Remington CI9532 - Manual de uso - Página 10

Remington CI9532
Cargando la instrucción

79

GB

D

NL

F

E

I

DK

S

FIN

P

SK

CZ

PL

H

UN

RU

TR

RO

GR

SL

AE

HR/ SRB

AE

ﻲﺑﺮﻋ

ﺕﺎﻧﻮﻟﺎﺻ

ﻲﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﻭﺃ

ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻦﻣ

ﺽﺮﻐﻟﺍ

ﺲﻴﻟ

.

ﺮﻌﺸﻟﺍ

ﻒﻴﻔﺼﺗ

ﻲﻓ

ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻚﻠﺳ

ﻒﻠﺗ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

.

ﺮﻃﺎﺨﻣ

ﻰﻠﻋ

ﻱﻮﻄﻨﺗ

ﺪﻗ

ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ

ﻙﻼﺳﻷﺎﻓ

ﻦﻣ

ﺪﻤﺘﻌﻣ

ﻉﺯﻮﻣ

ﺏﺮﻗﺃ

ﻰﻟﺇ

ﺓﺍﺩﻷﺍ

ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ

ﻢﻗﻭ

ﹰ ﺍﺭﻮﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﻦﻋ

ﻒﻗﻮﺗ،ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﺍﺬﻫ

.

ﺔﻌﻗﻮﺘﳌﺍ

ﺮﻃﺎﺍ

ﺐﻨﺠﺘﻟ

ﺓﺍﺩﻷﺍ

ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ

ﻭﺃ

ﺡﻼﺻﻹ

Reming ton

®

.

ﺡﻼﺻﺇ

ﻭﺃ

ﻂﺒﺿ

ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

ﻭﺃ

ﺹﻮﺤﻓ

ﺔﻳﺃ

ﺀﺍﺮﺟﻹ

ﺔﺻﺎﺧ

ﺕﺍﻭﺩﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺮﻣﻷﺍ

ﻡﺰﻠﻳ

ﻑﻭﺮﻈﻟ

ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ

ﺾﻳﺮﻌﺗ

ﻰﻟﺇ

ﲔﻠﻫﺆﻣ

ﺮﻴﻏ

ﺩﺍﺮﻓﺃ

ﻞﺒﻗ

ﻦﻣ

ﺡﻼﺻﻹﺍ

ﻱﺩﺆﻳ

ﻥﺃ

ﻦﻜﳝﻭ

.

ﺮﻄﳋﺍ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻯﺮﺧﻷﺍ

ﺭﻮﻣﻷﺍ

ﻭﺃ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﺔﺑﺎﺻﺇ

ﻭﺃ

ﺞﺘﻨﳌﺍ

ﻒﻠﺗ

ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ

ﻞﻤﺤﺘﻧ

ﻦﺤﻧ

ﻩﺬﻬﺑ

ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ

ﻡﺪﻋ

ﻭﺃ

ﻖﺑﺎﻄﳌﺍ

ﺮﻴﻏ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﻭﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﺀﻮﺳ

ﻦﻋ

ﺞﺘﻨﺗ

.

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻆﻓﺎﺣ

ﻳﺠﺐ

ﻋﺪﻡ

ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ

ﻣﻦ

ﺃﺩﺍﺓ

ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ

ﺑﻹﻘﺎﺋﻬﺎ

ﻣﻊ

ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ

ﺍﳌﻨﺰﻝ

ﺑﻌﺪ

ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ

ﻣﺪﺓ

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ

.

ﻓﺘﺮﺓ

ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ

.

ﻭﻋﻠﻴﻪ،

ﻓﻴﺠﺐ

ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ

ﻣﻨﻪ

ﻓﻲ

ﻣﺮﺍﻛﺰ

ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ

ﺍﳋﺎﺻﺔ

ﺑﻨﺎ

ﺃﻭ

ﺃﻣﺎﻛﻦ

ﲡﻤﻴﻊ

ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ

ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ

.

