻋﺎﺳ
:
.
ﻮﺷ
ﻣ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺎ ﺘﺳ
ﻪﻛ
ﻣﺎ ﻨﻫ
ﺎﻣ
DISP
ﺎﺸﻓ
؛ ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
.[ ]
،ﺪﻫ
ﻣ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﺪﺣ
ﺮﺑ
ﺖﺳ
ﻮﻣﺎﺧ
CLOCK SET
ﺖﻋﺎﺳ
ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
.[ ]
،ﺪﻴﻨﻛ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻪﻘﻴﻗ
ﺲﭙﺳ
ﺖﻋﺎﺳ
:
[
0:00:
ﻪﻴﻟ
ﺖﻴﻌﺿ
]
24H/12H
ﺎﻣ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺪﻣ
24 HOUR •
12 HOUR •
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻪﻌﺟ ﺮﻣ
ﺰﻴﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺑ
ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺮﺑ
:
*
CLOCK ADJ
ﺖﻋﺎﺳ
ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
AUTO •
OFF •
CT
ﺎﻫ
ﺎﻔﺘﺳ
ﺎﺑ
ﺎﻛ ﻮﺧ
ﻮﻄﺑ
ﻠﺧ
ﺖﻋﺎﺳ
:
ﻢﻴﻈﻨﺗ
FM Radio Data System
ﺎﻨ ﻴﺳ
(
ﺖﻋﺎﺳ
ﺎﻣ
)
.
ﻮﺷ
ﻣ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
EQ
EQ
ﺰﻳﻻﻮﻛ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﺎﺨﺘﻧ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
ﺮﻧ ژ
ﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺪﺻ
ﺪﻣ
:
JAZZ
،
HIP HOP
،
POPS
،
CLASSIC
،
ROCK
،
USER
DISPLAY
DIMMER
ﺮﻤﻳ
DIMMER ON •
DIMMER OFF •
.
ﺪﻨﻛ
ﻣ
ﺎﻳ
ﻢﻛ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺎﻫ
ﻪﻤﻛ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻮﻧ
:
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
*
SCROLL
ﻰﻧﻻﻮﻃ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
SCROLL ONCE
•
SCROLL AUTO
•
SCROLL OFF
•
.
ﺪﻫ
ﻣ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻮﻧ
ﻮﺼﺑ
ﺪﺷ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺎﻋﻼﻃ
:
.(
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﻞﺻ ﻮﻓ
)
ﺪﻨﻛ
ﻰﻣ
ﺮﻜﺗ
ﻮﻧ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
:
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
ﺪﺑ
ﺎﻫ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻰﻧﻻﻮﻃ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺪﻴﻧ ﻮﺗ
ﻰﻣ
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﻚﻳ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺮﺑ
DISP
ﺎﺸﻓ
ﺎﺑ
.
ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻪﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
TAG DISPLAY
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
TAG ON •
TAG OFF •
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﺎﻋﻼﻃ
MP3/WMA
ﺎﻫ
ﺮﺗ
ﺶﺨﭘ
ﺎﺣ
:
.
ﺪﻫ
ﻰﻣ
ﺎﺸﻧ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
ﺎﺗ
ﻮﺷ
ﻣ
ﻪﻴﺻﻮﺗ
، ﻮﺸﻧ
ﻞﺻ
ﻊﻄﻗ
ﻞﻴﺒﻣﻮﺗ
ﺎﺘﺳ
ﺪﻴﻠﻛ
ﺮﻛ
ﻮﻣﺎﺧ
ﻦﺷ
ﺎﺑ
ﺎ ﺘﺳ
ﺮﺑ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
*
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺎﺨﺘﻧ
ﻞﻴﺒﻣﻮﺗ
ﺮﺗﺎﺑ
ﺮﺼﻣ
ﻳﻮﺟ
ﻪﻓﺮﺻ
ﺮﺑ
“CLOCK OFF”
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﺪﺷ
ﺖﻓﺎﻳ
(
ﺖﻋﺎﺳ
ﺎﻣ
)
CT
ﺎﺘﻳ
ﻪﻛ
ﻮﺷ
ﻣ
ﺎﻤﻋ
ﻣﺎ ﻨﻫ
ﻂﻘﻓ
*
.(
ﻮﺑ
ﺪﻨﻫ ﻮﺧ
ﻰﻟﺎﺧ
ﺎﻳ
)
ﺪﺷ
ﺪﻨﻫ ﻮﺨﻧ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺮﺑ
ﻰﺘﺳ
ﻪﺑ
ﻢﺋﻼﻋ
ﺎﻳ
ﺎﻫﺮﺘﻛ ﺎﻛ
ﻰﻀﻌﺑ
*
١
٢
ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﺰﻟ
ﻮﺻ
٣
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺮﻜﺗ
٢
، ﻠﺒﻗ
ﺎﻫﻮﻨﻣ
ﻪﺑ
ﻦﺘﺸ ﺮﺑ
ﺮﺑ
•
.
ﺪﻴﻫ
ﺎﺸﻓ
BACK
ﺪﻌﺑ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﻣ
[
ﻦﺘﺷ
ﻪ ﻧ
]
+
[
ﺶﺧﺮﭼ
]
[
ﺪﻴﻫ
ﺎﺸﻓ
]
Contenido
- 3 ESPAÑOL; Cómo reposicionar su unidad; CONTENIDO; OPERACIONES; Escuchando otros componentes; AJUSTES; Selección de un modo de sonido; REFERENCIAS; Desmontaje del panel de control
- 4 Operaciones básicas
- 6 Preparativos; Cancele la demostración en pantalla y ponga el reloj en hora; Cancele las demostraciones en pantalla.
- 7 Para escuchar la radio; Seleccione “FM” o “AM”.; Cuando una radiodifusión en FM; Preajuste automático de emisoras
- 8 Búsqueda del programa de FM; Empleo de la recepción de espera; Recepción de espera de TA
- 9 Seguimiento del mismo; Códigos PTY
- 10 Operaciones de los discos; Prohibición de la expulsión del disco; Selección de una pista/carpeta
- 11 Escuchando otros componentes externos; Conectando un componente externo al jack de entrada AUX; Cómo seleccionar los modos de
- 13 Operaciones de los menús
- 15 Más sobre este receptor; Conexión de la alimentación; Operaciones del sintonizador; Cómo almacenar emisoras en la memoria
- 16 Precaución sobre la reproducción de DualDisc
- 17 Localización de averías
- 19 Cómo limpiar los conectores; Para mantener los discos limpios; Mantenimiento
- 20 Especificaciones
- 21 ¿Tiene PROBLEMAS con la operación?; Por favor reinicialice su unidad
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)