Ryobi RBC30SESB 5133002410 - Manual de uso - Página 33

Ryobi RBC30SESB 5133002410

Desbrozadora Ryobi RBC30SESB 5133002410 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

241

България

(

Превод

от

оригиналните

инструкции

)

éèàëÄçàÖ

1. èÛÒÍÓ‚ ·‡ÎÓÌ
2.

Дроселен

лост

3. ä‡Ô‡˜Í‡ ̇ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ
4. ëÚ‡ÚÂ
5. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÚË„Â‡
6. äβ˜ ÔÛÒ͇ÌÂ/ÒÔË‡ÌÂ
7. íË„Â Á‡ ÒÍÓÓÒÚÚ‡
8. ᇉ̇ ‰˙Ê͇ (RBC30SESB)
9. è‰̇ ‰˙Ê͇ (RBC30SESB)
10. êÂÏ˙Í

(RBC30SESB) /

Самара

(RBC30SBSB)

11. í˙·Ì‡ ‰˙Ê͇
12. è‰ԇÁËÚÂΠ̇ ÌÓʇ
13. íËÒÂÍÚÓÂÌ ÌÓÊ
14. è‰ԇÁËÚÂÎ ÒÂ˘Û Ú‚‡
15. êÂÊÂ˘Ó ‚˙ÊÂ
16. ÇËÌÚ Á‡ Ô‡ÁÂÌ ıÓ‰
17. ÇËÌÚ Á‡ ÙËÍÒË‡ÌÂ
18. èËÒÚ‡‚͇ Á‡ Á‡Í‡˜‡ÌÂ
19. éÒÌӂ̇ ‰˙Ê͇ Ò ÚË„Â (Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)
20. ÑflÒ̇ ‰˙Ê͇ (Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)
21. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÚË„Â‡ (Ò‡ÏÓ Á‡ ÏÓ‰ÂÎ
RBC30SBSB)
22. ReelEasy

TM

23.

Ключалка

24.

Болт

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

25.

Скоба

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

26.

Комбиниран

гаечен

ключ

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

27.

Скоба

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

28.

велосипедното

кормило

(Ò‡ÏÓ RBC30SBSB)

29.

Гаечен

ключ

30.

Скоба

31.

Винт

32.

Скоба

(Ò‡ÏÓ RBC30SESB)

33.

Закрепващ

болт

(Ò‡ÏÓ RBC30SESB)

34.

Щифтове

(Ò‡ÏÓ RBC30SESB)

åéçíàêÄçÖ

ÇËÊÚÂ ÙË„. 2a - 2d.

РАЗОПАКОВАНЕ

Този

продукт

изисква

сглобяване

.

■ Внимателно

извадете

инструмента

и

принадлежностите

от

кутията

.

Уверете

се

,

че

са

налични

всички

елементи

,

включени

в

описа

на

пакета

.

■ Огледайте

внимателно

инструмента

,

за

да

се

уверите

,

че

не

са

възникнали

повреди

или

счупвания

по

време

на

транспорта

.

■ Огледайте

внимателно

инструмента

и

се

уверете

,

че

работи

правилно

,

преди

да

изхвърлите

опаковъчния

материал

.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

Ä Í Ó Ë Ï ‡ Î Ë Ô Ò ‚ ‡ ˘ ‡ Ë Î Ë Ô Ó ‚  Â ‰ Â Ì ‡ ˜ ‡ Ò Ú , Ì Â

‡·ÓÚÂÚÂ Ò Ï‡¯Ë̇ڇ, ÔÂ‰Ë ‰‡ ÒÚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎË
‚ ˙ Ô  Ó Ò Ì ‡ Ú ‡ ˜ ‡ Ò Ú . è  Ë Ì Â Ò Ô ‡ Á ‚ ‡ Ì Â Ì ‡ Ú ‡ Á Ë
ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÊ ‰‡ Ò Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË
ÔÓ‚‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ç Ò ÓÔËÚ‚‡ÈÚ ‰‡ ÏÓ‰ËÙˈË‡Ú χ¯Ë̇ڇ,

͇ÍÚÓ Ë ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚flÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓËÚÓ ÌÂ
Ò‡ Ó‰Ó·ÂÌË Á‡ ÛÔÓÚ·‡. èË ÔÓ‰Ó·ÌË ÔÓÏÂÌË
Ë ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÏÓÊ ‰‡ Ò ÒÚË„Ì ‰Ó ÌÂÔ‡‚ËÎ̇
ÛÔÓÚ·‡ Ë ‰‡ Ò Ò˙Á‰‡‰‡Ú ÓÔ‡ÒÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓËÚÓ
‰‡ Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