:

ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ

ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ

ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻝﻮﺣ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ

ﻦﻣ

ﺪﻳﺰﳌﺍ

ﻥﻮﻠﺼﲢ

www.remington-europe.com

ﻥﺎﻤﻀﻟﺍﻭ

ﺔﻣﺪﳋﺍ

ﺪﺿ

ﺞﺘﻨﳌﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻦﻤﻀﻧ

ﻦﺤﻧﻭ

.

ﺏﻮﻴﻌﻟﺍ

ﻦﻣ

ﻝﺎﺧ

ﻪﻧﺃ

ﻦﻣ

ﺪﻛﺄﺘﻟﺍﻭ

ﺞﺘﻨﳌﺍ

ﺍﺬﻫ

ﺺﺤﻓ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺃﺪﺒﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ

ﺓﺪﻣ

ﻝﺍﻮﻃ

ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺩﺍﻮﳌﺍ

ﺏﻮﻴﻋ

ﻦﻋ

ﺞﺘﻨﻳ

ﻞﻠﺧ

ﻱﺃ

ﻰﻟﻮﺘﻧ

ﻑﻮﺴﻓ

،ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ

ﺓﺪﻣ

ﻝﻼﺧ

ﺞﺘﻨﳌﺍ

ﻞﻄﻌﺗ

ﺍﺫﺇﻭ

.

ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ

ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ

ﺀﺍﺮﺸﻟ

ﻲﻠﺻﻷﺍ

ﻁﺮﺸﺑ

ﻡﻮﺳﺭ

ﻞﻴﺼﲢ

ﻥﻭﺪﺑ

ﻪﺋﺍﺰﺟﺃ

ﻦﻣ

ﻱﺃ

ﻭﺃ

ﺞﺘﻨﳌﺍ

ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ

ﻭﺃ

ﺐﻴﻋ

ﻭﺃ

ﻞﻠﺧ

ﻱﺃ

ﺡﻼﺻﺇ

.

ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ

ﺓﺪﻣ

ﺪﻳﺪﲤ

ﻲﻨﻌﻳ

ﺍﺬﻫﻭ

.

ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ

ﻝﺎﺼﻳﺇ

ﺮﻴﻓﻮﺗ

.

ﻂﻘﻓ

ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ

ﻞﺒﻗ

ﻦﻣ

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

ﺕﺍﻮﻨﺳ

٥

ﺔﻧﺎﻤﺿ

.

ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ

ﻲﻓ

Remington

®

ﺔﻣﺪﺧ

ﺰﻛﺮﲟ

ﻞﺼﺗﺍ

،ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ

ﺕﺎﻣﺪﺨﺑ

ﻊﺘﻤﺘﺗ

ﺖﻨﻛ

ﺍﺫﺇﻭ

110436 REM IFU Ci9532_21L.indd AE79

24.06.11 17:08

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - ESPAÑOL; CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

ESPAÑOL 17 GB D NL F E I DK S FIN P SK CZ PL H UN RU TR RO GR SL AE HR/ SRB E Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington ® . Antes de usarlo, lea cuidadosamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro para consultarlas en el futuro. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO A . Revestimiento d...

Página 4 - INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN; INFORMACIÓN IMPORTANTE

ESPAÑOL 18 INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN Antes de usar, asegúrese de que el pelo esté limpio, seco y desenredado. Enchufe el aparato y mantenga pulsado el interruptor on/off durante 2 segundos para encenderlo. Pulse de nuevo durante 2 segundos para apagarlo. Para mayor protección y mejores resu...

Página 5 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ESPAÑOL 19 GB D NL F E I DK S FIN P SK CZ PL H UN RU TR RO GR SL AE HR/ SRB E PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: PARA UNA MAYOR PROTECCIÓN SE RECOMIENDA LA UTILIZACIÓN DE UN INTERRUPTOR DIFERENCIAL RESIDUAL (DC o DCR – DISPOSITIVO DE CORRIENTE RESIDUAL) CON UNA CORRIENTE DE FUNCIONAMIENTO RESIDU...

Otros modelos de planchas de pelo Remington

Todos los planchas de pelo Remington