Ring B093QYHXXH - Manual de uso - Página 7

A

B

13

12

For metal:

Then, tighten the screws into the wired mount until the foam

backing fully seals the junction box to prevent water from entering. /

Pour

le métal:

serrez ensuite les vis dans le support câblé jusqu’à ce que la partie

arrière en mousse scelle complètement la boîte de jonction afin d’empêcher
l’eau de pénétrer. /

Para el metal:

luego, apriete los tornillos en el montaje

con cable hasta que la parte posterior de la espuma de embalaje selle
completamente la caja de conexión para evitar que ingrese agua.

For plastic:

Take 4 o-rings off the machine screws and apply them to 4 tapping

screws. Then, tighten the screws into the wired mount until the foam backing fully
seals the junction box to prevent water from entering. /

Pour le plastique:

retirez

4 joints toriques des vis mécaniques et appliquez-les sur 4 vis autotaraudeuses.
Ensuite, serrez les vis dans le support câblé jusqu’à ce que la partie arrière en
mousse scelle complètement la boîte de jonction afin d’empêcher l’eau de pénétrer. /

Para el plástico:

retire 4 juntas tóricas de los tornillos para metal y colóquelas en 4

tornillos autorroscantes. Luego, apriete los tornillos en el montaje con cable hasta
que la parte posterior de la espuma de embalaje selle completamente la caja de
conexión para evitar que ingrese agua.