Ç Ë Ì ‡ „ Ë Ë Á Í Î ˛ ˜ ‚ ‡ È Ú Â Í ‡ · Â Î ‡ Á ‡ Á ‡ Ô ‡ Î ‚ ‡ Ì Â Ì ‡

Ò‚Â˘Ú‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÏÓÌÚË‡Ú ˜‡ÒÚË. èË ÌÂÒÔ‡Á‚‡ÌÂ
Ì ‡ Ú Ó ‚ ‡ Û Í ‡ Á ‡ Ì Ë Â Ï ‡ ¯ Ë Ì ‡ Ú ‡ Ï ÓÊÂ Ì Â ‚ ÓÎ Ì Ó ‰ ‡
·˙‰Â ‚Íβ˜Â̇ Ë ‰‡ Ò Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË
ÔÓ‚‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ç Ë Í Ó „ ‡ Ì ‡ Ô Ó Ò Ú ‡ ‚ fl È Ú Â Ë Ì Â  Â „ Û Î Ë  ‡ È Ú Â

Ú  ˙ · Ì ‡ Ú ‡ ‰  ˙ Ê Í ‡ , ‰ Ó Í ‡ Ú Ó ‰ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î fl Ú  ‡ · ÓÚ Ë .
èË ÌÂÒÔ‡Á‚‡Ì ̇ Ú‡ÁË ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚‰Ë.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ì‚ Â  Â Ú Â Ò Â , ˜ Â ‚ Ë Ì Ú ˙ Ú Á ‡ Ù Ë ÍÒ Ë  ‡ Ì Â Â ‰ Ó ·  Â

Á ‡ Ú Â „ Ì ‡ Ú , Ô  Â ‰ Ë ‰ ‡ Ô  Ë Ò Ú ˙ Ô Ë Ú Â Í ˙ Ï  ‡ · ÓÚ ‡ Ò
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ë ‰ӂÌÓ ÔÓ‚Âfl‚‡ÈÚ ‰‡ÎË ÓÒÚ‡‚‡
Á‡ÚÂ„Ì‡Ú ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‡·ÓÚ‡, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚÂ
ÒÂËÓÁÌË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚‰Ë.

çÄóàç çÄ êÄÅéíÄ

ÉéêàÇé à áÄêÖÜÑÄçÖ çÄ êÖáÖêÇéÄêÄ

ÅÖáéèÄëçÄ êÄÅéíÄ ë ÉéêàÇéíé

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

Уверете

се

,

че

от

инструмента

не

изтича

гориво

.

Ако

откриете

такива

,

поправете

ги

преди

да

използвате

продукта

,

за

да

предотвратите

пожар

или

изгаряния

.

Å˙‰ÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÌËχÚÂÎÌË Ò „ÓË‚ÓÚÓ - ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Â
ËÁÍβ˜ËÚÂÎÌÓ Á‡Ô‡ÎËÏ.

ÇË̇„Ë ÒÏÂÒ‚‡ÈÚÂ Ë ÒËÔ‚‡ÈÚ „ÓË‚ÓÚÓ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ,
‰‡Î˜ ÓÚ ËÒÍË Ë Ô·Ï˙Í. ç ‚‰Ë¯‚‡ÈÚ ԇËÚ ÓÚ
„ÓË‚ÓÚÓ.

àÁ·fl„‚‡ÈÚ ‚Òfl͇Í˙‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ·ÂÌÁË̇ Ë Ï‡ÒÎÓÚÓ.

Å˙‰ÂÚ ÓÒÓ·ÂÌÓ ‚ÌËχÚÂÎÌË ‚ Ó˜ËÚ ‚Ë ‰‡ Ì ÔÓÔ‡‰ÌÂ
·ÂÌÁËÌ ËÎË Ï‡ÒÎÓ. ÄÍÓ ‚ Ó˜ËÚ ‚Ë ÔÓÔ‡‰Ì ·ÂÌÁËÌ

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - Montaje; INSTALACIÓN DEL ASA; COLOCAR LA CORREA PARA EL HOMBRO

Montaje ES INSTALACIÓN DEL ASA (Fig. 2a) ■ Quite el perno y el soporte del mango delantero. ■ Coloque la barra del asa. OBSERVACIÓN: El gatillo del acelerador se debe montar en el lado derecho del operario. ■ Sustituya el perno y el soporte. ■ Ajuste la barra del asa para conseguir un control óp...

Página 6 - Español (Traducción de las instrucciones originales); SÍMBOLOS; Lleve guantes de trabajo gruesos de máxima adhesión.

35 Español (Traducción de las instrucciones originales) SÍMBOLOS Importante: Algunos de los símbolos que se indican a continuación pueden figurar en la herramienta. Aprenda a reconocerlos y recuerde su significado. La correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta con...

Página 7 - Para reducir el riesgo de heridas, lea atentamente; ADVERTENCIA; No utilice esta herramienta antes de haber leído y; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.; INSTRUCCIONES GENERALES DE

36 Español (Traducción de las instrucciones originales) Le agradecemos su confianza por haber comprado una herramienta Ryobi. Este cortabordes / desbrozadora ha sido diseñado y fabricado por Ryobi siguiendo elevados criterios de exigencia, por lo cual se trata de una herramienta fiable, de utilizaci...

Otros modelos de desbrozadoras Ryobi

Todos los desbrozadoras Ryobi